深藍色 鏈帶肩背包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
PRADA 深藍色尼龍斜背郵差包24*18*11 98新配件保卡

Prada

PRADA 深藍色尼龍斜背郵差包24*18*11 98新配件保卡

TWD 36,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
💝FuFu.Style ⟡.·* Chanel 羊皮金鏈大雙C單肩包｜側背包

Chanel

💝FuFu.Style ⟡.·* Chanel 羊皮金鏈大雙C單肩包｜側背包

TWD 61,965
現折 1,500
狀況良好本地免運
【再降價】黑色珍珠扣環肩背【CHANEL 香奈兒】

Chanel

【再降價】黑色珍珠扣環肩背【CHANEL 香奈兒】

TWD 162,800
現折 4,500
狀況良好本地免運
藍色 牛皮 肩背包

Fendi

藍色 牛皮 肩背包

TWD 19,800
現折 200
狀況良好本地免運
YSL 日落系列 中號藍色鱷魚壓紋鏈條包22*16cm 97新配件塵袋

Saint Laurent

YSL 日落系列 中號藍色鱷魚壓紋鏈條包22*16cm 97新配件塵袋

TWD 35,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
SAINT LAURENT 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Saint Laurent

SAINT LAURENT 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 24,332
現折 200
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 129,379
9 折
狀況良好香港免運
SAINT LAURENT 牛皮皮革Sunset Medium銀扣鏈帶肩背袋

Saint Laurent

SAINT LAURENT 牛皮皮革Sunset Medium銀扣鏈帶肩背袋

TWD 43,940
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 皮革Chanel 22 Small金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 皮革Chanel 22 Small金扣鏈帶肩背袋

TWD 149,721
9 折
狀況良好香港免運
【LA LUNE】絕版中古包 Chanel黑色皮革鏈條包 單肩包 側背包 二手包 古董包

Chanel

【LA LUNE】絕版中古包 Chanel黑色皮革鏈條包 單肩包 側背包 二手包 古董包

TWD 62,651
現折 1,500
狀況良好香港免運
BURBERRY 藍標單肩包 羊毛 灰色 正品 126115

BURBERRY

BURBERRY 藍標單肩包 羊毛 灰色 正品 126115

TWD 11,737
現折 200
狀況良好日本免運
Dior Dark Blue Clutch 深藍 手拿包 斜挎包

Dior

Dior Dark Blue Clutch 深藍 手拿包 斜挎包

TWD 7,031
狀況良好香港免運
*SHIHNA名牌精品*CHANEL AS3859 22新款Lt Bag 兩面小牛皮金釦抽繩雙肩包(芯片款)

Chanel

*SHIHNA名牌精品*CHANEL AS3859 22新款Lt Bag 兩面小牛皮金釦抽繩雙肩包(芯片款)

TWD 158,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋紅色

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋紅色

TWD 43,940
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 72,420
9 折
狀況良好香港免運
MK鏈條斜背包

Michael Kors

MK鏈條斜背包

TWD 5,000
狀況尚可本地免運

Balenciaga

BALENCIAGA 巴黎世家 METALLIC EDGE HIP金扣 小羊皮 肩背包 側背包 斜背包 手提包(深藍)

TWD 21,000
現折 200
狀況良好本地免運
Kate Spade 雙色翻蓋鏈條斜背包

Kate Spade

Kate Spade 雙色翻蓋鏈條斜背包

TWD 2,980
近新閒置品本地免運
香奈兒/Chanel 琺瑯扣銀色鏈條 肩背包 斜背包 22開

Chanel

香奈兒/Chanel 琺瑯扣銀色鏈條 肩背包 斜背包 22開

TWD 78,996
現折 1,500
狀況尚可香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊AS3859 22系列藏青色金Logo後背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊AS3859 22系列藏青色金Logo後背包

TWD 198,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Salvatore Ferragamo 牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo 牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

