LV Louis Vuitton 大象灰燒賣包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LV 麻將包 凡登廣場限定款🩷

Louis Vuitton

LV 麻將包 凡登廣場限定款🩷

TWD 28,000
現折 200
全新品本地免運
LV Louis Vuitton 紅色漆皮 可穿戴錢包 小包

Louis Vuitton

LV Louis Vuitton 紅色漆皮 可穿戴錢包 小包

TWD 5,555
狀況尚可本地免運
路易威登 M57308 Aerogram Take Off 手提包 粒面小牛皮 女士路易威登 LOUIS VUITTON

Louis Vuitton

路易威登 M57308 Aerogram Take Off 手提包 粒面小牛皮 女士路易威登 LOUIS VUITTON

TWD 94,634
現折 3,000
狀況良好日本免運
LV 老花中夾

Louis Vuitton

LV 老花中夾

TWD 18,000
現折 200
近新閒置品本地免運
LV vivienne holiday原花拉鍊長夾M82839

Louis Vuitton

LV vivienne holiday原花拉鍊長夾M82839

TWD 29,800
現折 200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Vernis Cherrywood BB金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vernis Cherrywood BB金扣手挽肩背兩用袋

TWD 38,165
9 折
狀況良好香港免運
LV Twist 系列 黑色水波紋單肩包 尺寸約長19 x 高15 x 寬9 附件：塵袋 無鏡子

Louis Vuitton

LV Twist 系列 黑色水波紋單肩包 尺寸約長19 x 高15 x 寬9 附件：塵袋 無鏡子

TWD 62,410
現折 1,500
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 小廢包 水桶袋 化妝包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 小廢包 水桶袋 化妝包

TWD 55,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Omea Haumea 兩用單肩包 手提包 M55029 Mahina 皮革 黑色 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Omea Haumea 兩用單肩包 手提包 M55029 Mahina 皮革 黑色 二手

TWD 70,512
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV 棕色棋盤格 Hampstead 手提包 肩背包 tote購物袋

Louis Vuitton

LV 棕色棋盤格 Hampstead 手提包 肩背包 tote購物袋

TWD 17,775
現折 200
狀況尚可香港免運
Louis Vuitton 橫版相機手拿包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 橫版相機手拿包

TWD 9,000
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Compiegne 28 手拿包 M51845 LV 正品 am6370

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Compiegne 28 手拿包 M51845 LV 正品 am6370

TWD 18,271
現折 200
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Vertical Soft Trunk Monogram Tuftage 單肩包 M45044 皮革 棕色 黑色 圓形 Pochette 包 R2412123007050

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vertical Soft Trunk Monogram Tuftage 單肩包 M45044 皮革 棕色 黑色 圓形 Pochette 包 R2412123007050

TWD 87,409
現折 3,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton 棋盤格鑰匙扣鑰匙包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 棋盤格鑰匙扣鑰匙包

TWD 6,000
狀況良好本地免運
LV 100%二手FOLD ME 隨身包

Louis Vuitton

LV 100%二手FOLD ME 隨身包

TWD 28,800
現折 200
近新閒置品本地免運
LV 棋盤格 金牌 手提包

Louis Vuitton

LV 棋盤格 金牌 手提包

TWD 35,000
現折 200
狀況良好本地免運
LV 斜背包/手提包/圓餅包 MINI M44699 9成新

Louis Vuitton

LV 斜背包/手提包/圓餅包 MINI M44699 9成新

TWD 99,999
現折 3,000
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram 珠寶盒 珠寶盒 LV 授權 115811V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 珠寶盒 珠寶盒 LV 授權 115811V

TWD 8,814
狀況良好日本免運
【LOUIS VUITTON】Monogram 棕色 Oden PM 牛角包 金扣新款

Louis Vuitton

【LOUIS VUITTON】Monogram 棕色 Oden PM 牛角包 金扣新款

TWD 55,296
現折 1,500
狀況良好香港免運
路易威登 City Steamer PM 手提包皮革 Noir Magnolia M51590 正品 81144A

Louis Vuitton

路易威登 City Steamer PM 手提包皮革 Noir Magnolia M51590 正品 81144A

TWD 84,805
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Damier LV x Nigo Phone Pouch肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier LV x Nigo Phone Pouch肩背袋

