便宜 Voyager GMT
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
拋光泰格豪雅 Aquaracer 海曼大堡礁手錶 WAP201Y BF573079
降價

TAG Heuer

拋光泰格豪雅 Aquaracer 海曼大堡礁手錶 WAP201Y BF573079

TWD 26,584
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Damier Azur Speedy 30金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Azur Speedy 30金扣手挽袋

TWD 26,130
現折 2,699
狀況良好香港免運
日本衝動購物買太多🇯🇵GOYARD 綠色 victoire wallet 八卡皮夾 用不到出售

Goyard

日本衝動購物買太多🇯🇵GOYARD 綠色 victoire wallet 八卡皮夾 用不到出售

TWD 39,800
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Damier Speedy 30金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Speedy 30金扣手挽袋

TWD 23,747
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Stresa GM 單肩包 M51186 Monogram 皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Stresa GM 單肩包 M51186 Monogram 皮革棕色二手

TWD 35,568
現折 2,000
狀況良好日本免運
路易威登 M41533 Monogram V 手提包 行李袋 棕粉色

Louis Vuitton

路易威登 M41533 Monogram V 手提包 行李袋 棕粉色

TWD 34,523
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Monogram Hudson GM 肩背包 M40045 棕色 女款

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Hudson GM 肩背包 M40045 棕色 女款

TWD 42,997
狀況良好日本免運
稀有 ROLEX 勞力士 望遠鏡 VVIP專屬收藏品
降價

ROLEX

稀有 ROLEX 勞力士 望遠鏡 VVIP專屬收藏品

TWD 24,275
近新閒置品本地免運
黑色錶盤 陶瓷 不鏽鋼 J12 GMT 腕錶 H3102

Chanel

黑色錶盤 陶瓷 不鏽鋼 J12 GMT 腕錶 H3102

TWD 129,800
9 折
狀況良好本地免運
LV Speedy Bandoulière 20

Louis Vuitton

LV Speedy Bandoulière 20

TWD 76,800
現折 1,500
全新品本地免運
LV speedy 30枕頭包

Louis Vuitton

LV speedy 30枕頭包

TWD 47,417
狀況良好香港免運
莉亞精品♡LV M41113 Monogram SPEEDY25 經典老花兩用波士頓包25 全新

Louis Vuitton

莉亞精品♡LV M41113 Monogram SPEEDY25 經典老花兩用波士頓包25 全新

TWD 68,800
現折 1,500
全新品本地免運
LV Speedy Bandoulière 30 (揹帶款)

Louis Vuitton

LV Speedy Bandoulière 30 (揹帶款)

TWD 44,000
近新閒置品本地免運
路易威登 Vavin GM 托特包 M51170 Monogram 帆布皮革 棕色 二手 女式

Louis Vuitton

路易威登 Vavin GM 托特包 M51170 Monogram 帆布皮革 棕色 二手 女式

TWD 29,453
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Speedy 30金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Speedy 30金扣手挽袋

TWD 19,777
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON On the Go GM 兩用手提包 M57207 字母提花帆布 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON On the Go GM 兩用手提包 M57207 字母提花帆布 二手 LV

TWD 70,512
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON On the Go MM 手提包 M45321 Monogram Giant Reverse 棕色帆布

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON On the Go MM 手提包 M45321 Monogram Giant Reverse 棕色帆布

TWD 77,064
現折 2,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton On the go MM中號 附防塵袋

Louis Vuitton

Louis Vuitton On the go MM中號 附防塵袋

TWD 61,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LV 老花肩背波士頓包 保齡球包

Louis Vuitton

LV 老花肩背波士頓包 保齡球包

TWD 20,500
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Giant Crafty OnTheGo GM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Giant Crafty OnTheGo GM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 66,707
現折 2,699
狀況良好香港免運
LV Pochette Voyage MM 小型隨身包