TWD 16,195
現折 200
狀況良好香港免運
羊皮信封包(肩背/側背二用包) 【美麗製造所】

羊皮信封包(肩背/側背二用包) 【美麗製造所】

TWD 1,280
全新品本地免運
BALLY 絎縫鏈條單肩包 皮革 黑金 正品 141092

Bally

BALLY 絎縫鏈條單肩包 皮革 黑金 正品 141092

TWD 9,828
狀況尚可日本免運
HERMES Chaine d'Ancre to go 銀扣 Epsom牛皮 單肩斜孭袋 女款 薄荷綠

Hermès

HERMES Chaine d'Ancre to go 銀扣 Epsom牛皮 單肩斜孭袋 女款 薄荷綠

TWD 105,070
現折 4,500
狀況良好香港免運
莉亞精品♡Chanel AS5302 23B鏈條HOBO腋下包 全新閒置

Chanel

莉亞精品♡Chanel AS5302 23B鏈條HOBO腋下包 全新閒置

TWD 195,888
現折 4,500
全新品本地免運
LV My Lock Me鏈帶肩背包

Louis Vuitton

LV My Lock Me鏈帶肩背包

TWD 65,400
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 23B超美焦糖香奈兒金釦雙鏈條包

Chanel

CHANEL 23B超美焦糖香奈兒金釦雙鏈條包

TWD 158,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL小雞黃羊皮琺瑯釦鏈條包AS3114(晶片款)

Chanel

CHANEL小雞黃羊皮琺瑯釦鏈條包AS3114(晶片款)

TWD 125,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL 白色郵差斜背鏈條包18*16*5 98新配件盒子塵袋

Chanel

CHANEL 白色郵差斜背鏈條包18*16*5 98新配件盒子塵袋

TWD 81,800
現折 3,000
狀況良好本地免運

Hermès

Hermes💚Lindy 26💚竹子綠色銀扣🌟99新🌈已Hold🌟

TWD 137,460
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL藍皮米色線拉鍊手拿包/21

Chanel

CHANEL藍皮米色線拉鍊手拿包/21

TWD 39,800
現折 200
近新閒置品本地免運
Tory Burch 牛皮皮革Kira Chevron銀扣鏈帶肩背袋

Tory Burch

Tory Burch 牛皮皮革Kira Chevron銀扣鏈帶肩背袋

TWD 6,838
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) CHANEL TRENDY CC 藍色手機包