TWD 36,538
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON M63394 Taiga Pochette Voyage 包款 雙色 Second 皮革 男款 海軍藍

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON M63394 Taiga Pochette Voyage 包款 雙色 Second 皮革 男款 海軍藍

TWD 13,559
現折 200
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON路易威登 型號51162手提側背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON路易威登 型號51162手提側背包

TWD 26,000
現折 200
狀況良好本地免運
路易威登 Epi Biarritz 單肩包 灰色胡椒色 M5293C LV 正品 ep8212

Louis Vuitton

路易威登 Epi Biarritz 單肩包 灰色胡椒色 M5293C LV 正品 ep8212

TWD 10,169
現折 200
狀況尚可日本免運
路易威登 LOUIS VUITTON 小袋手提包 Damier 迷你 Pochette 配件帆布棕金女式 N58011 e60401g

Louis Vuitton

路易威登 LOUIS VUITTON 小袋手提包 Damier 迷你 Pochette 配件帆布棕金女式 N58011 e60401g

TWD 19,893
現折 200
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Vernis Houston 手提包米色 M91004 LV 正品 hk2708

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Houston 手提包米色 M91004 LV 正品 hk2708

TWD 11,149
現折 200
狀況良好日本免運
LV Perforated Musette中古老花拼綠色鏤空包

Louis Vuitton

LV Perforated Musette中古老花拼綠色鏤空包

TWD 31,916
現折 1,928
狀況良好香港免運
日本二手／真品／LV手提包／35cm

Louis Vuitton

日本二手／真品／LV手提包／35cm

TWD 16,999
現折 200
狀況尚可本地免運
LV 全新Nano Steamer壓紋斜背包

Louis Vuitton

LV 全新Nano Steamer壓紋斜背包

TWD 71,400
現折 1,500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Vernis Motto 手拿包 棉花糖粉紅 M91312 LV 授權 79032

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Motto 手拿包 棉花糖粉紅 M91312 LV 授權 79032

TWD 7,884
狀況尚可日本免運
Louis Vuitton 暗紅色 EPI皮 提背二用包 /手提包 /肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 暗紅色 EPI皮 提背二用包 /手提包 /肩背包

TWD 29,600
現折 200
狀況良好本地免運
Louis Vuitton M57937黑拼奶茶大logo壓紋琴譜包 Petit Sac Plat

Louis Vuitton

Louis Vuitton M57937黑拼奶茶大logo壓紋琴譜包 Petit Sac Plat

TWD 64,600
現折 1,500
全新品本地免運
Louis Vuitton

Louis Vuitton

Louis Vuitton

TWD 59,243
現折 1,500
狀況良好香港免運
LV 老花郵差包 M40780

Louis Vuitton

LV 老花郵差包 M40780

TWD 63,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton 路易威登 Monogram珠寶 飾品 耳環 項鍊 手錶 收納盒 收納袋/盒 M47350

Louis Vuitton

Louis Vuitton 路易威登 Monogram珠寶 飾品 耳環 項鍊 手錶 收納盒 收納袋/盒 M47350

TWD 26,800
現折 200
狀況尚可本地免運
路易威登 N41150 Damier Rivoli 中型單肩包托特包帆布女式 Ebene 棕色

Louis Vuitton

路易威登 N41150 Damier Rivoli 中型單肩包托特包帆布女式 Ebene 棕色

TWD 48,362
現折 200
近新閒置品日本免運
Louis Vuitton Fall in Love Monogram 手提包，香港獨家發售，On the Go MM 帆布，棕色，女款，M45888 z7188

Louis Vuitton

Louis Vuitton Fall in Love Monogram 手提包，香港獨家發售，On the Go MM 帆布，棕色，女款，M45888 z7188

TWD 114,587
現折 4,500
狀況良好日本免運
△ Louis Vuitton 路易威登 Brown Coated Canvas Monogram Sac Shan 40 Pet Carry Bag M42024 啡色塗層帆布經典老花寵物外出手提袋 - 257017373

Louis Vuitton

△ Louis Vuitton 路易威登 Brown Coated Canvas Monogram Sac Shan 40 Pet Carry Bag M42024 啡色塗層帆布經典老花寵物外出手提袋 - 257017373

