漆皮 Leboy
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
三宅一生~me斜揹包側肩包

Issey Miyake

三宅一生~me斜揹包側肩包

TWD 2,900
全新品本地免運
LOUIS VUITTON 路易威登 M5294B Pochette EPI 皮革 手提包 芋頭色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 M5294B Pochette EPI 皮革 手提包 芋頭色

TWD 9,500
狀況良好本地免運
::HERMES:: B刻Silk In系列藍色牛皮拉鍊絲巾短夾

Hermès

::HERMES:: B刻Silk In系列藍色牛皮拉鍊絲巾短夾

TWD 34,800
狀況良好本地免運
Emblem Flap W 銀包

Bally

Emblem Flap W 銀包

TWD 11,855
全新品香港免運
LOUIS VUITTON Epi Marelle肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Marelle肩背袋

TWD 66,707
現折 2,699
狀況良好香港免運
二手Chanel Boy28 荔枝牛 淡金釦 晶片款

Chanel

二手Chanel Boy28 荔枝牛 淡金釦 晶片款

TWD 185,680
現折 4,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Epi Phone Box肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Epi Phone Box肩背袋

TWD 27,718
現折 2,699
狀況良好香港免運
Longchamp Le Pliage Original M 購物袋手提包 10168089P71 織物皮革米棕色全新女款

Longchamp

Longchamp Le Pliage Original M 購物袋手提包 10168089P71 織物皮革米棕色全新女款

TWD 4,774
近新閒置品日本免運
Longchamp Le Pliage Original L 手袋 L1899089P93 帆布皮革綠棕色尤加利新款女款

Longchamp

Longchamp Le Pliage Original L 手袋 L1899089P93 帆布皮革綠棕色尤加利新款女款

TWD 5,648
近新閒置品日本免運
L V黑牛皮字花Locky BB

Louis Vuitton

L V黑牛皮字花Locky BB

TWD 45,800
狀況尚可本地免運
全新法國專櫃購入 Longchamp PLIAGE XTRA 水桶包 XS 白紙色 皮革 小牛皮 斜背包

Longchamp

全新法國專櫃購入 Longchamp PLIAGE XTRA 水桶包 XS 白紙色 皮革 小牛皮 斜背包

TWD 17,500
全新品本地免運
黑色 Togo牛皮 Evelyne PM 肩背包 U刻 銀扣

Hermès

黑色 Togo牛皮 Evelyne PM 肩背包 U刻 銀扣

TWD 169,800
現折 4,500
狀況良好本地免運
黑色 Togo牛皮 Videpoches 肩背包 B刻

Hermès

黑色 Togo牛皮 Videpoches 肩背包 B刻

TWD 138,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel黑荔枝牛皮BOY霧金釦菱格下蓋單層卡包A80603

Chanel

Chanel黑荔枝牛皮BOY霧金釦菱格下蓋單層卡包A80603

TWD 23,800
現折 500
近新閒置品本地免運
Chanel 黑荔枝牛皮Boy金釦零錢卡包

Chanel

Chanel 黑荔枝牛皮Boy金釦零錢卡包

TWD 30,080
全新品本地免運
🔅9.9新🔅Chanel Boy 荔枝牛皮拉鍊零錢包 復古銀釦 小香

Chanel

🔅9.9新🔅Chanel Boy 荔枝牛皮拉鍊零錢包 復古銀釦 小香

TWD 24,120
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Epi Matsy金扣肩背袋黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Matsy金扣肩背袋黑色

TWD 19,777
狀況良好香港免運
LV Beverly Hills 限量 白色 孩童 稻草人 壓花牛皮 吊飾 掛飾 廢包 口紅包 腰包 鑰匙圈 骰子包 零錢包

Louis Vuitton

LV Beverly Hills 限量 白色 孩童 稻草人 壓花牛皮 吊飾 掛飾 廢包 口紅包 腰包 鑰匙圈 骰子包 零錢包

TWD 18,050
狀況良好本地免運
二手LV長夾 漆皮奶茶色

Louis Vuitton

二手LV長夾 漆皮奶茶色

TWD 15,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Epi Soblon金扣手挽袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Soblon金扣手挽袋啡色

