灰色 圓環包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Chanel 核桃金球小廢包

Chanel

Chanel 核桃金球小廢包

TWD 61,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 粒面牛皮鍊帶手提/小飯盒包

Chanel

CHANEL 粒面牛皮鍊帶手提/小飯盒包

TWD 138,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
藍灰色 牛皮 鍊帶 肩背包 銀扣 #12559644

Chanel

藍灰色 牛皮 鍊帶 肩背包 銀扣 #12559644

TWD 49,800
現折 500
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒 煙盒 斜挎小包

Chanel

Chanel 香奈兒 煙盒 斜挎小包

TWD 57,822
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel經典款 吐司零錢包 淡金釦黑色

Chanel

Chanel經典款 吐司零錢包 淡金釦黑色

TWD 34,800
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel全新荔枝皮灰白色淡金釦L型拉鍊零錢卡包

Chanel

Chanel全新荔枝皮灰白色淡金釦L型拉鍊零錢卡包

TWD 36,500
安心購折抵
全新品本地免運
【CHANEL】白色 Calfskin 牛皮 金扣手提包 Handbag（二手）

Chanel

【CHANEL】白色 Calfskin 牛皮 金扣手提包 Handbag（二手）

TWD 29,907
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL 黑白熊貓色軟呢金扣金球鏈條包 芯片款 尺寸約18＊7＊13cm～。

Chanel

CHANEL 黑白熊貓色軟呢金扣金球鏈條包 芯片款 尺寸約18＊7＊13cm～。

TWD 149,574
98 折
狀況良好香港免運
（全新） Chanel 香奈兒。 雙C logoㄇ字零錢包 。黑金牛皮

Chanel

（全新） Chanel 香奈兒。 雙C logoㄇ字零錢包 。黑金牛皮

TWD 25,500
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣灰色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣灰色

TWD 39,630
現折 1,928
狀況良好香港免運
Chanel 金屬盒子

Chanel

Chanel 金屬盒子

TWD 169,620
現折 4,500
全新品香港免運
✨chanel 22c黑金羊皮金幣小號豆腐包 牛皮編織滾邊芯片款19*15*6cm 99新配件塵袋

Chanel

✨chanel 22c黑金羊皮金幣小號豆腐包 牛皮編織滾邊芯片款19*15*6cm 99新配件塵袋

TWD 130,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) 拼色 PVC 2020 情人節圓餅 小號

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) 拼色 PVC 2020 情人節圓餅 小號

TWD 39,318
98 折
狀況尚可香港免運
香奈兒書包方胖子

Chanel

香奈兒書包方胖子

TWD 30,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒方胖子小金球 30開 羊皮 黃金尺寸13x18x7

Chanel

Chanel 香奈兒方胖子小金球 30開 羊皮 黃金尺寸13x18x7

TWD 130,685
98 折
近新閒置品香港免運
全配🈶購證♥️ Chanel 黑銀羊皮方胖子

Chanel

全配🈶購證♥️ Chanel 黑銀羊皮方胖子

TWD 129,888
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel粉色鏈條金扣香奈兒羊皮手柄小廢包 23p全配 鏡子膠膜未拆

Chanel

Chanel粉色鏈條金扣香奈兒羊皮手柄小廢包 23p全配 鏡子膠膜未拆

TWD 81,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel香奈儿 季节款CF元宝包

Chanel

Chanel香奈儿 季节款CF元宝包

TWD 59,753
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒 深灰色發圈 發帶

Chanel

Chanel 香奈兒 深灰色發圈 發帶

TWD 11,951
近新閒置品香港免運
CHANEL(香奈兒) 21A 夾子包晚宴包 18cm 黑色 漆皮 31開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 21A 夾子包晚宴包 18cm 黑色 漆皮 31開 金扣