TWD 16,985
現折 200
狀況尚可香港免運

Louis Vuitton

【全新未拆封】Louis Vuitton Lv老花 S-Lock 直式隨身錢包 M81522

TWD 56,850
現折 1,500
全新品本地免運
Louis Vuitton 基金會限定版防水手拿包/旅行化妝包 (灰色)

Louis Vuitton

Louis Vuitton 基金會限定版防水手拿包/旅行化妝包 (灰色)

TWD 1,288
狀況良好本地免運
LV 滿版漸層彩拉鍊長夾 有防塵套

Louis Vuitton

LV 滿版漸層彩拉鍊長夾 有防塵套

TWD 19,999
現折 200
近新閒置品本地免運
路易威登 Eclipse 多色 Pochette Cles 零錢包 M81795 正品 BD1968AM

Louis Vuitton

路易威登 Eclipse 多色 Pochette Cles 零錢包 M81795 正品 BD1968AM

TWD 24,917
現折 200
近新閒置品日本免運
LV Loop老花月亮灣月包

Louis Vuitton

LV Loop老花月亮灣月包

TWD 59,900
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV路易威登新款老花Piano托特包幾乎全新

Louis Vuitton

LV路易威登新款老花Piano托特包幾乎全新

TWD 62,410
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Louis Vuitton 路易威登M61692 Pochette Voyage MM系列Monogram Eclipse帆布拉鍊手拿包 晶片款

Louis Vuitton

Louis Vuitton 路易威登M61692 Pochette Voyage MM系列Monogram Eclipse帆布拉鍊手拿包 晶片款

TWD 26,000
現折 200
近新閒置品本地免運
LV黑色老花水桶包Noe

Louis Vuitton

LV黑色老花水桶包Noe

TWD 49,500
現折 200
近新閒置品本地免運
棕色 棋盤格 PVC塗層帆布 Josephine 長夾【LOUIS VUITTON 路易威登】 N63018

Louis Vuitton

棕色 棋盤格 PVC塗層帆布 Josephine 長夾【LOUIS VUITTON 路易威登】 N63018

TWD 14,800
現折 200
狀況良好本地免運
LV 焦糖色水波紋法棍肩背斜背包 芯片款 24.5*19.5*9 99新配件塵袋購證

Louis Vuitton

LV 焦糖色水波紋法棍肩背斜背包 芯片款 24.5*19.5*9 99新配件塵袋購證

TWD 57,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Damier Hampstead MM金扣手挽袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Damier Hampstead MM金扣手挽袋啡色

TWD 17,416
現折 200
狀況良好香港免運
LV 手拿包/收納包 N51993 88成新

Louis Vuitton

LV 手拿包/收納包 N51993 88成新

TWD 17,800
現折 200
狀況良好本地免運
【再降價】白色 EPI 水波紋皮革 Bowling Montaigne GM 包包無鑰匙【LOUIS VUITTON LV 路易威登】M5931J

Louis Vuitton

【再降價】白色 EPI 水波紋皮革 Bowling Montaigne GM 包包無鑰匙【LOUIS VUITTON LV 路易威登】M5931J

TWD 16,000
現折 200
狀況良好本地免運
LV包包 咖啡棋盤格手拿包N51993

Louis Vuitton

LV包包 咖啡棋盤格手拿包N51993

TWD 19,800
現折 200
狀況良好本地免運
瑞奇二手精品 louis Vuitton damier 菸盒 萬用盒 棋盤

Louis Vuitton

瑞奇二手精品 louis Vuitton damier 菸盒 萬用盒 棋盤

TWD 3,200
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Vernis 溫泉背包粉紅 M53545 LV 授權 91559A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis 溫泉背包粉紅 M53545 LV 授權 91559A

TWD 46,530
現折 200
狀況良好日本免運
路易威登 Damier Ebene Altona 小號公事包 N53315 LV 正品 124124

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Altona 小號公事包 N53315 LV 正品 124124