TWD 19,777
狀況良好香港免運
Louis Vuitton

Louis Vuitton

Louis Vuitton

TWD 14,572
狀況良好香港免運
Longchamp
降價

Longchamp

Longchamp

TWD 2,700
近新閒置品本地免運
Chanel 深藍羊皮金釦山型紋BOY 25下釦式肩斜背包

Chanel

Chanel 深藍羊皮金釦山型紋BOY 25下釦式肩斜背包

TWD 178,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Boy 25鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Boy 25鏈帶肩背袋

TWD 118,326
現折 2,699
狀況良好香港免運
LV 深藍EPI銀釦手提斜背Alma BB M40862

Louis Vuitton

LV 深藍EPI銀釦手提斜背Alma BB M40862

TWD 45,000
近新閒置品本地免運
LV 黑牛皮老花壓紋軟盒斜背包

Louis Vuitton

LV 黑牛皮老花壓紋軟盒斜背包

TWD 105,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
LONGCHAMP Le pliage xtra hobo - M黑

Longchamp

LONGCHAMP Le pliage xtra hobo - M黑

TWD 22,880
全新品本地免運
baobao三宅一生BAGUETTEE壓印12x10拉鍊手提包Tiffany綠

Issey Miyake

baobao三宅一生BAGUETTEE壓印12x10拉鍊手提包Tiffany綠

TWD 13,600
全新品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Boy 20銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Boy 20銀扣鏈帶肩背袋

TWD 158,032
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHLOE黑色 特殊皮 蟒蛇皮 Paraty 手提 肩背包

Chloé

CHLOE黑色 特殊皮 蟒蛇皮 Paraty 手提 肩背包

TWD 26,600
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte ST.Germain PM金扣肩背袋紅色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte ST.Germain PM金扣肩背袋紅色

TWD 35,659
現折 2,699
狀況良好香港免運
「全新」Longhcamp XS 牛皮 裸色「法國購入」

Longchamp

「全新」Longhcamp XS 牛皮 裸色「法國購入」

TWD 15,300
全新品本地免運
超頂質感Chanel boy 小號黑金荔枝牛皮斜揹肩杯包

Chanel

超頂質感Chanel boy 小號黑金荔枝牛皮斜揹肩杯包

TWD 145,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
【美收精品】Hermès PICOTIN 黑色 ◻︎O刻 B-255（無鑰匙）【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

Hermès

【美收精品】Hermès PICOTIN 黑色 ◻︎O刻 B-255（無鑰匙）【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

TWD 70,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
Longchamp小羊皮桃粉 手提肩背側背包

Longchamp

Longchamp小羊皮桃粉 手提肩背側背包

TWD 4,500
近新閒置品本地免運
longchamp 長把s 斑鳩灰

Longchamp

longchamp 長把s 斑鳩灰

TWD 4,000
全新品本地免運
Longchamp 牛皮皮革Le Roseau Phone Shoulder Bag銀扣肩背袋

Longchamp

Longchamp 牛皮皮革Le Roseau Phone Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 3,100
狀況良好香港免運
CHANEL 香奈兒 Le BOY20 粗花尼 皮革 肩背包 黑金 金釦

Chanel

CHANEL 香奈兒 Le BOY20 粗花尼 皮革 肩背包 黑金 金釦

TWD 64,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Epi Neo Noe BB銀扣手挽肩背兩用袋深藍色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Neo Noe BB銀扣手挽肩背兩用袋深藍色

TWD 54,795
現折 2,699
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Vernis Rayure Alma BB 手提包米色 M90970 正品 114907

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Rayure Alma BB 手提包米色 M90970 正品 114907

TWD 24,671
狀況尚可日本免運
LV 黑色EPI貝殼腋下包

Louis Vuitton

LV 黑色EPI貝殼腋下包

TWD 19,800
近新閒置品本地免運
Celine 鋅色滑面牛皮金釦下蓋CHAIN BESACE CLEA肩斜背包110973BF4 08ZC

Celine

Celine 鋅色滑面牛皮金釦下蓋CHAIN BESACE CLEA肩斜背包110973BF4 08ZC

TWD 98,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
boychanel25黑銀

Chanel

boychanel25黑銀

TWD 114,193
現折 1,500
狀況尚可香港免運
持有正貨標籤🏷️ HERMES新款Videpoches Bleu Navy/銀扣/Togo/B

Hermès

持有正貨標籤🏷️ HERMES新款Videpoches Bleu Navy/銀扣/Togo/B

TWD 117,963
現折 1,500
全新品香港免運
有購證💓 98新 Hermes愛馬仕 picotin 菜籃子22 黑銀 TC皮 水桶包

Hermès

有購證💓 98新 Hermes愛馬仕 picotin 菜籃子22 黑銀 TC皮 水桶包

TWD 121,433
現折 1,500
狀況良好香港免運
黑色 TC牛皮 Picotin 22 手提包 C刻 銀扣

Hermès

黑色 TC牛皮 Picotin 22 手提包 C刻 銀扣

TWD 148,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
🛫早秋當季新品🛬Loewe Pebble 平滑小牛皮包 橡木色

