LV M93419 Monogram Lumineuse PM小牛皮肩/斜背包
商品用戶
綜合人氣最新價格由低至高價格由高至低
篩選
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Lumineuse PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Lumineuse PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 31,689
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Empreinte Lumineuse 小手提包黑色 M93410 正品 102875A
降價

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Empreinte Lumineuse 小手提包黑色 M93410 正品 102875A

TWD 42,891
狀況良好日本免運
LV Lumineuse 牛皮壓紋手提肩背包

Louis Vuitton

LV Lumineuse 牛皮壓紋手提肩背包

TWD 22,600
狀況尚可本地免運
Louis Vuitton原花手提肩背保齡球包Montorgueil PM

Louis Vuitton

Louis Vuitton原花手提肩背保齡球包Montorgueil PM

TWD 28,500
TWD 61,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Wilsher PM 手提包 M93684 漆皮 藍色 nuit 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Wilsher PM 手提包 M93684 漆皮 藍色 nuit 二手

TWD 12,636
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Montorgueil PM金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Montorgueil PM金扣肩背袋棕色

TWD 23,747
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Blossom PM 手提斜背包 M11734 Mahina 皮革白色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Blossom PM 手提斜背包 M11734 Mahina 皮革白色

TWD 53,040
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Montorgueil PM金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Montorgueil PM金扣肩背袋啡色

TWD 23,747
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Montorgueil PM 單肩包 M95565 Monogram 帆布 棕色 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Montorgueil PM 單肩包 M95565 Monogram 帆布 棕色 二手 LV

TWD 39,936
狀況良好日本免運
棕色 原花 PVC塗層帆布 Montorgueil PM 肩背包 M40680

Louis Vuitton

棕色 原花 PVC塗層帆布 Montorgueil PM 肩背包 M40680

TWD 39,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Turenne PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Turenne PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 39,630
狀況良好香港免運
二手LV老花小鐵牌拉鍊保齡球元寶包側背手提包肩背包M95565

Louis Vuitton

二手LV老花小鐵牌拉鍊保齡球元寶包側背手提包肩背包M95565

TWD 29,800
狀況良好本地免運
深棕色 漆皮皮革 两用包 M91619

Louis Vuitton

深棕色 漆皮皮革 两用包 M91619

TWD 19,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Montorgueil PM金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Montorgueil PM金扣肩背袋棕色

TWD 23,747
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Montorgueil PM金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Montorgueil PM金扣肩背袋棕色

TWD 23,747
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Montorgueil PM金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Montorgueil PM金扣肩背袋棕色

TWD 27,718
狀況良好香港免運
LV 黑牛皮壓紋Easy Pouch On Strap 金釦斜肩背包

Louis Vuitton

LV 黑牛皮壓紋Easy Pouch On Strap 金釦斜肩背包

TWD 46,800
TWD 56,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Petit Pallais PM 手提單肩斜背包 M58916 empreinte noir

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Petit Pallais PM 手提單肩斜背包 M58916 empreinte noir

TWD 79,248
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Turenne PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Turenne PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 39,630
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Montorgueil GM金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Montorgueil GM金扣肩背袋啡色

TWD 27,718
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Vivacite PM 斜背包 M51165 Monogram 皮革 棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vivacite PM 斜背包 M51165 Monogram 皮革 棕色

TWD 33,384
狀況良好日本免運
::LOIUS VUITTON:: LV M95835 黑色Monogram刺繡丹寧牛仔布料肩背馬鞍包

Louis Vuitton

::LOIUS VUITTON:: LV M95835 黑色Monogram刺繡丹寧牛仔布料肩背馬鞍包

TWD 32,800
狀況良好本地免運
路易威登 Petit Palais PM 手提斜背包 M58916 Monogram empreinte Noir

Louis Vuitton

路易威登 Petit Palais PM 手提斜背包 M58916 Monogram empreinte Noir

TWD 83,616
狀況良好日本免運
LV M91645 Monogram Wilshire MM 深咖啡色中號漆皮手提肩背包

Louis Vuitton

LV M91645 Monogram Wilshire MM 深咖啡色中號漆皮手提肩背包

TWD 29,800
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Menil Montan PM 肩背包 斜背包
降價

Louis Vuitton

Louis Vuitton Menil Montan PM 肩背包 斜背包

TWD 14,200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Mahina Shoulder Bag金扣肩背袋裸色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Mahina Shoulder Bag金扣肩背袋裸色