TWD 18,271
現折 200
狀況良好日本免運
LV 橙色銀扣水波紋手提斜背郵差包 20*16*4 99新 配件塵袋

Louis Vuitton

LV 橙色銀扣水波紋手提斜背郵差包 20*16*4 99新 配件塵袋

TWD 38,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Lv 經典三合一斜背包🥰🥰🥰

Louis Vuitton

Lv 經典三合一斜背包🥰🥰🥰

TWD 39,800
現折 200
近新閒置品本地免運
LV水波紋牛皮紅色手提包

Louis Vuitton

LV水波紋牛皮紅色手提包

TWD 29,000
現折 200
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Ellipse MM 手提包 M51126 Monogram 帆布皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Ellipse MM 手提包 M51126 Monogram 帆布皮革棕色二手 LV

TWD 19,560
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Damier Spray Zippy 錢包垂直白色 M81403 LV 授權 126654M

Louis Vuitton

路易威登 Damier Spray Zippy 錢包垂直白色 M81403 LV 授權 126654M

TWD 45,138
現折 200
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON Bucket PM 手提包 M42238 Monogram 帆布皮革棕色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Bucket PM 手提包 M42238 Monogram 帆布皮革棕色二手女士

TWD 35,568
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV零錢包

Louis Vuitton

LV零錢包

TWD 25,000
現折 200
全新品本地免運
LV雙色老花Dauphine MM金釦手提斜背達芙妮 M45958

Louis Vuitton

LV雙色老花Dauphine MM金釦手提斜背達芙妮 M45958

TWD 79,999
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LV經典Monogram Vernis漆面壓花拉鍊長夾(咖啡深紫紅)

Louis Vuitton

LV經典Monogram Vernis漆面壓花拉鍊長夾(咖啡深紫紅)

TWD 19,600
現折 200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Zippy 長皮夾 M69353 Monogram Giant Reverse 帆布二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Zippy 長皮夾 M69353 Monogram Giant Reverse 帆布二手 LV

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV Louis Vuitton 卡套 黑色老花 零錢包

Louis Vuitton

LV Louis Vuitton 卡套 黑色老花 零錢包

TWD 2,686
狀況尚可香港免運
路易威登 Monogram 牛仔布 Neverfull 中型托特包藍色 M44981 LV 授權 22325S

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 牛仔布 Neverfull 中型托特包藍色 M44981 LV 授權 22325S

TWD 98,347
現折 3,000
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON Damier Caissa Hobo金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Caissa Hobo金扣手挽袋

TWD 40,606
9 折
狀況良好香港免運
LV路易威登 S-Lock全皮壓花手機包 黑色 晶片款 尺寸：12*19cm

Louis Vuitton

LV路易威登 S-Lock全皮壓花手機包 黑色 晶片款 尺寸：12*19cm

TWD 39,105
現折 200
近新閒置品香港免運
棕色 原花 PVC塗層帆布 拉鍊長夾 M41895

Louis Vuitton

棕色 原花 PVC塗層帆布 拉鍊長夾 M41895

TWD 10,800
現折 200
狀況良好本地免運
LV Sac Plat皮革壓紋手提包

Louis Vuitton

LV Sac Plat皮革壓紋手提包

TWD 46,600
安心購折抵
狀況良好本地免運
｜台灣專櫃購入全配 🇹🇼｜Lv locky bb 聖誕限量款 🔥台灣專櫃購入近十萬

Louis Vuitton

｜台灣專櫃購入全配 🇹🇼｜Lv locky bb 聖誕限量款 🔥台灣專櫃購入近十萬

TWD 45,000
現折 200
狀況良好本地免運
lv 信封長夾

Louis Vuitton

lv 信封長夾

TWD 12,800
現折 200
狀況良好本地免運
路易威登漆皮 Jerry 中型手提包紫色 M94207 LV 正品 31293AV

Louis Vuitton

路易威登漆皮 Jerry 中型手提包紫色 M94207 LV 正品 31293AV

TWD 48,865
現折 200
狀況良好日本免運
日本特優二手／LV二折式長夾／內有零錢袋

Louis Vuitton

日本特優二手／LV二折式長夾／內有零錢袋

TWD 8,500
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Vanity PM 塗層帆布和皮革手提包，Monogram Empreinte，女士，米棕色，M45599

Louis Vuitton

Louis Vuitton Vanity PM 塗層帆布和皮革手提包，Monogram Empreinte，女士，米棕色，M45599

TWD 93,650
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Trunk Vertical 手機包 拼色 PVC 2019