LOEWE

🛫早秋當季新品🛬Loewe Pebble 平滑小牛皮包 橡木色

TWD 52,600
現折 1,500
全新品本地免運
二手Chanel Boy 荔枝牛 經典三折短夾

Chanel

二手Chanel Boy 荔枝牛 經典三折短夾

TWD 25,300
狀況尚可本地免運
Hermes愛馬仕birkin25奶昔白外縫走黑線vip訂製磨砂金扣B刻

Hermès

Hermes愛馬仕birkin25奶昔白外縫走黑線vip訂製磨砂金扣B刻

TWD 763,290
現折 4,500
全新品香港免運
Louis Vuitton 水波紋麻將包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 水波紋麻將包

TWD 19,580
狀況良好本地免運
LV 黑色 Epi Noe 水桶 M59212

Louis Vuitton

LV 黑色 Epi Noe 水桶 M59212

TWD 25,000
狀況良好本地免運
SAINT LAURENT聖羅蘭 YSL LE5A7 金色Logo鉤扣開合 柔軟粒面牛皮 Hobo流浪包手提單肩包 常規 女款 黑色 貨號713938-AAAUQ-1000 全新正貨

Saint Laurent

SAINT LAURENT聖羅蘭 YSL LE5A7 金色Logo鉤扣開合 柔軟粒面牛皮 Hobo流浪包手提單肩包 常規 女款 黑色 貨號713938-AAAUQ-1000 全新正貨

TWD 69,005
現折 1,500
全新品香港免運
Chanel Boy25 黑荔枝牛皮霧金釦 A67086 芯片款 近全新

Chanel

Chanel Boy25 黑荔枝牛皮霧金釦 A67086 芯片款 近全新

TWD 200,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
LV紫紅色漆皮 VERIUS BREA 手提/斜背兩用包 M91690

Louis Vuitton

LV紫紅色漆皮 VERIUS BREA 手提/斜背兩用包 M91690

TWD 49,800
狀況良好本地免運
Hermès Bolide 25 錫器灰/瀝青灰 K刻

Hermès

Hermès Bolide 25 錫器灰/瀝青灰 K刻

TWD 335,000
現折 4,500
全新品本地免運
🎁夏季折扣🎁Saint Laurent 763435 YSL Le 5 A 7 Bea 麂皮包 焦糖干邑色

Saint Laurent

🎁夏季折扣🎁Saint Laurent 763435 YSL Le 5 A 7 Bea 麂皮包 焦糖干邑色

TWD 89,900
現折 1,500
全新品本地免運
9❤Louis Vuitton 棕色LV牛皮油蠟皮拼色老花手提包

Louis Vuitton

9❤Louis Vuitton 棕色LV牛皮油蠟皮拼色老花手提包

TWD 31,573
狀況良好香港免運
Jacquemus Le Bambino 仿蛇紋皮革單肩包

Jacquemus

Jacquemus Le Bambino 仿蛇紋皮革單肩包

TWD 15,000
全新品本地免運
L3259 LV奶油色牛皮 PATIT PALAIS 手提/斜背兩用包 M58914

Louis Vuitton

L3259 LV奶油色牛皮 PATIT PALAIS 手提/斜背兩用包 M58914

TWD 49,800
狀況尚可本地免運
Longchamp Le Pliage Original L 手提包 L1899089P93 帆布 皮革 綠色 棕色 尤加利 全新 女款