Chanel

CHANEL(香奈兒) CHANEL TRENDY CC 藍色手機包

TWD 54,858
現折 1,500
狀況尚可香港免運
kate spade 粉藍顆粒真皮兩用包 手提包 肩背包 斜背包 側背包 通勤包二手真品

Kate Spade

kate spade 粉藍顆粒真皮兩用包 手提包 肩背包 斜背包 側背包 通勤包二手真品

TWD 2,200
狀況良好本地免運
PRADA 單肩包 Safiano 皮革 藍色 金色 正品 121634

Prada

PRADA 單肩包 Safiano 皮革 藍色 金色 正品 121634

TWD 21,518
現折 200
狀況尚可日本免運
99新 芯片款🌟 #lv #verychain #鏈條包 99新 #銀河灰 #牛皮

Louis Vuitton

99新 芯片款🌟 #lv #verychain #鏈條包 99新 #銀河灰 #牛皮

TWD 59,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 荔枝牛皮後背包

Chanel

Chanel 荔枝牛皮後背包

TWD 243,000
現折 4,500
全新品本地免運
PRADA VIT.DAINO 鏈條包 手提包 1BA027 紅色 二手 女士 SHW

Prada

PRADA VIT.DAINO 鏈條包 手提包 1BA027 紅色 二手 女士 SHW

TWD 20,280
現折 1,000
狀況良好日本免運
Chanel 黑皮菱格雙肩帶方側包

Chanel

Chanel 黑皮菱格雙肩帶方側包

TWD 52,800
現折 1,500
狀況尚可本地免運
Chanel 金鍊藍皮菱格下蓋肩側包

Chanel

Chanel 金鍊藍皮菱格下蓋肩側包

TWD 85,000
現折 3,000
狀況尚可本地免運
Kate Spade 企鵝 雙拉鍊 woc包 雙層包 鏈條包 立體圖案斜背側背 手提

Kate Spade

Kate Spade 企鵝 雙拉鍊 woc包 雙層包 鏈條包 立體圖案斜背側背 手提

TWD 3,488
全新品本地免運
TW4395 Chanel 香奈兒深藍色背包 牛皮Urban Spirit Backpack Small Navy x GHW Calfskin

Chanel

TW4395 Chanel 香奈兒深藍色背包 牛皮Urban Spirit Backpack Small Navy x GHW Calfskin

TWD 144,452
現折 4,500
近新閒置品香港免運
VERSACE 鏈條單肩包 牛仔藍金色 正品 130284

Versace

VERSACE 鏈條單肩包 牛仔藍金色 正品 130284

TWD 18,271
現折 200
近新閒置品日本免運
藍色 丹寧布 Mini 肩背包 鍊帶【CHANEL 香奈兒】

Chanel

藍色 丹寧布 Mini 肩背包 鍊帶【CHANEL 香奈兒】

TWD 49,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
SAINT LAURENT(聖羅蘭) SAINT LAURENT JAMIE系列針織鏈條包灰金24cm

Saint Laurent

SAINT LAURENT(聖羅蘭) SAINT LAURENT JAMIE系列針織鏈條包灰金24cm

TWD 34,713
現折 200
狀況尚可香港免運
CHANEL TWEED ON STITCH黑色尼龍菱格紋 肩背包 銀色五金15開

Chanel

CHANEL TWEED ON STITCH黑色尼龍菱格紋 肩背包 銀色五金15開

TWD 43,845
現折 200
狀況尚可香港免運
PRADA 鏈條單肩包 尼龍 紫色 正品 72859

Prada

PRADA 鏈條單肩包 尼龍 紫色 正品 72859

TWD 13,113
現折 200
狀況尚可日本免運
::CHANEL:: 黑色荔枝紋牛皮 金雙C 雙鍊條皮穿鏈 手提斜背包

Chanel

::CHANEL:: 黑色荔枝紋牛皮 金雙C 雙鍊條皮穿鏈 手提斜背包

TWD 158,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 陶瓷拼金鏈小羊皮斜背包

Chanel

CHANEL 陶瓷拼金鏈小羊皮斜背包

TWD 140,000
現折 4,500
狀況尚可本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 68,351
9 折
狀況良好香港免運
黑色菱格紋羊皮鍊帶肩背

Chanel

黑色菱格紋羊皮鍊帶肩背

TWD 155,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel 深藍粒面皮革掀蓋26cm 二用包

Chanel

Chanel 深藍粒面皮革掀蓋26cm 二用包

TWD 133,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 菱格紋鏈條包 Chanel 單肩包 皮革 橘色 CC 正品 bs18169

Chanel

CHANEL 菱格紋鏈條包 Chanel 單肩包 皮革 橘色 CC 正品 bs18169

TWD 51,928
現折 1,500
狀況良好日本免運
【激安價】黑色羊皮菱格紋肩背珍珠鍊帶金扣 (無卡)

Chanel

【激安價】黑色羊皮菱格紋肩背珍珠鍊帶金扣 (無卡)

TWD 120,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 80,557
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 黑色雙C大LOGO滾邊粗鏈條肩背腋下包41*40*11 98新

Chanel

CHANEL 黑色雙C大LOGO滾邊粗鏈條肩背腋下包41*40*11 98新

TWD 74,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
PRADA 尼龍Shoulder Bag銀扣肩背袋

Prada

PRADA 尼龍Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 24,332
現折 200
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒 黑銀外縫線 牛皮 機場南瓜鏈條包 慵懶之作 尺寸約33*23*17

