Chanel 31 bag mini
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Chanel 淡金釦菱格紋牛皮23cm COCO包(灰色)

Chanel

Chanel 淡金釦菱格紋牛皮23cm COCO包(灰色)

TWD 378,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel 黑銀2.55 CF small 小號

Chanel

Chanel 黑銀2.55 CF small 小號

TWD 119,290
現折 1,975
狀況良好香港免運
香奈兒 AP2682 單肩包

Chanel

香奈兒 AP2682 單肩包

TWD 98,231
安心購折抵
狀況良好日本免運
Chanel CF20 毛尼編織包（內裡是小羊皮）

Chanel

Chanel CF20 毛尼編織包（內裡是小羊皮）

TWD 106,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
（超新～🆕） Chanel CF23 雙翻蓋 經典包 專櫃33.5萬！
降價

Chanel

（超新～🆕） Chanel CF23 雙翻蓋 經典包 專櫃33.5萬！

TWD 98,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Chanel Caviar 20cm v收復古銀扣

Chanel

Chanel Caviar 20cm v收復古銀扣

TWD 192,760
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL 羊皮皮革Classic 23金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Classic 23金扣鏈帶肩背袋

TWD 202,612
現折 1,975
狀況良好香港免運
*SHIHNA名牌精品*CHANEL核桃金球迷你口蓋包20cm (芯片款)

Chanel

*SHIHNA名牌精品*CHANEL核桃金球迷你口蓋包20cm (芯片款)

TWD 228,000
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel 22p白色信封鏈條包芯片款

Chanel

Chanel 22p白色信封鏈條包芯片款

TWD 71,061
安心購折抵
近新閒置品香港免運
CHANEL(香奈兒) 經典款 方盒子化妝包 無鏡子 11cm 白色 31開 金扣 單皮穿鏈肩帶

Chanel

CHANEL(香奈兒) 經典款 方盒子化妝包 無鏡子 11cm 白色 31開 金扣 單皮穿鏈肩帶

TWD 80,213
現折 1,975
狀況良好香港免運
Chanel 奶茶色銀扣19bag

Chanel

Chanel 奶茶色銀扣19bag

TWD 123,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel Mini Coco Handle 迷你手挽垂蓋手袋

Chanel

Chanel Mini Coco Handle 迷你手挽垂蓋手袋

TWD 158,000
安心購折抵
狀況良好香港免運
Chanel 17A handle V紋小郵差手提斜背包 20*18*8 98新 配件塵袋

Chanel

Chanel 17A handle V紋小郵差手提斜背包 20*18*8 98新 配件塵袋

TWD 58,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 全翻蓋鏈條單肩包手拿包黑色絎縫小羊皮

Chanel

CHANEL 全翻蓋鏈條單肩包手拿包黑色絎縫小羊皮

TWD 88,391
安心購折抵
近新閒置品日本免運
Chanel 19Bag 小號奶茶色

Chanel

Chanel 19Bag 小號奶茶色

TWD 141,410
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL香奈兒 23P Kelly鏈條鏤空手柄 顆粒壓花牛皮革 口蓋包單肩斜挎手提包 大號 女款 黑色 貨號АР3238-B10307-94305 全新正貨

Chanel

CHANEL香奈兒 23P Kelly鏈條鏤空手柄 顆粒壓花牛皮革 口蓋包單肩斜挎手提包 大號 女款 黑色 貨號АР3238-B10307-94305 全新正貨

TWD 180,120
安心購折抵
全新品香港免運
Chanel • Cf 17 深藍色牛皮編織方胖子 做舊銀釦

Chanel

Chanel • Cf 17 深藍色牛皮編織方胖子 做舊銀釦

TWD 78,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
chanel 限量牛仔塗鴉小包

Chanel

chanel 限量牛仔塗鴉小包

TWD 60,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Chanel 24k Jumbo 30 貝嫂包 古董包 使用痕跡

Chanel

Chanel 24k Jumbo 30 貝嫂包 古董包 使用痕跡

TWD 359,999
安心購折抵
狀況尚可本地免運
黑色 荔枝紋牛皮 COCO Handle 28 兩用包 A92991

Chanel

黑色 荔枝紋牛皮 COCO Handle 28 兩用包 A92991

TWD 198,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chaenl黑金羊皮COCO23 /A01113

Chanel

Chaenl黑金羊皮COCO23 /A01113

TWD 238,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 21B 方盒子化妝包 無鏡子 10cm 粉色 29開 金扣 金球調節扣肩帶