Louis Vuitton

LV Pochette Voyage MM 小型隨身包

TWD 19,900
近新閒置品本地免運
LV speedy nano

Louis Vuitton

LV speedy nano

TWD 37,000
狀況良好本地免運
路易威登 On the Go GM Monogram Giant 單肩包反面 M45320 棕色 女用路易威登 2way

Louis Vuitton

路易威登 On the Go GM Monogram Giant 單肩包反面 M45320 棕色 女用路易威登 2way

TWD 84,983
現折 1,500
狀況良好日本免運
歐米茄碟飛系列 424.50.27.60.08.001 金色錶盤女士手錶

Omega

歐米茄碟飛系列 424.50.27.60.08.001 金色錶盤女士手錶

TWD 252,510
現折 4,500
狀況良好日本免運
95%new Lv speedy nano

Louis Vuitton

95%new Lv speedy nano

TWD 26,600
近新閒置品香港免運
歐米茄碟飛系列腕錶 Cal.1365 鍍金 x 壓花皮革 石英 模擬顯示 金色錶盤 男士

Omega

歐米茄碟飛系列腕錶 Cal.1365 鍍金 x 壓花皮革 石英 模擬顯示 金色錶盤 男士

TWD 13,292
狀況良好日本免運
【激安價】棕色 塗層帆布 OnTheGo GM 大托特包 M45320

Louis Vuitton

【激安價】棕色 塗層帆布 OnTheGo GM 大托特包 M45320

TWD 55,000
9 折
狀況良好本地免運
OMEGA 不銹鋼超霸系列44mm計時機械錶329.32.44.51.06.001

Omega

OMEGA 不銹鋼超霸系列44mm計時機械錶329.32.44.51.06.001

TWD 168,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
路易威登 On-the-go GM 單肩包 M45320 Monogram Giant Reverse 棕色 二手

Louis Vuitton

路易威登 On-the-go GM 單肩包 M45320 Monogram Giant Reverse 棕色 二手

TWD 81,432
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Pochette Gange 腰包 M51870 Monogram 帆布 棕色 二手 男女通用

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Pochette Gange 腰包 M51870 Monogram 帆布 棕色 二手 男女通用

TWD 33,384
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Giant OnTheGo GM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Giant OnTheGo GM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 78,619
現折 2,699
狀況良好香港免運
GOYARD(高雅德) Belvedere 郵差包 雙扣/小號 橙色 PVC

Goyard

GOYARD(高雅德) Belvedere 郵差包 雙扣/小號 橙色 PVC

TWD 63,990
現折 1,500
狀況良好香港免運
西鐵城光動能 EM0812-89D 石英腕錶 女士

Citizen

西鐵城光動能 EM0812-89D 石英腕錶 女士

TWD 9,694
狀況良好日本免運
古馳 9000L 不鏽鋼灰金銀色石英手錶 1486GUCCI

Gucci

古馳 9000L 不鏽鋼灰金銀色石英手錶 1486GUCCI

TWD 8,534
狀況良好日本免運
GUCCI 3600J G 標誌方形女士手錶，石英機芯，黑色錶盤，不銹鋼，銀色

Gucci

GUCCI 3600J G 標誌方形女士手錶，石英機芯，黑色錶盤，不銹鋼，銀色

TWD 6,126
狀況良好日本免運
Gucci 手錶 3600L 不鏽鋼石英模擬顯示棕色錶盤女式

Gucci

Gucci 手錶 3600L 不鏽鋼石英模擬顯示棕色錶盤女式

TWD 8,475
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Idylle Speedy Bandouliere 30金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Idylle Speedy Bandouliere 30金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 19,777
狀況良好香港免運
路易威登 M44444 Monogram Galaxy Discovery 腰包腰包帆布男式黑色

Louis Vuitton

路易威登 M44444 Monogram Galaxy Discovery 腰包腰包帆布男式黑色

TWD 66,815
現折 1,500
全新品日本免運
OMEGA Speedmaster不鏽鋼手錶自動機芯藍色

Omega

OMEGA Speedmaster不鏽鋼手錶自動機芯藍色

TWD 70,678
現折 2,699
狀況良好香港免運
Gucci 旅行箱/旅行袋/王吉娜古董精品

Gucci

Gucci 旅行箱/旅行袋/王吉娜古董精品

TWD 28,800
狀況尚可本地免運
像新的伯爵上游男士自動手錶一樣，帶有動力儲存和銀色錶盤

Piaget

像新的伯爵上游男士自動手錶一樣，帶有動力儲存和銀色錶盤

TWD 293,485
現折 4,500
近新閒置品日本免運
路易威登 Monogram Messenger BosphoreGM 單肩包 M40105 LV 正品 nb182