TWD 72,085
現折 1,500
狀況尚可香港免運
Chanel 薄荷綠飯盒包/單肩包

Chanel 薄荷綠飯盒包/單肩包

TWD 32,999
安心購折抵
狀況尚可本地免運
粉色 菱格紋 牛皮 三折短夾 金扣

Chanel

粉色 菱格紋 牛皮 三折短夾 金扣

TWD 16,800
現折 500
狀況良好本地免運
Chanel 皮穿鏈logo海軍藍x桃粉x白花呢圓筒斜背包

Chanel

Chanel 皮穿鏈logo海軍藍x桃粉x白花呢圓筒斜背包

TWD 92,500
現折 1,500
近新閒置品本地免運

Chanel

Chanel 香奈兒 金球方胖 白 金 晶片款

TWD 95,800
現折 1,500
狀況尚可本地免運
CHANEL 23P 粉色心形調節金扣 荔枝牛皮 小方盒

Chanel

CHANEL 23P 粉色心形調節金扣 荔枝牛皮 小方盒

TWD 75,481
現折 1,928
狀況良好香港免運
Chanel Cf 芭比粉金扣方胖子🩷21開🩷羊皮🩷

Chanel

Chanel Cf 芭比粉金扣方胖子🩷21開🩷羊皮🩷

TWD 126,880
98 折
狀況良好本地免運
香奈兒 Chanel 25c lp 小雞黃色 飯盒包 盒子包 手提斜挎包 鏈條可拆卸 羊皮

Chanel

香奈兒 Chanel 25c lp 小雞黃色 飯盒包 盒子包 手提斜挎包 鏈條可拆卸 羊皮

TWD 141,093
現折 1,500
全新品香港免運
「JL精品代購」香奈兒黑金羊滾邊皮穿woc翻蓋鏈條包

Chanel

「JL精品代購」香奈兒黑金羊滾邊皮穿woc翻蓋鏈條包

TWD 118,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 金球方胖17cm 海軍藍

Chanel

Chanel 金球方胖17cm 海軍藍

TWD 152,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒 吐司零錢包 拉鍊零錢包 黑金牛

Chanel

Chanel 香奈兒 吐司零錢包 拉鍊零錢包 黑金牛

TWD 30,000
安心購折抵
全新品本地免運
全新Chanel經典款荔枝皮灰金零錢包 晶片款

Chanel

全新Chanel經典款荔枝皮灰金零錢包 晶片款

TWD 28,800
安心購折抵
全新品本地免運
已出售 全新 Chanel 芯片款 現貨 香奈兒 白盒子 焦糖棕 短夾 經典 淡金扣 零錢包 菱格紋 康朋總店購入 美拉德 全新未拆封

Chanel

已出售 全新 Chanel 芯片款 現貨 香奈兒 白盒子 焦糖棕 短夾 經典 淡金扣 零錢包 菱格紋 康朋總店購入 美拉德 全新未拆封

TWD 27,200
安心購折抵
全新品本地免運
#香奈兒CHANEL 羊皮金釦一字拉零錢包👛

Chanel

#香奈兒CHANEL 羊皮金釦一字拉零錢包👛

TWD 9,999
狀況尚可本地免運
::CHANEL:: 深藍 白邊銀鍊方形 肩背包

Chanel

::CHANEL:: 深藍 白邊銀鍊方形 肩背包

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒 經典方胖/小雞黃銀釦/芯片款/近全新美品

Chanel

Chanel 香奈兒 經典方胖/小雞黃銀釦/芯片款/近全新美品

TWD 108,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 波士頓包jennie同款油蠟皮 行李牌98新 配件塵袋盒子

Chanel

Chanel 波士頓包jennie同款油蠟皮 行李牌98新 配件塵袋盒子

TWD 158,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL 毛呢亮片金扣珍珠鏈條福袋水桶包25*26*8 98新 配件盒子塵袋保卡

Chanel

CHANEL 毛呢亮片金扣珍珠鏈條福袋水桶包25*26*8 98新 配件盒子塵袋保卡

TWD 93,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
chanel 香奈兒 白色 金球 小盒子 vip款

Chanel

chanel 香奈兒 白色 金球 小盒子 vip款

TWD 94,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Anya Hindmarch 黑色亮皮直立珠寶盒鍊帶斜背包 /肩背包

Anya Hindmarch

Anya Hindmarch 黑色亮皮直立珠寶盒鍊帶斜背包 /肩背包

TWD 12,900
狀況良好本地免運
Chanel 深藍粒面 牛皮金鍊掀蓋包 30cm

Chanel

Chanel 深藍粒面 牛皮金鍊掀蓋包 30cm

TWD 146,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL白金金球方胖子肩背斜背包 17*13*7.5 98新配件保卡塵袋