Chanel

CHANEL(香奈兒) 21B 方盒子化妝包 無鏡子 10cm 粉色 29開 金扣 金球調節扣肩帶

TWD 72,281
現折 2,370
狀況良好香港免運
全新 Chanel mini trendy cc WOC 黑金 晶片款

Chanel

全新 Chanel mini trendy cc WOC 黑金 晶片款

TWD 135,000
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel 全新mini短夾 牛皮金釦

Chanel

Chanel 全新mini短夾 牛皮金釦

TWD 35,000
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 100,899
現折 1,975
狀況良好香港免運
全新Chanel香奈兒23P芭比粉金扣coco handle小號手提單肩斜挎鏈條包

Chanel

全新Chanel香奈兒23P芭比粉金扣coco handle小號手提單肩斜挎鏈條包

TWD 141,845
現折 1,000
全新品香港免運
chanel香奈儿cf中号

Chanel

chanel香奈儿cf中号

TWD 169,850
現折 1,000
狀況良好香港免運
JK國際二手精品💗Chanel 2.55mini黑金 芯片款 🈶本店購證

Chanel

JK國際二手精品💗Chanel 2.55mini黑金 芯片款 🈶本店購證

TWD 125,000
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL 11 英寸大號粒面小牛皮雙翻蓋鏈條單肩包

Chanel

CHANEL 11 英寸大號粒面小牛皮雙翻蓋鏈條單肩包

TWD 245,644
安心購折抵
近新閒置品日本免運
Chanel 24A 淡金扣爆款絕美天菜 牛皮小書包🎒

Chanel

Chanel 24A 淡金扣爆款絕美天菜 牛皮小書包🎒

TWD 182,500
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel 31 購物袋 塑料皮革 COCO 粉色logo

Chanel

Chanel 31 購物袋 塑料皮革 COCO 粉色logo

TWD 76,216
現折 988
狀況尚可香港免運
Chanel 香奈兒 24p 珍珠鏈條方胖子 黑色金鏈 斜背/單肩/ 手提

Chanel

Chanel 香奈兒 24p 珍珠鏈條方胖子 黑色金鏈 斜背/單肩/ 手提

TWD 189,990
安心購折抵
全新品本地免運
香奈兒短夾

Chanel

香奈兒短夾

TWD 22,000
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel 香奈兒黑金羊皮 金珠抽繩mini woc 小腰包

Chanel

Chanel 香奈兒黑金羊皮 金珠抽繩mini woc 小腰包

TWD 65,175
安心購折抵
狀況良好香港免運
[2675] Chanel香奈兒 19BAG 黑金色 羊皮 大號

Chanel

[2675] Chanel香奈兒 19BAG 黑金色 羊皮 大號

TWD 148,619
安心購折抵
狀況良好香港免運
（全網最低價）香奈兒 CHANEL外套衣服包 24 腋下包 CF Classic Flap Bag WOC 中古包包 玫粉色 小羊皮 Vintage

Chanel

（全網最低價）香奈兒 CHANEL外套衣服包 24 腋下包 CF Classic Flap Bag WOC 中古包包 玫粉色 小羊皮 Vintage

TWD 20,000
安心購折抵
狀況尚可本地免運

Chanel

Chanel 香奈兒 ❤︎巴黎總店白盒❤︎黑色提把流浪包小號 29開

TWD 168,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
CHANEL 22CCF口蓋包方胖子17牛仔藍牛仔晶片開金扣金球調節扣肩帶肩背包