Longchamp

Longchamp Le Pliage Original L 手提包 L1899089P93 帆布 皮革 綠色 棕色 尤加利 全新 女款

TWD 5,648
近新閒置品日本免運
NOW BAGS｜【全新現貨】Saint Laurent LE 5 Á 7 墨綠色 Hobo包

Saint Laurent

NOW BAGS｜【全新現貨】Saint Laurent LE 5 Á 7 墨綠色 Hobo包

TWD 45,500
全新品本地免運
Chanel boy 荔枝牛皮黑銀短夾零錢包

Chanel

Chanel boy 荔枝牛皮黑銀短夾零錢包

TWD 20,000
狀況良好本地免運
LV黑金牛皮TOURNON手提肩背包/M50326

Louis Vuitton

LV黑金牛皮TOURNON手提肩背包/M50326

TWD 92,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LV 水波紋元寶包epi皮革

Louis Vuitton

LV 水波紋元寶包epi皮革

TWD 19,000
狀況良好本地免運
LV奶油白壓紋牛皮Pochette Metis郵差包M44072

Louis Vuitton

LV奶油白壓紋牛皮Pochette Metis郵差包M44072

TWD 73,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
路易威登 Epi Petite Mar 單肩包 黑色 M59179 LV 正品 BA1722M

Louis Vuitton

路易威登 Epi Petite Mar 單肩包 黑色 M59179 LV 正品 BA1722M

TWD 56,566
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Epi Blair MM銀扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Blair MM銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 23,747
現折 2,699
狀況良好香港免運
LV 黑Epi牛皮銀扣Brazza 13卡對開長夾M60622

Louis Vuitton

LV 黑Epi牛皮銀扣Brazza 13卡對開長夾M60622

TWD 12,000
狀況尚可本地免運
路易威登 Epi Cartouchiere 中型單肩包 棕色 M52243 LV 正品 ep7629

Louis Vuitton

路易威登 Epi Cartouchiere 中型單肩包 棕色 M52243 LV 正品 ep7629

TWD 16,616
狀況良好日本免運
Hermes Picotin 22 拼色 奶油白+小雞黃 愛馬士菜藍子 X031

Hermès

Hermes Picotin 22 拼色 奶油白+小雞黃 愛馬士菜藍子 X031

TWD 134,925
現折 1,500
全新品香港免運
YSL LE37 黑金亮皮面 小號水桶包 芯片款！

Saint Laurent

YSL LE37 黑金亮皮面 小號水桶包 芯片款！

TWD 55,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
紅色 荔枝牛皮 BOY25 復古鍊 肩背包

Chanel

紅色 荔枝牛皮 BOY25 復古鍊 肩背包

TWD 118,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 粉羊皮BOY 25公分

Chanel

CHANEL 粉羊皮BOY 25公分

TWD 119,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Longchamp Le Pliage Extra S 手提包 手提包 L1512987504 皮革 棕色 全新 女款

Longchamp

Longchamp Le Pliage Extra S 手提包 手提包 L1512987504 皮革 棕色 全新 女款

TWD 17,878
現折 1,000
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON Epi Biarritz 單肩包 灰色胡椒色 M5293C LV 授權 JB065V

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Biarritz 單肩包 灰色胡椒色 M5293C LV 授權 JB065V

TWD 22,136
狀況良好日本免運
路易威登 Mojito M54612 Epi 皮革 Noir 單肩包 黑色 LV 1035LOUIS VUITTON

Louis Vuitton

路易威登 Mojito M54612 Epi 皮革 Noir 單肩包 黑色 LV 1035LOUIS VUITTON

TWD 17,395
狀況良好日本免運
CHANEL BOY 黑色荔枝皮淡金LOGO 拉鍊手拿包

Chanel

CHANEL BOY 黑色荔枝皮淡金LOGO 拉鍊手拿包

TWD 39,800
近新閒置品本地免運
Hermes愛馬仕｜Picotin 22 菜籃子22cm 大象灰銀扣 Z刻

Hermès

Hermes愛馬仕｜Picotin 22 菜籃子22cm 大象灰銀扣 Z刻

TWD 105,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Picotin 18 冰川白金扣 B stamp

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Picotin 18 冰川白金扣 B stamp

TWD 148,418
現折 1,500
全新品香港免運
全新 TORY BURCh專櫃款 型號75312 LEE RADZIWILL 限量款鱷魚壓紋 肩背包／手拿包

Tory Burch

全新 TORY BURCh專櫃款 型號75312 LEE RADZIWILL 限量款鱷魚壓紋 肩背包／手拿包

TWD 9,999
全新品本地免運
Longchamp Le Pliage Original S 托特包 L1621089P68 帆布皮革再生聚醯胺帆布海軍藍棕色全新女款

Longchamp

Longchamp Le Pliage Original S 托特包 L1621089P68 帆布皮革再生聚醯胺帆布海軍藍棕色全新女款

TWD 4,774
近新閒置品日本免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊B刻 積雨雲灰牛皮豬鼻菜籃子手提包