TWD 39,630
狀況良好香港免運
LV 肩背包/洞洞包 M95173 9成新

Louis Vuitton

LV 肩背包/洞洞包 M95173 9成新

TWD 43,800
近新閒置品本地免運
LV奶油白牛皮壓紋金扣mini moon 腋下包M82519

Louis Vuitton

LV奶油白牛皮壓紋金扣mini moon 腋下包M82519

TWD 39,800
全新品本地免運
LV

Louis Vuitton

LV

TWD 31,000
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Lucille PM 手提包 M92684 Monogram 迷你帆布米色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Lucille PM 手提包 M92684 Monogram 迷你帆布米色二手 LV

TWD 20,280
狀況良好日本免運
LV VAVIN PM 全配黑色壓紋牛皮 可肩背可斜背M44151

Louis Vuitton

LV VAVIN PM 全配黑色壓紋牛皮 可肩背可斜背M44151

TWD 77,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Palermo PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Palermo PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 35,659
狀況良好香港免運
LV 黑牛皮金釦下蓋圓LogoPont9SoftPM斜背包M58727

Louis Vuitton

LV 黑牛皮金釦下蓋圓LogoPont9SoftPM斜背包M58727

TWD 108,000
狀況良好本地免運
已售出*Louis Vuitton 紫紅色Vernis Bellerue 手提包(PM) M93583

Louis Vuitton

已售出*Louis Vuitton 紫紅色Vernis Bellerue 手提包(PM) M93583

TWD 20,800
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Weekend PM 托特包 單肩包 2WAY M45734 Monogram macassar 二手 LV
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Weekend PM 托特包 單肩包 2WAY M45734 Monogram macassar 二手 LV

TWD 53,040
狀況良好日本免運
LV M93176 湖水藍 MAHINA 原花 字紋 肩背包 斜背包 拉鍊包 波士頓包

Louis Vuitton

LV M93176 湖水藍 MAHINA 原花 字紋 肩背包 斜背包 拉鍊包 波士頓包

TWD 66,000
狀況良好本地免運
LV原花一字拉鏈Toiltry Pouch On Chain肩背包M81412

Louis Vuitton

LV原花一字拉鏈Toiltry Pouch On Chain肩背包M81412

TWD 39,999
近新閒置品本地免運
路易威登 Montorgueil PM 單肩包 M95565 Monogram 帆布皮革 棕色
降價

Louis Vuitton

路易威登 Montorgueil PM 單肩包 M95565 Monogram 帆布皮革 棕色

TWD 38,844
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Turenne PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Turenne PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 39,630
狀況良好香港免運
LV 黑原花黑鍊方形小手拿//極新美品

Louis Vuitton

LV 黑原花黑鍊方形小手拿//極新美品

TWD 50,800
近新閒置品本地免運
路易威登 Odeon PM 斜背包 M56390 字母圖案 二手 女士 LV

Louis Vuitton

路易威登 Odeon PM 斜背包 M56390 字母圖案 二手 女士 LV

TWD 37,752
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Pochette 雙小號肩背包 M51854 LV Auth 29613A
降價

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Pochette 雙小號肩背包 M51854 LV Auth 29613A

TWD 32,996
狀況良好日本免運
日本帶回狀況良好LV絕版馬鞍包，保證正品，男女都可以背

Louis Vuitton

日本帶回狀況良好LV絕版馬鞍包，保證正品，男女都可以背

TWD 24,800
TWD 49,800
狀況良好本地免運
LV Louis vitton 米白手提/肩背包

Louis Vuitton

LV Louis vitton 米白手提/肩背包

TWD 9,000
狀況尚可本地免運
【再降價】香檳金花原花緞面 Shine McKenna 肩背 M92362
降價

Louis Vuitton

【再降價】香檳金花原花緞面 Shine McKenna 肩背 M92362

TWD 8,000
狀況良好本地免運
「JL精品代購」LV限量超稀款黑三彩馬毛小號腋下包

Louis Vuitton

「JL精品代購」LV限量超稀款黑三彩馬毛小號腋下包

TWD 109,880
狀況良好本地免運
✨售 二手真品 LV 【M60094】POCHETTE MILLA MM鍊帶小肩包 斜背包 麻將包

Louis Vuitton

✨售 二手真品 LV 【M60094】POCHETTE MILLA MM鍊帶小肩包 斜背包 麻將包

TWD 23,888
近新閒置品本地免運
路易威登 PM花紋餃子包 啡色

Louis Vuitton

路易威登 PM花紋餃子包 啡色

TWD 30,532
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Turenne PM金扣手挽肩背兩用袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Turenne PM金扣手挽肩背兩用袋啡色

TWD 31,689
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Vanity NV PM 手鍊斜背包 M45165 Monogram Reverse 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vanity NV PM 手鍊斜背包 M45165 Monogram Reverse 二手