Chanel

CHANEL 22CCF口蓋包方胖子17牛仔藍牛仔晶片開金扣金球調節扣肩帶肩背包

TWD 122,446
現折 1,975
狀況良好香港免運
CHANEL AP0945 19 圓形迷你鏈條單肩斜背包

Chanel

CHANEL AP0945 19 圓形迷你鏈條單肩斜背包

TWD 76,777
現折 1,000
狀況良好韓國免運
【全新 配件：防塵袋 小票 💕】Chanel 22bag 黑銀 黑色 銀扣 中號 斜挎包

Chanel

【全新 配件：防塵袋 小票 💕】Chanel 22bag 黑銀 黑色 銀扣 中號 斜挎包

TWD 203,228
安心購折抵
全新品香港免運
CHANEL 24A Lambskin Cross Body Bag

Chanel

CHANEL 24A Lambskin Cross Body Bag

TWD 217,950
安心購折抵
狀況良好香港免運
Chanel 22bag垃圾袋 小号 全新

Chanel

Chanel 22bag垃圾袋 小号 全新

TWD 198,962
安心購折抵
全新品香港免運
CHANEL 香奈兒黑金羊皮長盒子 有保卡 30開

Chanel

CHANEL 香奈兒黑金羊皮長盒子 有保卡 30開

TWD 78,210
安心購折抵
狀況良好香港免運
Chanel classic flap bag 23cm CF23

Chanel

Chanel classic flap bag 23cm CF23

TWD 320,000
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel 蜥蜴皮紋紅提把 mini coco handle

Chanel

Chanel 蜥蜴皮紋紅提把 mini coco handle

TWD 220,000
安心購折抵
全新品本地免運
「JL精品代購」9新 香奈兒巴黎限定鴛鴦扣羊皮鏈條包

Chanel

「JL精品代購」9新 香奈兒巴黎限定鴛鴦扣羊皮鏈條包

TWD 99,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL 經典新款迷你肩斜背包

Chanel

CHANEL 經典新款迷你肩斜背包

TWD 102,529
現折 1,000
狀況尚可韓國免運
CHANEL 牛皮皮革Classic 25銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Classic 25銀扣鏈帶肩背袋

TWD 145,653
現折 1,975
狀況良好香港免運
Chanel 中古品 Vintage Flap Bag 鏈條手袋

Chanel

Chanel 中古品 Vintage Flap Bag 鏈條手袋

TWD 58,500
安心購折抵
狀況良好香港免運
香奈兒 CHANEL 19 迷你三摺短夾釦式零錢袋（黑色 ×復古銀釦）

Chanel

香奈兒 CHANEL 19 迷你三摺短夾釦式零錢袋（黑色 ×復古銀釦）

TWD 31,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
CHANEL 迷你 Matelasse 鏈條單肩包 A35200 羔羊皮 紫色 二手

Chanel

CHANEL 迷你 Matelasse 鏈條單肩包 A35200 羔羊皮 紫色 二手

TWD 142,584
現折 3,000
狀況良好日本免運
中古 熊猫mini戴妃包 拼色 皮革S 2开

Chanel

中古 熊猫mini戴妃包 拼色 皮革S 2开

TWD 66,356
現折 1,975
狀況良好香港免運
Chanel 黑羊皮霧金釦斜背圓餅包AP0945

Chanel

Chanel 黑羊皮霧金釦斜背圓餅包AP0945

TWD 75,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel 21p Pre-Collection 拉菲草長盒子包 全新閒置品

Chanel

Chanel 21p Pre-Collection 拉菲草長盒子包 全新閒置品

TWD 88,888
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel 19Bag 奶茶金扣

Chanel

Chanel 19Bag 奶茶金扣

TWD 152,075
安心購折抵
近新閒置品香港免運
23S CF 口蓋包 大Mini 20cm 粉色 皮革S 晶元開 金扣 山茶花調節扣肩帶

Chanel

23S CF 口蓋包 大Mini 20cm 粉色 皮革S 晶元開 金扣 山茶花調節扣肩帶

TWD 172,216
現折 1,975
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒 CF黑金外縫線口蓋包 19開 耐磨牛皮 尺寸：30*17

Chanel

Chanel香奈兒 CF黑金外縫線口蓋包 19開 耐磨牛皮 尺寸：30*17

TWD 69,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL 翻蓋手提包與肩背包
降價

Chanel

CHANEL 翻蓋手提包與肩背包

TWD 58,035
現折 1,000
狀況良好韓國免運
藍色 羊皮 Mini Matelasse 肩背包 A69900

Chanel

藍色 羊皮 Mini Matelasse 肩背包 A69900

TWD 155,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel 薰衣草紫 布面 菱格紋 金鏈 17cm 經典 mini coco 方胖子 A35200 便宜賣

Chanel

Chanel 薰衣草紫 布面 菱格紋 金鏈 17cm 經典 mini coco 方胖子 A35200 便宜賣

TWD 39,800
安心購折抵
狀況尚可本地免運
Chanel CF20 Classic Flap Small 香奈兒 黑色銀扣 荔枝牛皮

Chanel

Chanel CF20 Classic Flap Small 香奈兒 黑色銀扣 荔枝牛皮

TWD 158,000
安心購折抵
近新閒置品香港免運
Chanel 羊皮方胖子20cm 卡標塵袋齊全 經典款值得擁有

Chanel

Chanel 羊皮方胖子20cm 卡標塵袋齊全 經典款值得擁有

TWD 135,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL 銀扣菱格紋CF肩背斜背風琴包28*18*5 98新配件塵袋保卡