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Messenger BosphoreGM 單肩包 M40105 LV 正品 nb182

TWD 16,616
狀況尚可日本免運
G-SHOCK 卡西歐手錶 GW-B5600BL-1JF 方形數位藍牙收音機太陽能強韌速度多頻段 6 霓虹燈紫色貝塚店 ITR65FWVRQ1C

Casio

G-SHOCK 卡西歐手錶 GW-B5600BL-1JF 方形數位藍牙收音機太陽能強韌速度多頻段 6 霓虹燈紫色貝塚店 ITR65FWVRQ1C

TWD 6,334
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON(路易威登) POCHETTE VOYAGE 手拿包 中號 27 黑色 PVC 2019

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) POCHETTE VOYAGE 手拿包 中號 27 黑色 PVC 2019

TWD 25,440
狀況良好香港免運
泰格豪雅 WG1320-2 Professional 腕錶 不鏽鋼 SS K18黃金 女士腕錶

TAG Heuer

泰格豪雅 WG1320-2 Professional 腕錶 不鏽鋼 SS K18黃金 女士腕錶

TWD 17,604
狀況良好日本免運
LV棉麻布絕版 正品經典波士頓包speedy古董包二手

Louis Vuitton

LV棉麻布絕版 正品經典波士頓包speedy古董包二手

TWD 16,000
狀況良好本地免運
帝舵 Ranger 手錶 79950 自動黑色錶盤不鏽鋼男士帝舵

TUDOR

帝舵 Ranger 手錶 79950 自動黑色錶盤不鏽鋼男士帝舵

TWD 93,012
現折 1,500
狀況良好日本免運
路易威登 Speedy 30 Monogram M41526 手提包 LV 0478LOUIS VUITTON

Louis Vuitton

路易威登 Speedy 30 Monogram M41526 手提包 LV 0478LOUIS VUITTON

TWD 34,582
狀況良好日本免運
⚠️待補貨｜LOUIS VUITTON｜Speedy 波士頓20cm 奶茶背帶

Louis Vuitton

⚠️待補貨｜LOUIS VUITTON｜Speedy 波士頓20cm 奶茶背帶

TWD 76,800
現折 1,500
全新品本地免運
歐米茄碟飛方形自動腕錶 不鏽鋼 男士 銀色

Omega

歐米茄碟飛方形自動腕錶 不鏽鋼 男士 銀色

TWD 11,478
狀況尚可日本免運
ROLEX ExplorerⅡ 16570

ROLEX

ROLEX ExplorerⅡ 16570

TWD 237,445
現折 4,500
狀況良好香港免運
LV speedy nano 16*10*7.5 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV speedy nano 16*10*7.5 98新配件塵袋

TWD 38,800
現折 500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram 迷你 Speedy 手提包 M41534 LV 授權 26741SM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 迷你 Speedy 手提包 M41534 LV 授權 26741SM

TWD 94,847
現折 1,500
近新閒置品日本免運
G-SHOCK 90s AW-500D-2ET 加拉巴哥達爾文研究站陸地鬣蜥數位模擬藍色手錶黑色 1999 年卡西歐男士

Casio

G-SHOCK 90s AW-500D-2ET 加拉巴哥達爾文研究站陸地鬣蜥數位模擬藍色手錶黑色 1999 年卡西歐男士

TWD 4,669
狀況尚可日本免運
VERSUS VERSACE手錶,編號VV00297,36mm玫瑰金錶殼,淺藍錶帶款

Versace

VERSUS VERSACE手錶,編號VV00297,36mm玫瑰金錶殼,淺藍錶帶款

TWD 8,400
全新品本地免運
GOYARD 人字紋攝政行李箱首飾盒 PVC 藍色正品 yk14130A

Goyard

GOYARD 人字紋攝政行李箱首飾盒 PVC 藍色正品 yk14130A

TWD 50,070
現折 1,500
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Pre-Owned Speedy

Louis Vuitton

Louis Vuitton Pre-Owned Speedy

TWD 35,800
狀況良好本地免運
LV speedy25格紋斜背包

Louis Vuitton

LV speedy25格紋斜背包

TWD 39,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON PORTE-DOCUMENTS VOYAGE GM

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON PORTE-DOCUMENTS VOYAGE GM

