中古 Speed
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
歐米茄超霸系列 326.30.40.50.03.001 海軍藍錶盤男士手錶

Omega

歐米茄超霸系列 326.30.40.50.03.001 海軍藍錶盤男士手錶

TWD 103,032
現折 1,500
狀況良好日本免運
歐米茄超霸賽車系列 326.30.40.50.11.001 SS 腕錶自動

Omega

歐米茄超霸賽車系列 326.30.40.50.11.001 SS 腕錶自動

TWD 134,522
現折 1,500
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Pre-Owned Speedy

Louis Vuitton

Louis Vuitton Pre-Owned Speedy

TWD 35,800
狀況良好本地免運
歐米茄超霸系列 326.32.40.50.01.001 黑色錶盤男士手錶

Omega

歐米茄超霸系列 326.32.40.50.01.001 黑色錶盤男士手錶

TWD 99,196
現折 1,500
狀況良好日本免運
歐米茄超霸系列 329.32.44.51.01.001 黑色錶盤男士手錶

Omega

歐米茄超霸系列 329.32.44.51.01.001 黑色錶盤男士手錶

TWD 223,935
現折 4,500
狀況良好日本免運
歐米茄超霸賽車計時表碳纖維錶盤腕錶 3552.59 拋光

Omega

歐米茄超霸賽車計時表碳纖維錶盤腕錶 3552.59 拋光

TWD 98,661
現折 1,500
狀況良好日本免運
歐米茄超霸手錶 不鏽鋼 35105000 自動上鍊男士歐米茄已修

Omega

歐米茄超霸手錶 不鏽鋼 35105000 自動上鍊男士歐米茄已修

TWD 118,316
現折 1,500
狀況良好日本免運
精工浪漫車VSE特快紀念腕錶8T63-03B0石英限量版535000手錶男士

Seiko

精工浪漫車VSE特快紀念腕錶8T63-03B0石英限量版535000手錶男士

TWD 14,422
近新閒置品日本免運
OMEGA Speedmaster Racing 44mm Watch不鏽鋼自動機芯手錶黑色

Omega

OMEGA Speedmaster Racing 44mm Watch不鏽鋼自動機芯手錶黑色

TWD 197,739
現折 4,500
狀況良好香港免運
OMEGA 歐米茄超霸專業腕錶銀河快車 999 日本限量版 1999 3571.50

Omega

OMEGA 歐米茄超霸專業腕錶銀河快車 999 日本限量版 1999 3571.50

TWD 211,030
現折 4,500
狀況尚可日本免運
精工 SEIKO 5 運動手錶 測速計時器 6139-8002 不鏽鋼 自動 黑色錶盤 男士

Seiko

精工 SEIKO 5 運動手錶 測速計時器 6139-8002 不鏽鋼 自動 黑色錶盤 男士

TWD 24,264
狀況良好日本免運
歐米茄超霸賽車舒馬克限量版 3518.50 SS 腕錶自動上鍊

Omega

歐米茄超霸賽車舒馬克限量版 3518.50 SS 腕錶自動上鍊

TWD 153,106
現折 4,500
狀況良好日本免運
Louis Vuitton 老花Speedy 35cm📣超值商品

Louis Vuitton

Louis Vuitton 老花Speedy 35cm📣超值商品

TWD 19,800
狀況良好本地免運
SEIKO Grand Seiko 優雅系列腕錶 Spring Drive 20 週年限量版 700 SBGY003

Seiko

SEIKO Grand Seiko 優雅系列腕錶 Spring Drive 20 週年限量版 700 SBGY003

TWD 343,142
現折 4,500
狀況良好日本免運
歐米茄超霸系列日期自動機械男式腕錶 3513.50 拋光

Omega

歐米茄超霸系列日期自動機械男式腕錶 3513.50 拋光

TWD 53,494
現折 1,500
狀況良好日本免運
LV Speedy nano

Louis Vuitton

LV Speedy nano

TWD 40,941
狀況尚可香港免運
Lv Speedy20 芯片款

Louis Vuitton

Lv Speedy20 芯片款

TWD 65,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
歐米茄超霸系列手錶不鏽鋼3510自動機械男士腕錶歐米茄已修