Chanel

CHANEL 銀扣菱格紋CF肩背斜背風琴包28*18*5 98新配件塵袋保卡

TWD 79,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
大降價‼️Chanel魚子醬皮flap bag

Chanel

大降價‼️Chanel魚子醬皮flap bag

TWD 70,626
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL AS1161 19 大號手提單肩包

Chanel

CHANEL AS1161 19 大號手提單肩包

TWD 169,676
現折 1,000
狀況良好韓國免運
【CHANEL】Classic Flap Bag CF20 黑色 Lambskin 銀扣 經典迷你口蓋包（二手）J2181

Chanel

【CHANEL】Classic Flap Bag CF20 黑色 Lambskin 銀扣 經典迷你口蓋包（二手）J2181

TWD 156,736
安心購折抵
狀況良好香港免運
香奈兒 Chanel 21c 小盒子 化妝包 金球白色 斜挎單肩

Chanel

香奈兒 Chanel 21c 小盒子 化妝包 金球白色 斜挎單肩

TWD 73,470
安心購折抵
近新閒置品香港免運
閒置新✨ Chanel 香奈兒 方胖 黑色金釦

Chanel

閒置新✨ Chanel 香奈兒 方胖 黑色金釦

TWD 156,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 黑金毛呢mini woc肩背斜背包 12*9.5*3 全新閒置配件盒子塵袋吊牌

Chanel

CHANEL 黑金毛呢mini woc肩背斜背包 12*9.5*3 全新閒置配件盒子塵袋吊牌

TWD 57,800
安心購折抵
全新品本地免運

Chanel

香奈兒Chanel 19包 19bag 小款小號

TWD 116,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
CHANEL 經典口蓋包 CF23 - 粒面牛皮黑金

Chanel

CHANEL 經典口蓋包 CF23 - 粒面牛皮黑金

TWD 256,200
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒黃色小化妝包淡金鍊羊皮帶鏡 mini vanity case

Chanel

Chanel 香奈兒黃色小化妝包淡金鍊羊皮帶鏡 mini vanity case

TWD 36,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
【全🆕 閒置】 chanel 25k白色荔枝皮淡金色金屬經典菱格紋lp飯盒包 鏈條包 手提單肩 斜挎包

Chanel

【全🆕 閒置】 chanel 25k白色荔枝皮淡金色金屬經典菱格紋lp飯盒包 鏈條包 手提單肩 斜挎包

TWD 142,793
安心購折抵
全新品香港免運
CHANEL 22 迷你斜背鏈條單肩包 AS3980 小羊皮 綠色 GHW 二手

Chanel

CHANEL 22 迷你斜背鏈條單肩包 AS3980 小羊皮 綠色 GHW 二手

TWD 127,296
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL 經典手柄mini CF 墨藍 28開 金扣

Chanel

CHANEL 經典手柄mini CF 墨藍 28開 金扣

TWD 124,820
現折 1,975
狀況尚可香港免運
CHANEL 黑色荔枝皮銀釦CF 25口蓋包

Chanel

CHANEL 黑色荔枝皮銀釦CF 25口蓋包

TWD 268,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
閒置新✨ Chanel 香奈兒 2.55 mini 黑色金釦

Chanel

閒置新✨ Chanel 香奈兒 2.55 mini 黑色金釦

TWD 132,700
現折 1,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 19BAG口蓋包小號26白色羊皮28開金銀扣肩背包

Chanel

CHANEL 19BAG口蓋包小號26白色羊皮28開金銀扣肩背包

TWD 103,486
現折 1,975
狀況良好香港免運
二手💛Chanel 11.12口蓋包/Chanel口蓋包/ChanelCF/Chanel COCO(銀鏈CF)無花果精品

Chanel

二手💛Chanel 11.12口蓋包/Chanel口蓋包/ChanelCF/Chanel COCO(銀鏈CF)無花果精品

TWD 280,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運

Chanel

Chanel Chain Shoulder

TWD 90,060
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL香奈兒 小金球 CF 方胖子經典菱格金扣鏈條肩帶可調節 羊皮 斜挎單肩包 女款 黑色 貨號AS1786-B02916-94305 全新正貨