Chanel

CHANEL白金金球方胖子肩背斜背包 17*13*7.5 98新配件保卡塵袋

TWD 128,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
✨CHANEL 銀扣牛皮季節款CF風琴鍊條包22*14*6 97新配件塵袋

Chanel

✨CHANEL 銀扣牛皮季節款CF風琴鍊條包22*14*6 97新配件塵袋

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 粉藍色小羊皮翻蓋鏈條手提包 手袋

Chanel

Chanel 粉藍色小羊皮翻蓋鏈條手提包 手袋

TWD 110,292
98 折
近新閒置品香港免運
✨Chanel 金幣鍊條荔枝牛皮mini小水桶 9*12 全新配件塵袋

Chanel

✨Chanel 金幣鍊條荔枝牛皮mini小水桶 9*12 全新配件塵袋

TWD 68,800
現折 1,500
全新品本地免運
Chanel全新肩背長鏈郵差包 情人節禮物香奈兒小號手輓垂蓋手袋黑金Small Flap Bag with Top Handle全新斜背郵差包

Chanel

Chanel全新肩背長鏈郵差包 情人節禮物香奈兒小號手輓垂蓋手袋黑金Small Flap Bag with Top Handle全新斜背郵差包

TWD 210,000
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel Caviar 20cm 炭灰金扣

Chanel

Chanel Caviar 20cm 炭灰金扣

TWD 184,269
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel 米黃色 中短夾 錢包 多卡位銀包 🈶盒子

Chanel

Chanel 米黃色 中短夾 錢包 多卡位銀包 🈶盒子

TWD 19,272
狀況尚可香港免運
CHANEL 23C灰色金扣鑲鑽菱格紋肩背斜背包 15*11*4.5 98新配件盒子塵袋購證

Chanel

CHANEL 23C灰色金扣鑲鑽菱格紋肩背斜背包 15*11*4.5 98新配件盒子塵袋購證

TWD 99,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV (M)圓餅包-小號

Louis Vuitton

LV (M)圓餅包-小號

TWD 40,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 22B 粗鏈條拼接肩帶 HOBO單肩斜挎包 白色 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 22B 粗鏈條拼接肩帶 HOBO單肩斜挎包 白色 晶片開 金扣

TWD 103,696
98 折
狀況尚可香港免運
CHANEL黑金25A大麻醬魚子醬牛皮腋下 HOBO包21*12*5.5 全新閒置配件盒子塵袋購證

Chanel

CHANEL黑金25A大麻醬魚子醬牛皮腋下 HOBO包21*12*5.5 全新閒置配件盒子塵袋購證

TWD 151,800
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel 香奈兒 一字拉鍊零錢包

Chanel

Chanel 香奈兒 一字拉鍊零錢包

TWD 28,999
安心購折抵
全新品本地免運
香奈兒條紋絎縫鏈條單肩包帆佈白灰色 CC 正品 110304AV

Chanel

香奈兒條紋絎縫鏈條單肩包帆佈白灰色 CC 正品 110304AV

TWD 115,700
現折 1,500
狀況良好日本免運
香奈兒荔枝皮金扣經典ㄇ字零錢包

Chanel

香奈兒荔枝皮金扣經典ㄇ字零錢包

TWD 26,500
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) 22A 手工坊 粗鏈條風琴包 粉色 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 22A 手工坊 粗鏈條風琴包 粉色 晶片開 金扣

TWD 159,594
現折 4,500
狀況尚可香港免運
Chanel 牛仔金球方胖子 全新 晶片款 18*13*7

Chanel

Chanel 牛仔金球方胖子 全新 晶片款 18*13*7

TWD 186,000
現折 4,500
全新品本地免運
LV 黑金漆皮 圓餅 尺寸22*20*7 20年

Louis Vuitton

LV 黑金漆皮 圓餅 尺寸22*20*7 20年

TWD 42,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
chanel金幣方胖子/黑金牛

Chanel

chanel金幣方胖子/黑金牛

TWD 139,900
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 琺瑯雙C荔枝牛粉色短夾

Chanel

CHANEL 琺瑯雙C荔枝牛粉色短夾

TWD 23,400
安心購折抵
狀況尚可本地免運
Chanel 香奈兒雙 c 扣牛仔方胖子鏈條包

Chanel

Chanel 香奈兒雙 c 扣牛仔方胖子鏈條包

TWD 115,647
現折 1,500
狀況尚可香港免運
CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋淺褐色/黑色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋淺褐色/黑色