Chanel

Chanel 香奈兒 黑銀外縫線 牛皮 機場南瓜鏈條包 慵懶之作 尺寸約33*23*17

TWD 78,605
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 肩背包 無卡 成色很新

Chanel

CHANEL 肩背包 無卡 成色很新

TWD 93,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
MICHAEL KORS MK 褐色 牛皮 銀鏈 肩背包 手提包 鏈條包 側背包 斜背包

Michael Kors

MICHAEL KORS MK 褐色 牛皮 銀鏈 肩背包 手提包 鏈條包 側背包 斜背包

TWD 5,800
全新品本地免運
克莉絲汀迪奧鏈單肩包 皮革 波爾多金 正品 BA5616

Dior

克莉絲汀迪奧鏈單肩包 皮革 波爾多金 正品 BA5616

TWD 12,443
現折 200
狀況尚可日本免運
香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條單肩包 AS3396 皮革絨面革海軍藍二手女款 GHW CC

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條單肩包 AS3396 皮革絨面革海軍藍二手女款 GHW CC

TWD 109,824
現折 4,500
狀況良好日本免運
金鐸精品~2285 PAUL SMITH 保羅·史密斯 黑藍色尼龍布側肩背書包 電腦包

Paul Smith

金鐸精品~2285 PAUL SMITH 保羅·史密斯 黑藍色尼龍布側肩背書包 電腦包

TWD 5,880
狀況良好本地免運
PRADA 牛皮皮革2 Way Shoulder金扣手挽肩背兩用袋

Prada

PRADA 牛皮皮革2 Way Shoulder金扣手挽肩背兩用袋

TWD 16,195
現折 200
狀況良好香港免運
香奈兒帥氣造型黑銀手提包

Chanel

香奈兒帥氣造型黑銀手提包

TWD 75,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

TWD 76,488
9 折
狀況良好香港免運
克莉絲汀迪奧 鏈條單肩包 皮革 海軍藍 金色 正品 119333

Dior

克莉絲汀迪奧 鏈條單肩包 皮革 海軍藍 金色 正品 119333

TWD 11,737
現折 200
狀況良好日本免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 72,420
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL Raffia Vanity金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL Raffia Vanity金扣鏈帶肩背袋

TWD 40,606
9 折
狀況良好香港免運
CELINE 中型學院風鏈單肩包 113583BF431AN 皮革 綠色 全新 GHW

Celine

CELINE 中型學院風鏈單肩包 113583BF431AN 皮革 綠色 全新 GHW

TWD 105,456
現折 4,500
近新閒置品日本免運
CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 43,940
9 折
狀況良好香港免運
Chanel黑銀全牛皮後背雙肩包 🈶購證 #閒置收藏 #離櫃未使用

Chanel

Chanel黑銀全牛皮後背雙肩包 🈶購證 #閒置收藏 #離櫃未使用

TWD 89,999
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 56,146
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 64,283
9 折
狀況良好香港免運

Miu Miu

miumiu 肩背兩用包 藏青色

TWD 33,000
現折 200
狀況良好本地免運
Prada 深藍色尼龍斜背郵差包 24*18*11 98新 配件保卡

Prada

Prada 深藍色尼龍斜背郵差包 24*18*11 98新 配件保卡

TWD 36,800
現折 500
狀況良好本地免運
BURBERRY 鏈條單肩包 絨面紅銀色 正品 bs26879

BURBERRY

BURBERRY 鏈條單肩包 絨面紅銀色 正品 bs26879

TWD 21,567
現折 200
狀況尚可日本免運
香奈兒鏈手提包小羊皮黑銀色 CC 正品 138566A

Chanel

香奈兒鏈手提包小羊皮黑銀色 CC 正品 138566A

TWD 82,873
現折 3,000
狀況尚可日本免運
Valentino 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Valentino

Valentino 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 16,195
現折 200
狀況良好香港免運
香奈兒 Matelasse 鏈條包帆布米金色 CC 正品 bs27947M