Chanel

CHANEL香奈兒 小金球 CF 方胖子經典菱格金扣鏈條肩帶可調節 羊皮 斜挎單肩包 女款 黑色 貨號AS1786-B02916-94305 全新正貨

TWD 265,835
安心購折抵
全新品香港免運
✨chanel 22c黑金羊皮金幣小號豆腐包 牛皮編織滾邊芯片款19*15*6cm 99新配件塵袋

Chanel

✨chanel 22c黑金羊皮金幣小號豆腐包 牛皮編織滾邊芯片款19*15*6cm 99新配件塵袋

TWD 130,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
✨CHANEL 23K黑金19bag hobo包 20*13*5 99新配件塵袋

Chanel

✨CHANEL 23K黑金19bag hobo包 20*13*5 99新配件塵袋

TWD 149,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 中古外縫線miniKelly手提包粉色9開肩背包

Chanel

CHANEL 中古外縫線miniKelly手提包粉色9開肩背包

TWD 149,306
現折 1,975
狀況良好香港免運
Chanel 粗鏈條方胖

Chanel

Chanel 粗鏈條方胖

TWD 158,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Chanel 18黑金羊方胖包/王吉娜古董精品

Chanel

Chanel 18黑金羊方胖包/王吉娜古董精品

TWD 133,500
安心購折抵
近新閒置品本地免運
chanel23p愛心鏈琺瑯小盒子

Chanel

chanel23p愛心鏈琺瑯小盒子

TWD 99,000
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL 香奈儿 19Bag 36cm 大號 黑色羊皮 淡金色鏈條 口蓋包 單肩包 ｜專櫃 276,800

Chanel

CHANEL 香奈儿 19Bag 36cm 大號 黑色羊皮 淡金色鏈條 口蓋包 單肩包 ｜專櫃 276,800

TWD 125,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
Chanel 19bag 中號深藍色

Chanel

Chanel 19bag 中號深藍色

TWD 129,560
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) CF 口蓋包 小號 23cm 黑色 荔枝 晶片開 金扣 菱格紋

Chanel

CHANEL(香奈兒) CF 口蓋包 小號 23cm 黑色 荔枝 晶片開 金扣 菱格紋

TWD 298,221
現折 1,975
狀況尚可香港免運
Chanel 19bag米色

Chanel

Chanel 19bag米色

TWD 153,260
安心購折抵
狀況良好香港免運
Chanel 絕美黑金logo🥳24S加大款🥳現貨讓您即刻擁有🥳12*8*2.5

Chanel

Chanel 絕美黑金logo🥳24S加大款🥳現貨讓您即刻擁有🥳12*8*2.5

TWD 31,500
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Chanel 23C骰子方胖

Chanel

Chanel 23C骰子方胖

TWD 175,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
CHANEL 19bag小號手提肩背斜背包 25*15*7 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 19bag小號手提肩背斜背包 25*15*7 98新配件塵袋

TWD 109,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
【LA LUNE】稀有中古二手Chanel米白色魚子醬皮革凱莉單肩托特包側揹背孭手袋 Vintage

Chanel

【LA LUNE】稀有中古二手Chanel米白色魚子醬皮革凱莉單肩托特包側揹背孭手袋 Vintage

TWD 46,480
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL CFWOC超Mini無後拉鏈10黑色荔枝牛皮30開淺金扣肩背包

Chanel

CHANEL CFWOC超Mini無後拉鏈10黑色荔枝牛皮30開淺金扣肩背包

TWD 43,841
現折 1,975
狀況良好香港免運
CHANEL 羊皮皮革C19 Small鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革C19 Small鏈帶肩背袋

TWD 145,653
現折 1,975
狀況良好香港免運
Chanel 19bag 小號黑金羊皮 晶片款

Chanel

Chanel 19bag 小號黑金羊皮 晶片款

TWD 150,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒黑銀菱形格油蠟皮保齡球/貝殼包鏈條手提肩背包

Chanel

Chanel香奈兒黑銀菱形格油蠟皮保齡球/貝殼包鏈條手提肩背包

TWD 54,743
現折 1,975
狀況尚可香港免運
chanel vintage香奶奶 小羊皮 19公分信封包 書包釦 原五金

Chanel

chanel vintage香奶奶 小羊皮 19公分信封包 書包釦 原五金

TWD 49,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
313334353637383940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。