Omega

歐米茄超霸系列手錶不鏽鋼3510自動機械男士腕錶歐米茄已修

TWD 102,170
現折 1,500
狀況良好日本免運
歐米茄超霸腕錶 不鏽鋼 35105200 自動上鍊男士歐米茄限量版大修

Omega

歐米茄超霸腕錶 不鏽鋼 35105200 自動上鍊男士歐米茄限量版大修

TWD 177,043
現折 4,500
狀況良好日本免運
歐米茄超霸系列 3212.80 藍色錶盤男士手錶

Omega

歐米茄超霸系列 3212.80 藍色錶盤男士手錶

TWD 94,647
現折 1,500
狀況良好日本免運
精工 Grand 9R65-0DY0 銀色錶盤男士手錶

Seiko

精工 Grand 9R65-0DY0 銀色錶盤男士手錶

TWD 125,215
現折 1,500
狀況良好日本免運
LV 二手真品限量 咖啡色 monogram 緹花布 棉麻 speedy 30cm M95224

Louis Vuitton

LV 二手真品限量 咖啡色 monogram 緹花布 棉麻 speedy 30cm M95224

TWD 18,888
狀況良好本地免運
精工 SEIKO Prospec 測速計時器 SBDL097 V192-0AH0 藍色石英腕錶太陽能 A-158052

Seiko

精工 SEIKO Prospec 測速計時器 SBDL097 V192-0AH0 藍色石英腕錶太陽能 A-158052

TWD 15,433
狀況良好日本免運
歐米茄超霸系列 326.30.40.50.01.001 黑色錶盤男士手錶

Omega

歐米茄超霸系列 326.30.40.50.01.001 黑色錶盤男士手錶

TWD 95,926
現折 1,500
狀況良好日本免運
G-SHOCK CASIO 手錶 DW-5600C-9V M901 官方修復品海外 200M 速度型號 黃金 Ver.綠色微型燈泡 1987 年 6 月發售 SPEED 三國丘店 ITSLMP88I6F0

Casio

G-SHOCK CASIO 手錶 DW-5600C-9V M901 官方修復品海外 200M 速度型號 黃金 Ver.綠色微型燈泡 1987 年 6 月發售 SPEED 三國丘店 ITSLMP88I6F0

TWD 15,701
狀況良好日本免運
歐米茄超霸系列日期自動機械男式腕錶 3210.51 拋光

Omega

歐米茄超霸系列日期自動機械男式腕錶 3210.51 拋光

TWD 70,681
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 路易威登 Speedy 20

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 Speedy 20

TWD 69,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON 路易威登 M92645 Speedy MINI PVC帆布 手提包 白三彩

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 M92645 Speedy MINI PVC帆布 手提包 白三彩

TWD 31,500
狀況尚可本地免運
路易威登 Q221J 石英腕錶 銀酒紅底

Louis Vuitton

路易威登 Q221J 石英腕錶 銀酒紅底

TWD 33,661
狀況良好日本免運
歐米茄超霸系列日期自動機械男式腕錶 3511.50 拋光

Omega

歐米茄超霸系列日期自動機械男式腕錶 3511.50 拋光

TWD 55,635
現折 1,500
狀況良好日本免運
OMEGA Speedmaster 3552.59

Omega

OMEGA Speedmaster 3552.59

TWD 94,502
現折 2,699
狀況良好香港免運
LV speedy 25 有瑕疵

Louis Vuitton

LV speedy 25 有瑕疵

TWD 13,500
狀況尚可本地免運
精工 Prospex V192-0AH0 銀色錶盤男士手錶

Seiko

精工 Prospex V192-0AH0 銀色錶盤男士手錶

TWD 12,965
狀況良好日本免運
Louis Vuitton LV Speedy 🍭波士頓包/小資包/媽媽包/手提包🍭正品🍭況不錯🍭自➕肩帶🉑️肩背/側背/斜背🍭經典vintage

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV Speedy 🍭波士頓包/小資包/媽媽包/手提包🍭正品🍭況不錯🍭自➕肩帶🉑️肩背/側背/斜背🍭經典vintage

TWD 12,200
狀況良好本地免運
精工 Prospex 測速計時器 SBDL091 V192-0AF0 石英腕錶 太陽能 A-158486

Seiko

精工 Prospex 測速計時器 SBDL091 V192-0AF0 石英腕錶 太陽能 A-158486

TWD 14,422
狀況良好日本免運
OMEGA 超霸 三眼計時 不鏽鋼 自動 女錶

Omega

OMEGA 超霸 三眼計時 不鏽鋼 自動 女錶

TWD 50,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
歐米茄超霸闊箭 3551.50 SS 腕錶自動

Omega

歐米茄超霸闊箭 3551.50 SS 腕錶自動

TWD 164,732
現折 4,500
狀況良好日本免運
ZENITH Pilot Type 20 Extra Special 鋼質自動腕錶 03.2430.3000 BF581267