TWD 38,674
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Mini Juliet PM 單肩包 藍色 M92005 LV 授權 am4662

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Mini Juliet PM 單肩包 藍色 M92005 LV 授權 am4662

TWD 46,937
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Satellite Porte Cles Charm 銀色 MP2217 LV 授權 110058

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Satellite Porte Cles Charm 銀色 MP2217 LV 授權 110058

TWD 13,044
狀況良好日本免運
GOYARD(高雅德) Belvedere 郵差包 雙扣/小號 綠色 PVC

Goyard

GOYARD(高雅德) Belvedere 郵差包 雙扣/小號 綠色 PVC

TWD 85,520
現折 1,500
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Q8J10 Tambour Moonstar 手錶 精鋼 橡膠 女士

Louis Vuitton

Louis Vuitton Q8J10 Tambour Moonstar 手錶 精鋼 橡膠 女士

TWD 50,788
現折 1,500
狀況良好日本免運
Lv 新款阿波羅後背包 全新 配件塵袋購證

Louis Vuitton

Lv 新款阿波羅後背包 全新 配件塵袋購證

TWD 96,800
現折 1,500
全新品本地免運
古馳 GG2570 手錶 YA142309 石英 黑色錶盤 不鏽鋼 皮革 男款 GUCCI

Gucci

古馳 GG2570 手錶 YA142309 石英 黑色錶盤 不鏽鋼 皮革 男款 GUCCI

TWD 12,876
狀況良好日本免運
LV 白灰原花Gaston銀釦二合一斜背包 M30835

Louis Vuitton

LV 白灰原花Gaston銀釦二合一斜背包 M30835

TWD 50,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram 層壓微型 Vanity 鏈條單肩包 M52467

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 層壓微型 Vanity 鏈條單肩包 M52467

TWD 60,690
現折 1,500
狀況良好日本免運
Gucci 方形錶盤手環腕錶 GP 女款 GUCCI

Gucci

Gucci 方形錶盤手環腕錶 GP 女款 GUCCI

TWD 8,921
狀況良好日本免運
寶格麗 DP42SSD 天文台自動日期腕錶 銀色

BVLGARI

寶格麗 DP42SSD 天文台自動日期腕錶 銀色

TWD 57,092
現折 1,500
狀況良好日本免運
《全新》LV Nano Speedy

Louis Vuitton

《全新》LV Nano Speedy

TWD 60,000
現折 1,500
全新品本地免運
*SHIHNA名牌精品*LV M41412 speedy 60

Louis Vuitton

*SHIHNA名牌精品*LV M41412 speedy 60

TWD 31,000
狀況良好本地免運
LV Speedy 30波士頓手提包

Louis Vuitton

LV Speedy 30波士頓手提包

TWD 29,400
安心購免費
狀況尚可本地免運
Louis Vuitton City Keepall

Louis Vuitton

Louis Vuitton City Keepall

TWD 57,054
現折 1,500
狀況良好香港免運
Gucci 102 mini G 鏈帶腕錶

Gucci

Gucci 102 mini G 鏈帶腕錶

TWD 9,660
狀況良好本地免運
GUCCI Sherry Line 5200M 石英手錶 男款

Gucci

GUCCI Sherry Line 5200M 石英手錶 男款

TWD 13,530
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Speedy 30 手提包 N41533 Damier Azur 帆布皮革白色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Speedy 30 手提包 N41533 Damier Azur 帆布皮革白色二手 LV

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
PANERAI佩納海男女皆可戴99新

PANERAI

PANERAI佩納海男女皆可戴99新

TWD 116,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Speedy 30 無肩帶 PVC 2010 棕色棋盤格

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Speedy 30 無肩帶 PVC 2010 棕色棋盤格

TWD 26,211
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Beverly GM金扣手挽袋/肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Beverly GM金扣手挽袋/肩背袋棕色

TWD 27,718
現折 2,699
狀況良好香港免運
LV SPEEDY 20 斜背包/側背包/手提包 M46234 85成新(客訂保留中)

Louis Vuitton

LV SPEEDY 20 斜背包/側背包/手提包 M46234 85成新(客訂保留中)

TWD 47,800
狀況良好本地免運
Gucci 1500L 方形錶盤手錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶 GUCCI