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊B刻 積雨雲灰牛皮豬鼻菜籃子手提包

TWD 238,000
現折 4,500
全新品本地免運
Longchamp Le Pliage Original M 購物袋 托特包 10168089001 尼龍皮革 黑棕色 全新 女款

Longchamp

Longchamp Le Pliage Original M 購物袋 托特包 10168089001 尼龍皮革 黑棕色 全新 女款

TWD 4,774
近新閒置品日本免運
*SHIHNA名牌精品*GUCCI 壓紋貝殼包

Gucci

*SHIHNA名牌精品*GUCCI 壓紋貝殼包

TWD 46,000
近新閒置品本地免運
YSL 黑牛皮銀釦信封下蓋LoulouToy斜背包

Saint Laurent

YSL 黑牛皮銀釦信封下蓋LoulouToy斜背包

TWD 35,000
近新閒置品本地免運
大象灰 Togo 牛皮 Kelly Akkad PM 肩背包 W刻 銀扣

Hermès

大象灰 Togo 牛皮 Kelly Akkad PM 肩背包 W刻 銀扣

TWD 358,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
綠色 Togo牛皮 Evelyn GM 肩背包 □P刻

Hermès

綠色 Togo牛皮 Evelyn GM 肩背包 □P刻

TWD 109,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV 古董水波紋肩背包

Louis Vuitton

LV 古董水波紋肩背包

TWD 23,000
狀況良好本地免運
Longchamp Le Pliage 綠色 L 托特包 L1899919P66 尼龍皮革石墨色全新 2

Longchamp

Longchamp Le Pliage 綠色 L 托特包 L1899919P66 尼龍皮革石墨色全新 2

TWD 5,429
近新閒置品日本免運
三宅一生 BAO BAO ISSEY MIYAKE TONNEAU MATTE 斜背包 手提也可

Issey Miyake

三宅一生 BAO BAO ISSEY MIYAKE TONNEAU MATTE 斜背包 手提也可

TWD 45,000
近新閒置品本地免運
La Angel 品牌/ 牛油果綠/厚外套

La Angel 品牌/ 牛油果綠/厚外套

TWD 2,000
近新閒置品本地免運
Longchamp Le Pliage 綠色 M 手提包 L2605919404 尼龍皮革 波爾多栗色 全新 女款

Longchamp

Longchamp Le Pliage 綠色 M 手提包 L2605919404 尼龍皮革 波爾多栗色 全新 女款

TWD 5,211
近新閒置品日本免運
超可愛❤️芯片款❤️ Lv #黑色 #水波紋 #牛皮 #水桶bb

Louis Vuitton

超可愛❤️芯片款❤️ Lv #黑色 #水波紋 #牛皮 #水桶bb

TWD 34,800
狀況良好本地免運
金鐸精品~C708 LOUIS VUITTTON LV 路易威登 M91124 青銅色漆皮肩背包

Louis Vuitton

金鐸精品~C708 LOUIS VUITTTON LV 路易威登 M91124 青銅色漆皮肩背包

TWD 16,800
狀況尚可本地免運
附購證｜稀有釋出｜CHANEL Handle Boy 25深藍蜥蜴皮手把｜極美成色

Chanel

附購證｜稀有釋出｜CHANEL Handle Boy 25深藍蜥蜴皮手把｜極美成色

TWD 158,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
99新🈶️購證❤️ lv #黑銀 #荔枝皮 #郵差包 #斜背包

Louis Vuitton

99新🈶️購證❤️ lv #黑銀 #荔枝皮 #郵差包 #斜背包

TWD 48,888
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Vernis Bellevue 小號手袋 Pomme D'amour M93583 正品 121048

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Bellevue 小號手袋 Pomme D'amour M93583 正品 121048

TWD 14,928
狀況尚可日本免運
路易威登 Epi Marel 托特包 BB 手提包 黑色 M59952 LV 授權 121263M

Louis Vuitton

路易威登 Epi Marel 托特包 BB 手提包 黑色 M59952 LV 授權 121263M

TWD 98,789
現折 1,500
狀況良好日本免運
Hermès Picotin 18 黑色金釦 K刻

Hermès

Hermès Picotin 18 黑色金釦 K刻

TWD 160,000
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel 黑色漆皮手提包

Chanel

Chanel 黑色漆皮手提包

TWD 61,680
現折 1,500
狀況良好香港免運
12345679
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。