TWD 66,144
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Twin PM金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Twin PM金扣肩背袋棕色

TWD 15,806
狀況良好香港免運
Louis Vuitton LV M92663村上隆白彩手提小珍包

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV M92663村上隆白彩手提小珍包

TWD 29,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Mazarine MM金扣手挽肩背兩用袋黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Mazarine MM金扣手挽肩背兩用袋黑色

TWD 46,854
狀況良好香港免運
LV原花一字拉鍊小金牌鏈條側背包 M95567

Louis Vuitton

LV原花一字拉鍊小金牌鏈條側背包 M95567

TWD 36,800
TWD 52,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Mahina Mahina XL金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Mahina Mahina XL金扣肩背袋

TWD 35,659
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Poche Toilette 19 小包 M47544 LV 正品 hk2245
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Poche Toilette 19 小包 M47544 LV 正品 hk2245

TWD 8,863
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Petit Palais PM 2way 手提包 M58914 Monogram 皮革米色二手 LV
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Petit Palais PM 2way 手提包 M58914 Monogram 皮革米色二手 LV

TWD 61,776
狀況良好日本免運
LV圓餅包

Louis Vuitton

LV圓餅包

TWD 5,999
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Vavin PM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Vavin PM金扣肩背袋

TWD 66,707
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Montorgueil PM 單肩包 M95565 Monogram 皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Montorgueil PM 單肩包 M95565 Monogram 皮革棕色二手 LV

TWD 37,752
狀況良好日本免運
LV M44259 字紋 鎖頭 掀蓋 手提 斜背 兩用包

Louis Vuitton

LV M44259 字紋 鎖頭 掀蓋 手提 斜背 兩用包

TWD 55,000
近新閒置品本地免運
全新送禮 LV新款老花小麻將雙鏈條包

Louis Vuitton

全新送禮 LV新款老花小麻將雙鏈條包

TWD 42,800
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Vivacite MM 單肩包 M51164 Monogram 皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vivacite MM 單肩包 M51164 Monogram 皮革棕色二手 LV

TWD 33,384
狀況良好日本免運
TW4084 Louis Vuitton Monogram Empreinte Lumineuse PM Size路易威登 單肩斜跨包

Louis Vuitton

TW4084 Louis Vuitton Monogram Empreinte Lumineuse PM Size路易威登 單肩斜跨包

TWD 39,013
TWD 65,535
狀況良好香港免運
LV 原花拚紅牛皮金扣SanitPlacide肩斜背鍊包M43713

Louis Vuitton

LV 原花拚紅牛皮金扣SanitPlacide肩斜背鍊包M43713

TWD 36,800
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 原花黑色皮革滾邊斜背包 M56717

Louis Vuitton

Louis Vuitton 原花黑色皮革滾邊斜背包 M56717

TWD 42,900
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Odeon PM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Odeon PM金扣肩背袋

TWD 58,766
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Multi Pochette M44813 棕色老花 斜背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Multi Pochette M44813 棕色老花 斜背包

TWD 56,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON SUNSET MONOGRAM
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON SUNSET MONOGRAM

TWD 80,493
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Palm Springs PM金扣背包啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Palm Springs PM金扣背包啡色

TWD 50,825
狀況良好香港免運
LV 經典村上隆白彩鉚釘郵差包

Louis Vuitton

LV 經典村上隆白彩鉚釘郵差包

TWD 32,000
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Odeon PM 單肩斜背包 M56390 Monogram 皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Odeon PM 單肩斜背包 M56390 Monogram 皮革棕色二手

TWD 37,752
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Perfo Saumur 30 肩背包 M93998 LV 正品 59612A
降價

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Perfo Saumur 30 肩背包 M93998 LV 正品 59612A

TWD 92,255
狀況良好日本免運
售 二手 真品 Louis Vuitton 經典花紋斜背 絕版19 化妝包 洗漱包 盥洗包 少見稀有品 19 很珍貴

Louis Vuitton

售 二手 真品 Louis Vuitton 經典花紋斜背 絕版19 化妝包 洗漱包 盥洗包 少見稀有品 19 很珍貴

TWD 17,888
狀況良好本地免運
LV 麻將包（日本東京二手精品拍賣會現場帶回）

Louis Vuitton

LV 麻將包（日本東京二手精品拍賣會現場帶回）

TWD 22,000
狀況良好本地免運
LV OnTheGo PM 壓紋黑皮革 芯片款

Louis Vuitton

LV OnTheGo PM 壓紋黑皮革 芯片款

TWD 78,800
近新閒置品本地免運
棕色 原花 帆布 彎月包 肩背包 M81098

Louis Vuitton

棕色 原花 帆布 彎月包 肩背包 M81098

TWD 66,800
狀況良好本地免運
LV新款老花小麻將雙鏈條包

Louis Vuitton

LV新款老花小麻將雙鏈條包

TWD 42,800
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Petit Palais PM Monogram Empreinte Tourterelle Crme 手提包 M58914 皮革 米色 二手 女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Petit Palais PM Monogram Empreinte Tourterelle Crme 手提包 M58914 皮革 米色 二手 女士