TWD 50,825
現折 1,928
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒 22P黑色金扣羊皮 膠囊小號鏈條包斜挎包 手袋

Chanel

Chanel 香奈兒 22P黑色金扣羊皮 膠囊小號鏈條包斜挎包 手袋

TWD 61,680
現折 1,500
近新閒置品香港免運
［全新］Chanel 香奈兒 經典ㄇ字零錢包 黑金荔枝皮

Chanel

［全新］Chanel 香奈兒 經典ㄇ字零錢包 黑金荔枝皮

TWD 26,000
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel 25c酒紅色hobo鏈條斜背飯盒包 芯片款 全新全配配件購證紙卡塵袋盒子

Chanel

Chanel 25c酒紅色hobo鏈條斜背飯盒包 芯片款 全新全配配件購證紙卡塵袋盒子

TWD 147,800
現折 1,500
全新品本地免運
Chanel Caviar 17cm Square 櫻花粉金扣

Chanel

Chanel Caviar 17cm Square 櫻花粉金扣

TWD 191,979
現折 4,500
狀況良好香港免運
chanel零錢包／卡包

Chanel

chanel零錢包／卡包

TWD 24,580
安心購折抵
全新品本地免運
黑色菱格紋羊皮鍊胸包腰包

Chanel

黑色菱格紋羊皮鍊胸包腰包

TWD 50,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL Hobo湖水綠羊皮金扣斜背包

Chanel

CHANEL Hobo湖水綠羊皮金扣斜背包

TWD 104,200
現折 1,500
狀況尚可本地免運
CHANEL 迷你方形小鏈條單肩包斜背包黑色小羊皮

Chanel

CHANEL 迷你方形小鏈條單肩包斜背包黑色小羊皮

TWD 117,190
現折 1,500
近新閒置品日本免運
香奈兒 Chanel 粉紅色 發財包 側背包

Chanel

香奈兒 Chanel 粉紅色 發財包 側背包

TWD 9,000
狀況尚可本地免運
CHANEL 藍銀長款翻蓋三折疊卡包錢包18*10*2.5 98新

Chanel

CHANEL 藍銀長款翻蓋三折疊卡包錢包18*10*2.5 98新

TWD 27,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
粉色 菱格紋 牛皮 鍊帶 HOBO 肩背包 AS3562

Chanel

粉色 菱格紋 牛皮 鍊帶 HOBO 肩背包 AS3562

TWD 119,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) 斜背包鏈條單肩包 小羊皮 黑色 GHW 二手 女款

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 斜背包鏈條單肩包 小羊皮 黑色 GHW 二手 女款

TWD 53,040
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chanel 大號銀色機場鍊條包信封包 99新 配件塵袋

Chanel

Chanel 大號銀色機場鍊條包信封包 99新 配件塵袋

TWD 88,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL CC Figley 鏈條單肩包皮革粒面小牛皮黑色二手 GHW CC