Gucci

Gucci 1500L 方形錶盤手錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶 GUCCI

TWD 7,464
狀況良好日本免運
LV老花speedynano spnano 編碼TR4220

Louis Vuitton

LV老花speedynano spnano 編碼TR4220

TWD 38,165
現折 386
狀況尚可香港免運
G-SHOCK 卡西歐手錶 GMD-S5600RB 女款方形小號數位石英金屬黑紅色貝塚店 ITXKZC45S9XU

Casio

G-SHOCK 卡西歐手錶 GMD-S5600RB 女款方形小號數位石英金屬黑紅色貝塚店 ITXKZC45S9XU

TWD 4,312
近新閒置品日本免運
LV M69535 VOYAGE 黑色 原花字紋 老花 拉鍊包 盥洗包 手拿包 收租包 收納袋 收納包 麻將包 銀行包

Louis Vuitton

LV M69535 VOYAGE 黑色 原花字紋 老花 拉鍊包 盥洗包 手拿包 收租包 收納袋 收納包 麻將包 銀行包

TWD 33,800
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Galliera GM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Galliera GM金扣肩背袋

TWD 27,718
現折 2,699
狀況良好香港免運
Omega Speedmaster Moonwatch Pro 311.30.42.30.01.005 SS 腕錶 手動上鍊

Omega

Omega Speedmaster Moonwatch Pro 311.30.42.30.01.005 SS 腕錶 手動上鍊

TWD 187,955
現折 4,500
狀況良好日本免運
香奈兒方糖銀色手錶 Jennie 同款 Chanel Premiere Watch Silver (M) 72*04

Chanel

香奈兒方糖銀色手錶 Jennie 同款 Chanel Premiere Watch Silver (M) 72*04

TWD 74,479
現折 1,500
近新閒置品香港免運
LV 經典花紋波士頓30”

Louis Vuitton

LV 經典花紋波士頓30”

TWD 33,999
狀況良好本地免運
Breguet MARINE 5517TI Y1 TZ0 男士鈦金屬自動腕錶，藍色錶盤

Breguet

Breguet MARINE 5517TI Y1 TZ0 男士鈦金屬自動腕錶，藍色錶盤

TWD 451,794
現折 4,500
狀況良好日本免運
歐米茄海馬系列Aqua Terra鋼石英女錶 2577.50 拋光
降價

Omega

歐米茄海馬系列Aqua Terra鋼石英女錶 2577.50 拋光

TWD 29,795
狀況良好日本免運
棕色 原花帆布 Horizon 55 行李箱 M12614

Louis Vuitton

棕色 原花帆布 Horizon 55 行李箱 M12614

TWD 98,000
9 折
狀況良好本地免運
復古歐米茄海馬 Cal 565 鋼自動男士手錶 166.022 BF572608
降價

Omega

復古歐米茄海馬 Cal 565 鋼自動男士手錶 166.022 BF572608

TWD 19,061
狀況尚可日本免運
BVLGARI Diagono 運動手錶 LCV29S 自動黑色錶盤不鏽鋼女款

BVLGARI

BVLGARI Diagono 運動手錶 LCV29S 自動黑色錶盤不鏽鋼女款

TWD 21,053
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Reverse On The Go GM M45320 女士單肩包，手提包米色，棕色

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Reverse On The Go GM M45320 女士單肩包，手提包米色，棕色

TWD 51,085
現折 1,500
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram 多色 Judy GM 包 2 向 黑色 M40254 LV 授權 125338V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多色 Judy GM 包 2 向 黑色 M40254 LV 授權 125338V

TWD 53,318
現折 1,500
狀況尚可日本免運
LV 限量款漸層粉黃花朵speedy 25

Louis Vuitton

LV 限量款漸層粉黃花朵speedy 25

TWD 75,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV 老花speedy20 刺繡寬背帶 斜背包

Louis Vuitton

LV 老花speedy20 刺繡寬背帶 斜背包

TWD 63,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
🏷️ Louis Vuitton 雙子星

Louis Vuitton

🏷️ Louis Vuitton 雙子星

TWD 30,500
現折 520
狀況良好本地免運
Lv nano speedy mini 現代款

Louis Vuitton

Lv nano speedy mini 現代款

TWD 29,221
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Palermo GM金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Palermo GM金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 23,747
現折 2,699
狀況良好香港免運
101213141516171819
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。