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Trunk Vertical 手機包 拼色 PVC 2019

TWD 36,336
現折 200
狀況尚可香港免運
Lv Lock bb 紅色鎖頭 全新 配件盒子塵袋購證

Louis Vuitton

Lv Lock bb 紅色鎖頭 全新 配件盒子塵袋購證

TWD 55,800
現折 1,500
全新品本地免運
LV老花拼色流蘇相機包

Louis Vuitton

LV老花拼色流蘇相機包

TWD 34,800
現折 200
狀況良好本地免運
LV 焦糖色拉鏈長夾

Louis Vuitton

LV 焦糖色拉鏈長夾

TWD 16,500
現折 200
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton M46098黑花斜背琴譜包

Louis Vuitton

Louis Vuitton M46098黑花斜背琴譜包

TWD 78,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
::LOUIS VUITTON:: LV M46311 Loop Hobo 棕色 拚雙色月亮包 半月包 流浪包

Louis Vuitton

::LOUIS VUITTON:: LV M46311 Loop Hobo 棕色 拚雙色月亮包 半月包 流浪包

TWD 85,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Mahina Scala Mini Pouch銀扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Mahina Scala Mini Pouch銀扣肩背袋

TWD 48,009
9 折
狀況良好香港免運
LV softtrunk 老花軟盒子 晶片款

Louis Vuitton

LV softtrunk 老花軟盒子 晶片款

TWD 72,601
現折 1,928
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Mazarine MM金扣手挽肩背兩用袋黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Mazarine MM金扣手挽肩背兩用袋黑色

TWD 43,940
9 折
狀況良好香港免運
LV Louis Vuitton 經典白三彩 村上隆 手提包

Louis Vuitton

LV Louis Vuitton 經典白三彩 村上隆 手提包

TWD 36,800
現折 200
狀況良好本地免運
LV手提斜背包

Louis Vuitton

LV手提斜背包

TWD 40,000
現折 200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 海豚迷你肩斜背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 海豚迷你肩斜背包

TWD 86,202
現折 3,000
狀況良好韓國免運
路易威登 Damier Ebene Wight 鏈條單肩包 N64420 LV 正品 27625A

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Wight 鏈條單肩包 N64420 LV 正品 27625A

TWD 98,347
現折 3,000
近新閒置品日本免運

Louis Vuitton

🔥10/3-10/31週年慶🔥【超狂優惠】㊣✨Louis Vuitton✨路易威登 LV 老花 輕薄 長夾 皮夾 錢包/二手精品/二手皮夾/保證正品🌳二手樹屋🌳

TWD 5,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Lv 老花古董硬箱

Louis Vuitton

Lv 老花古董硬箱

TWD 88,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
LV 拼色郵差包

Louis Vuitton

LV 拼色郵差包

TWD 48,200
現折 200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Sistina PM 手提包 N41542 Damier 帆布皮革 Ebene 二手女式

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Sistina PM 手提包 N41542 Damier 帆布皮革 Ebene 二手女式

TWD 26,832
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram 手拿包配件袋 M51980 LV 正品 BD164

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 手拿包配件袋 M51980 LV 正品 BD164

TWD 42,442
現折 200
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Bucket PM 配件袋 LV 授權 136377

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Bucket PM 配件袋 LV 授權 136377

TWD 7,228
狀況尚可日本免運
LV 七夕情人節限定New Square包

Louis Vuitton

LV 七夕情人節限定New Square包

TWD 70,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON District MM NM 單肩包 N41032 Damier 帆布 棕色 Ebene 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON District MM NM 單肩包 N41032 Damier 帆布 棕色 Ebene 二手

TWD 44,304
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV 米灰色牛皮Lock me ever mini手提斜背包M21052

Louis Vuitton

LV 米灰色牛皮Lock me ever mini手提斜背包M21052

TWD 72,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON X Tyler Rush腰包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON X Tyler Rush腰包

TWD 74,200
現折 1,500
全新品本地免運

Louis Vuitton

LV Sperone BB白棋盤小書包

TWD 35,900
現折 200
狀況良好本地免運
4142434445474950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。