Zenith

ZENITH Pilot Type 20 Extra Special 鋼質自動腕錶 03.2430.3000 BF581267

TWD 98,661
現折 1,500
狀況良好日本免運
精工 SBDL109 Prospex 測速計時器手錶 不鏽鋼 SS 男士 SEIKO

Seiko

精工 SBDL109 Prospex 測速計時器手錶 不鏽鋼 SS 男士 SEIKO

TWD 19,507
狀況良好日本免運
精工 Grand Sports Collection GMT TI 日本橋三越 9R66-0BN0 SBGE291 手錶自動

Seiko

精工 Grand Sports Collection GMT TI 日本橋三越 9R66-0BN0 SBGE291 手錶自動

TWD 292,504
現折 4,500
狀況良好日本免運
歐米茄 323.30.40.40.06.001 超霸系列 日期顯示 手錶 精鋼 SS 男士

Omega

歐米茄 323.30.40.40.06.001 超霸系列 日期顯示 手錶 精鋼 SS 男士

TWD 117,483
現折 1,500
狀況良好日本免運
歐米茄超霸系列 3539.5 黑色錶盤男士手錶

Omega

歐米茄超霸系列 3539.5 黑色錶盤男士手錶

TWD 112,458
現折 1,500
狀況良好日本免運
OMEGA 不銹鋼超霸系列44mm計時機械錶329.32.44.51.06.001

Omega

OMEGA 不銹鋼超霸系列44mm計時機械錶329.32.44.51.06.001

TWD 168,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Grand Seiko Spring Drive 雪白 AJHH 限量版自動 Heritage 系列銀色 9R65-0DL0/SBG21 至 390 件男士

Grand Seiko Spring Drive 雪白 AJHH 限量版自動 Heritage 系列銀色 9R65-0DL0/SBG21 至 390 件男士

TWD 206,480
現折 4,500
狀況良好日本免運
LV棉麻布絕版 正品經典波士頓包speedy古董包二手

Louis Vuitton

LV棉麻布絕版 正品經典波士頓包speedy古董包二手

TWD 16,000
狀況良好本地免運
精工 Grand Elegance 系列 Spring Drive GMT 9R66-0AL0 SBGE293 SS 自動腕錶

精工 Grand Elegance 系列 Spring Drive GMT 9R66-0AL0 SBGE293 SS 自動腕錶

TWD 257,625
現折 4,500
狀況良好日本免運
歐米茄超霸賽車邁克爾舒馬赫男士手錶 3510.81.00

Omega

歐米茄超霸賽車邁克爾舒馬赫男士手錶 3510.81.00

TWD 119,684
現折 1,500
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram 迷你 Speedy 手提包 M41534 LV 授權 26741SM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 迷你 Speedy 手提包 M41534 LV 授權 26741SM

TWD 94,847
現折 1,500
近新閒置品日本免運
路易威登 N41532 Speedy 25 女士 Damier 帆布手提包

Louis Vuitton

路易威登 N41532 Speedy 25 女士 Damier 帆布手提包

TWD 44,544
狀況良好日本免運
Lv speedy 粉橙背帶

Louis Vuitton

Lv speedy 粉橙背帶

TWD 78,500
現折 1,500
全新品本地免運
Louis Vuitton 經典老花speedy
降價

Louis Vuitton

Louis Vuitton 經典老花speedy

TWD 9,252
狀況尚可本地免運
精工 Prospex V192-0AH0 銀色錶盤男士手錶

Seiko

精工 Prospex V192-0AH0 銀色錶盤男士手錶

TWD 12,489
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Speedy 30 手提包 M92642 Monogram Multicolore 皮革 Noir 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Speedy 30 手提包 M92642 Monogram Multicolore 皮革 Noir 二手 LV

TWD 81,432
現折 2,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Miroir Speedy 30 手提包銀色 M95786 LV 正品 EC340

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Miroir Speedy 30 手提包銀色 M95786 LV 正品 EC340