Chanel

CHANEL CC Figley 鏈條單肩包皮革粒面小牛皮黑色二手 GHW CC

TWD 55,224
現折 2,000
狀況良好日本免運
黑色 菱格紋 羊皮 鍊帶 MINI 鏈包 兩用包

Chanel

黑色 菱格紋 羊皮 鍊帶 MINI 鏈包 兩用包

TWD 179,800
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒 黑色羽絨購物袋

Chanel

Chanel香奈兒 黑色羽絨購物袋

TWD 32,768
98 折
狀況良好香港免運
CHANEL 菱格紋粒面牛皮保齡球包 - 黑金

Chanel

CHANEL 菱格紋粒面牛皮保齡球包 - 黑金

TWD 145,400
98 折
全新品本地免運
全新 尾牙獎品 chanel 對開淺粉短夾

Chanel

全新 尾牙獎品 chanel 對開淺粉短夾

TWD 30,000
安心購折抵
全新品本地免運
全新稀有 Chanel 絲帶內裏 荔枝紋路 寶藍色 三層 小皮夾 卡夾

Chanel

全新稀有 Chanel 絲帶內裏 荔枝紋路 寶藍色 三層 小皮夾 卡夾

TWD 34,000
安心購折抵
全新品本地免運
Hermes Picotin22 大象灰銀釦

Hermès

Hermes Picotin22 大象灰銀釦

TWD 150,000
現折 4,500
全新品本地免運
LOEWE 灰色小號拼圖手提肩背斜背包 25*15*10 99新配件塵袋

LOEWE

LOEWE 灰色小號拼圖手提肩背斜背包 25*15*10 99新配件塵袋

TWD 58,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 22 Bag - 中號深灰金

Chanel

CHANEL 22 Bag - 中號深灰金

TWD 148,800
98 折
狀況良好本地免運
閒置新✨ 芯片款 Chanel香奈兒 金球方胖 斜背包 肩背包

Chanel

閒置新✨ 芯片款 Chanel香奈兒 金球方胖 斜背包 肩背包

TWD 173,200
現折 4,500
近新閒置品本地免運
chanel 菱格保齡球鏈條包

Chanel

chanel 菱格保齡球鏈條包

TWD 54,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 黑色菱格紋銀色鏈條肩背晚宴包 30*19.5*8 98新配件塵袋保卡

Chanel

CHANEL 黑色菱格紋銀色鏈條肩背晚宴包 30*19.5*8 98新配件塵袋保卡

TWD 78,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL零錢包黑色淡金

Chanel

CHANEL零錢包黑色淡金

TWD 20,500
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Chanel香奈兒 黑金倒v紋翻蓋鏈條包香奈兒口蓋包季節款單肩包斜背包

Chanel

Chanel香奈兒 黑金倒v紋翻蓋鏈條包香奈兒口蓋包季節款單肩包斜背包

TWD 87,775
現折 1,500
狀況尚可香港免運
香奈兒Chanel羊皮金扣金幣鏈帶口蓋包

Chanel

香奈兒Chanel羊皮金扣金幣鏈帶口蓋包

TWD 138,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL菱格紋大雙CLOGO皮穿練HOBO包黑金（晶片款）

Chanel

CHANEL菱格紋大雙CLOGO皮穿練HOBO包黑金（晶片款）

TWD 245,800
現折 4,500
全新品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊白色經典菱格紋金色字母LOGO金鏈斜背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊白色經典菱格紋金色字母LOGO金鏈斜背包

TWD 125,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊粉色牛皮金圓雙C LOGO釦式中夾

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊粉色牛皮金圓雙C LOGO釦式中夾

TWD 22,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL 限量釋出 絕版荔枝牛皮 方胖子 藍銀 20開

Chanel

CHANEL 限量釋出 絕版荔枝牛皮 方胖子 藍銀 20開

TWD 131,070
98 折
狀況尚可香港免運
CHANEL 黑荔枝金雙C ㄇ拉卡片零錢包

Chanel

CHANEL 黑荔枝金雙C ㄇ拉卡片零錢包

TWD 26,820
安心購折抵
狀況良好本地免運
HERMES Maillon 手提單肩斜背包皮夾 W 084021CK Epsom Gris pale SHW

Hermès

HERMES Maillon 手提單肩斜背包皮夾 W 084021CK Epsom Gris pale SHW

TWD 142,584
現折 2,000
近新閒置品日本免運
LV新款絨三合一鏈條包 大象灰 幾乎全新

Louis Vuitton

LV新款絨三合一鏈條包 大象灰 幾乎全新

TWD 56,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 130,238
現折 1,928
狀況良好香港免運
「JL精品代購」98新 CHANEL黑金牛皮拉鍊零錢包

Chanel

「JL精品代購」98新 CHANEL黑金牛皮拉鍊零錢包

TWD 29,980
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒 23K灰色金球大mini

Chanel

Chanel 香奈兒 23K灰色金球大mini

TWD 161,910
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Chanel 22B 白色金球小盒子

Chanel

Chanel 22B 白色金球小盒子

TWD 49,000
安心購折抵
狀況尚可本地免運
12345679
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。