Chanel

香奈兒 Matelasse 鏈條包帆布米金色 CC 正品 bs27947M

TWD 58,675
現折 1,500
狀況良好日本免運
HERMES Sangle Cavale黑白寬版帆布拚色編織背帶

Hermès

HERMES Sangle Cavale黑白寬版帆布拚色編織背帶

TWD 30,800
現折 200
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Tote Bag鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Tote Bag鏈帶肩背袋

TWD 80,557
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 76,488
9 折
狀況良好香港免運
Chanel 單肩包 Chain 22 女 小羊皮 藍色

Chanel

Chanel 單肩包 Chain 22 女 小羊皮 藍色

TWD 139,183
現折 4,500
狀況良好日本免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 80,557
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 香奈兒 香檳金色爆裂菱格紋mini鏈條包 斜背包

Chanel

CHANEL 香奈兒 香檳金色爆裂菱格紋mini鏈條包 斜背包

TWD 48,980
現折 200
狀況尚可香港免運
MIUMIU(繆繆) 奶茶色 金扣 MIUMIU 浮雕字母LOGO 單肩鏈條包

Miu Miu

MIUMIU(繆繆) 奶茶色 金扣 MIUMIU 浮雕字母LOGO 單肩鏈條包

TWD 43,841
現折 200
狀況良好香港免運
【再降價】藍色荔枝紋羊毛WOC肩背【CHANEL 香奈兒】

Chanel

【再降價】藍色荔枝紋羊毛WOC肩背【CHANEL 香奈兒】

TWD 88,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條單肩包 小羊皮 粉紅金色 CC 正品 126603M

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條單肩包 小羊皮 粉紅金色 CC 正品 126603M

TWD 140,870
現折 4,500
狀況良好日本免運
Chanel 22 後背包/全新未使用黑金*全網最甜*

Chanel

Chanel 22 後背包/全新未使用黑金*全網最甜*

TWD 118,800
現折 4,500
全新品本地免運
黑色山茶花斜紋軟呢鏈帶肩背AS4388

Chanel

黑色山茶花斜紋軟呢鏈帶肩背AS4388

TWD 155,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel 藍色毛呢徽章公仔coco25鏈包

Chanel

Chanel 藍色毛呢徽章公仔coco25鏈包

TWD 188,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL 皮穿鏈包邊鏈條包 新款雷標

Chanel

CHANEL 皮穿鏈包邊鏈條包 新款雷標

TWD 134,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格紋鏈條單肩包 AS2201 小羊皮 黑色 二手 GHW CC

Chanel

CHANEL 菱格紋鏈條單肩包 AS2201 小羊皮 黑色 二手 GHW CC

TWD 83,616
現折 3,000
狀況良好日本免運
Chanel寶藍色山形紋後背包

Chanel

Chanel寶藍色山形紋後背包

TWD 85,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel 白色 肩背包 斜背包 山羊皮名貴樹脂珠與金色金屬

Chanel

Chanel 白色 肩背包 斜背包 山羊皮名貴樹脂珠與金色金屬

TWD 71,096
現折 1,500
狀況尚可香港免運
香奈兒鏈單肩包 小羊皮 粉紅金 CC 正品 126608M

Chanel

香奈兒鏈單肩包 小羊皮 粉紅金 CC 正品 126608M

TWD 92,409
現折 3,000
狀況良好日本免運
灰色 紫色 皮革 肩背

Celine

灰色 紫色 皮革 肩背

TWD 15,000
現折 200
狀況良好本地免運
CELINE 中古 水手斜孭布袋 斜背包 X109

Celine

CELINE 中古 水手斜孭布袋 斜背包 X109

TWD 17,376
現折 200
狀況良好香港免運
香奈兒鏈手提包魚子醬皮黑金 CC 正品 143812V

Chanel

香奈兒鏈手提包魚子醬皮黑金 CC 正品 143812V

TWD 82,873
現折 3,000
狀況尚可日本免運
12345679
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。