TWD 82,549
現折 1,500
狀況尚可日本免運
LV 酪梨綠拚白色 speedy20 春夏限定 芯片款 20*13*12 99新 配件塵袋

Louis Vuitton

LV 酪梨綠拚白色 speedy20 春夏限定 芯片款 20*13*12 99新 配件塵袋

TWD 75,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV speedy 25 EPI（降價囉）

Louis Vuitton

LV speedy 25 EPI（降價囉）

TWD 12,800
狀況尚可本地免運
精工 Prospex Speedtimer 限量版 V192-0AG0 藍色錶盤男士手錶

Seiko

精工 Prospex Speedtimer 限量版 V192-0AG0 藍色錶盤男士手錶

TWD 16,741
狀況良好日本免運
SEIKO Grand Seiko 運動系列腕錶 GMT 20 週年限量版全球 1500 枚 SBGE275

Seiko

SEIKO Grand Seiko 運動系列腕錶 GMT 20 週年限量版全球 1500 枚 SBGE275

TWD 245,195
現折 4,500
狀況良好日本免運
LV Speedy 30經典手提包

Louis Vuitton

LV Speedy 30經典手提包

TWD 12,500
狀況尚可本地免運
LV SPEEDY 35手提波士頓包

Louis Vuitton

LV SPEEDY 35手提波士頓包

TWD 20,200
狀況良好本地免運
Omega Speedmaster Moonwatch Pro 311.30.42.30.01.005 SS 腕錶 手動上鍊

Omega

Omega Speedmaster Moonwatch Pro 311.30.42.30.01.005 SS 腕錶 手動上鍊

TWD 187,955
現折 4,500
狀況良好日本免運
LV SPEED 25 黑色水波紋 波士頓包

Louis Vuitton

LV SPEED 25 黑色水波紋 波士頓包

TWD 18,888
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) LV SPEEDY 20

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) LV SPEEDY 20

TWD 72,043
現折 1,500
狀況尚可香港免運
路易威登 Damier Ebene 迷你 Speedy 手提包 SPO N41536 LV 正品 117814SM

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene 迷你 Speedy 手提包 SPO N41536 LV 正品 117814SM

TWD 148,158
現折 1,500
狀況良好日本免運
歐米茄超霸賽車舒馬克'02限量版3519.50 SS腕錶自動上鍊

Omega

歐米茄超霸賽車舒馬克'02限量版3519.50 SS腕錶自動上鍊

TWD 99,672
現折 1,500
狀況良好日本免運
LV M41526 原花 老花 金釦 Speedy30 波士頓包 手提包 旅行袋

Louis Vuitton

LV M41526 原花 老花 金釦 Speedy30 波士頓包 手提包 旅行袋

TWD 38,800
狀況良好本地免運
精工 SEIKO × 川崎忍者 ZX-10R 自動手錶 黑色錶盤 998 限量版 綠色 男士

Seiko

精工 SEIKO × 川崎忍者 ZX-10R 自動手錶 黑色錶盤 998 限量版 綠色 男士

TWD 17,990
狀況良好日本免運
LV 老花speedy20 刺繡寬背帶 斜背包

Louis Vuitton

LV 老花speedy20 刺繡寬背帶 斜背包

TWD 63,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
歐米茄超霸系列 351.35.000 黑色錶盤男士手錶

Omega

歐米茄超霸系列 351.35.000 黑色錶盤男士手錶

TWD 68,361
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Speedy 30金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Speedy 30金扣手挽袋

TWD 23,747
現折 2,699
狀況良好香港免運
路易威登 極小號黑色全皮芯片 Nano Speedy Bicolor Monogram Empreinte Leather

Louis Vuitton

路易威登 極小號黑色全皮芯片 Nano Speedy Bicolor Monogram Empreinte Leather

TWD 68,697
現折 1,500
全新品香港免運
LOUIS VUITTON 路易威登 M92643 SPEEDY30 PVC帆布 手提包 白三彩

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 M92643 SPEEDY30 PVC帆布 手提包 白三彩

TWD 23,500
狀況良好本地免運
Louis VUITTON speedy 20老花配寛肩帶芯片款

Louis Vuitton

Louis VUITTON speedy 20老花配寛肩帶芯片款

TWD 61,680
現折 1,500
狀況良好香港免運
LV monogram speedy 20 黑色背帶

Louis Vuitton

LV monogram speedy 20 黑色背帶

TWD 65,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV全牛皮壓紋speedy25

Louis Vuitton

LV全牛皮壓紋speedy25

TWD 35,800
狀況良好本地免運
Louis Vuitton speedy/20

Louis Vuitton

Louis Vuitton speedy/20

TWD 70,000
現折 1,500
全新品本地免運
【L3241】LV 黑色牛皮壓紋Speedy Bandoulière 25 斜背/手提兩用包 M42401

Louis Vuitton

【L3241】LV 黑色牛皮壓紋Speedy Bandoulière 25 斜背/手提兩用包 M42401

TWD 59,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
OMEGA Speedmaster不鏽鋼手錶自動機芯藍色

Omega

OMEGA Speedmaster不鏽鋼手錶自動機芯藍色

TWD 70,678
現折 2,699
狀況良好香港免運
LV 酪梨綠拚白色 speedy20 春夏限定 芯片款 20*13*12 99新 配件塵袋

Louis Vuitton

LV 酪梨綠拚白色 speedy20 春夏限定 芯片款 20*13*12 99新 配件塵袋

TWD 75,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LVx村上隆櫻花🌸波士頓SPEEDY25CM手提/斜背包