TWD 83,616
狀況良好日本免運
Lv 側背包 9.5成新 可議價

Louis Vuitton

Lv 側背包 9.5成新 可議價

TWD 35,000
TWD 54,000
近新閒置品本地免運
LV 肩背包/手提包 M93154 85成新

Louis Vuitton

LV 肩背包/手提包 M93154 85成新

TWD 35,800
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Totally MM金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Totally MM金扣肩背袋棕色

TWD 42,883
狀況良好香港免運
🏷️ Louis Vuitton 斜背包

Louis Vuitton

🏷️ Louis Vuitton 斜背包

TWD 38,500
TWD 92,800
近新閒置品本地免運
LV - Montorguiel PM

Louis Vuitton

LV - Montorguiel PM

TWD 15,729
狀況尚可香港免運
Louis Vuitton 老花PM小號馬蹄包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 老花PM小號馬蹄包

TWD 18,000
TWD 32,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram 迷你 Juliet MM 單肩包紅色 M92219 LV 正品 ep3500
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram 迷你 Juliet MM 單肩包紅色 M92219 LV 正品 ep3500

TWD 15,745
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革Pont 9 Soft PM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革Pont 9 Soft PM金扣肩背袋

TWD 50,825
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 環狀兩用鏈條單肩包 M81098 Monogram 皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 環狀兩用鏈條單肩包 M81098 Monogram 皮革棕色二手 LV

TWD 72,696
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Popincourt MM 手提包 M43435 Monogram 皮革 棕色 黑色 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Popincourt MM 手提包 M43435 Monogram 皮革 棕色 黑色 二手 LV

TWD 61,776
狀況良好日本免運
棕色 原花 PVC塗層帆布 Pochette Milla MM 手拿包 肩背包 M60094

Louis Vuitton

棕色 原花 PVC塗層帆布 Pochette Milla MM 手拿包 肩背包 M60094

TWD 17,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Vivasite MM Monogram 單肩包 M51164 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vivasite MM Monogram 單肩包 M51164 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

TWD 29,016
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Turenne PM 單肩包 手提包 斜背包 M48813 Monogram 皮革 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Turenne PM 單肩包 手提包 斜背包 M48813 Monogram 皮革 LV

TWD 50,856
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Montorgueil PM金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Montorgueil PM金扣肩背袋啡色

TWD 22,159
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Bucket GM 單肩包 bs465 LV 正品 hs884
降價

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Bucket GM 單肩包 bs465 LV 正品 hs884

TWD 15,392
狀況良好日本免運
白彩 原花帆布 LV x TM Vanity Chain Pouch 兩用包 M13662

Louis Vuitton

白彩 原花帆布 LV x TM Vanity Chain Pouch 兩用包 M13662

TWD 138,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON LV 路易威登 白色米白全皮雷射洞洞林志玲包肩背包葵花包附帶可加長 附防塵袋防塵盒 9.6成新 原價103000元 101購入證明

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON LV 路易威登 白色米白全皮雷射洞洞林志玲包肩背包葵花包附帶可加長 附防塵袋防塵盒 9.6成新 原價103000元 101購入證明

TWD 58,000
TWD 103,000
近新閒置品本地免運
LV 淺灰原花PochetteVoyageMM銀釦一字拉6卡手拿包M69535

Louis Vuitton

LV 淺灰原花PochetteVoyageMM銀釦一字拉6卡手拿包M69535

TWD 26,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Bus PM 單肩包 M56717 Monogram macassar 棕色黑色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Bus PM 單肩包 M56717 Monogram macassar 棕色黑色二手 LV

TWD 31,200
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革Pont 9 Shoulder Bag金扣肩背袋亮黄色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革Pont 9 Shoulder Bag金扣肩背袋亮黄色

TWD 54,795
狀況良好香港免運
#村上隆黑三彩#Louis Vuitton 限量款

Louis Vuitton

#村上隆黑三彩#Louis Vuitton 限量款

TWD 49,888
近新閒置品本地免運
1345678910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。