Louis Vuitton

LVx村上隆櫻花🌸波士頓SPEEDY25CM手提/斜背包

TWD 158,800
現折 4,500
全新品本地免運
路易威登 Monogram 多色迷你 Speedy 手提包白色 M92645 正品 BA414AV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多色迷你 Speedy 手提包白色 M92645 正品 BA414AV

TWD 56,562
現折 1,500
狀況良好日本免運
Lv speedy 30 中古白棋盤格旅行包/手拿包/波士頓包

Louis Vuitton

Lv speedy 30 中古白棋盤格旅行包/手拿包/波士頓包

TWD 18,813
狀況良好香港免運
::LOUIS VUITTON:: LV M40792深藍壓紋牛皮SPEEDY 25手提斜背波士頓包

Louis Vuitton

::LOUIS VUITTON:: LV M40792深藍壓紋牛皮SPEEDY 25手提斜背波士頓包

TWD 48,800
狀況尚可本地免運
中古LV nano speedy 經典可愛小手袋

Louis Vuitton

中古LV nano speedy 經典可愛小手袋

TWD 17,726
狀況良好香港免運
「JL精品代購」LV speedy 30 手提/肩背包

Louis Vuitton

「JL精品代購」LV speedy 30 手提/肩背包

TWD 49,990
狀況良好本地免運
LV粉色牛仔丹寧speedy波士頓手提包 編碼SP0036

Louis Vuitton

LV粉色牛仔丹寧speedy波士頓手提包 編碼SP0036

TWD 38,165
現折 386
狀況良好香港免運
💖LV Speedy 20 黑色💖 牛皮 近全新✨ 購入一年內

Louis Vuitton

💖LV Speedy 20 黑色💖 牛皮 近全新✨ 購入一年內

TWD 84,500
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Louis VUITTON speedy 20老花&寛肩帶&芯片款

Louis Vuitton

Louis VUITTON speedy 20老花&寛肩帶&芯片款

TWD 48,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Speedy 30金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Speedy 30金扣手挽袋

TWD 23,747
現折 2,699
狀況良好香港免運
路易威登 Damier Azur Speedy 30 手提包 N41533 LV 正品 PP508

Louis Vuitton

路易威登 Damier Azur Speedy 30 手提包 N41533 LV 正品 PP508

TWD 27,919
狀況尚可日本免運
闲置未使用 20年限量LVspeedy30粉色渐变桶包

Louis Vuitton

闲置未使用 20年限量LVspeedy30粉色渐变桶包

TWD 76,329
現折 1,500
近新閒置品香港免運
歐米茄超霸系列 326.30.40.50.01.002 黑色錶盤男士手錶

Omega

歐米茄超霸系列 326.30.40.50.01.002 黑色錶盤男士手錶

TWD 106,690
現折 1,500
狀況良好日本免運
LV SPEEDY 30 手提包 M41526 85成新

Louis Vuitton

LV SPEEDY 30 手提包 M41526 85成新

TWD 17,800
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Damier Azur Speedy 30金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Azur Speedy 30金扣手挽袋

TWD 26,130
現折 2,699
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Speedy 30 手提包 M41526 LV 正品 PP690V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Speedy 30 手提包 M41526 LV 正品 PP690V

TWD 30,156
狀況良好日本免運
98新LV 路易威登 Speedy25枕頭包櫻花粉漸變色限定款 芯片款

Louis Vuitton

98新LV 路易威登 Speedy25枕頭包櫻花粉漸變色限定款 芯片款

TWD 49,290
狀況良好香港免運
棕色 原花帆布 Speedy 25 手提包 M41109

Louis Vuitton

棕色 原花帆布 Speedy 25 手提包 M41109

TWD 36,800
9 折
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 路易威登 M92643 SPEEDY30 PVC帆布 手提包 白三彩

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 M92643 SPEEDY30 PVC帆布 手提包 白三彩

TWD 18,500
狀況尚可本地免運
精工 9983-8020 高級腕錶 雙石英 象牙色錶盤 錶蓋 金色 男士

Seiko

精工 9983-8020 高級腕錶 雙石英 象牙色錶盤 錶蓋 金色 男士

TWD 19,834
狀況良好日本免運
「JL精品代購」LV speedy 25 (有肩背帶）

Louis Vuitton

「JL精品代購」LV speedy 25 (有肩背帶）

TWD 55,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
1345678910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。