推薦 timeless
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
歐米茄海馬系列 120 女士石英腕錶，18K 金雙色藍色錶盤，196.1501

Omega

歐米茄海馬系列 120 女士石英腕錶，18K 金雙色藍色錶盤，196.1501

TWD 37,258
安心購折抵
狀況良好日本免運
迪奧 Swing Octagon 腕錶 Date D48-203 不鏽鋼 x 鍍金石英模擬顯示錶盤女款

Dior

迪奧 Swing Octagon 腕錶 Date D48-203 不鏽鋼 x 鍍金石英模擬顯示錶盤女款

TWD 9,902
狀況良好日本免運
泰格豪雅 WAT1410.BA0954 Link 石英日期腕錶 銀色 黑色

TAG Heuer

泰格豪雅 WAT1410.BA0954 Link 石英日期腕錶 銀色 黑色

TWD 36,545
安心購折抵
狀況良好日本免運
愛馬仕凱莉腕錶 鑽石款 2024年購入 女款 KE4.130.130

Hermès

愛馬仕凱莉腕錶 鑽石款 2024年購入 女款 KE4.130.130

TWD 115,640
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL J12 12鑽白色陶瓷錶

Chanel

CHANEL J12 12鑽白色陶瓷錶

TWD 115,000
98 折
狀況良好本地免運
Pandora多款絕版純銀墜飾

Pandora

Pandora多款絕版純銀墜飾

TWD 1,000
近新閒置品本地免運
Hermes 37金粽色Epsom小牛皮拉鍊絲巾長夾/D刻

Hermès

Hermes 37金粽色Epsom小牛皮拉鍊絲巾長夾/D刻

TWD 21,177
安心購折抵
狀況良好本地免運
COACH手錶,編號CH00111,24mm玫瑰金圓形精鋼錶殼,玫瑰金色簡約, 中三針顯示錶面,玫瑰金色精鋼錶帶款

Coach

COACH手錶,編號CH00111,24mm玫瑰金圓形精鋼錶殼,玫瑰金色簡約, 中三針顯示錶面,玫瑰金色精鋼錶帶款

TWD 10,600
全新品本地免運
Bvlgari寶格麗 Astrale高端系列 18K白金滿鑽時來運轉項鍊

BVLGARI

Bvlgari寶格麗 Astrale高端系列 18K白金滿鑽時來運轉項鍊

TWD 146,059
98 折
近新閒置品香港免運

Thom Browne

thom browne白色短袖開衫 40碼

TWD 12,222
近新閒置品本地免運
Chanel Vintage 04P 樹脂黑碟動感胸針

Chanel

Chanel Vintage 04P 樹脂黑碟動感胸針

TWD 31,226
安心購折抵
狀況良好香港免運
Hermes 愛馬仕 1996 年限量版金色豎琴鎖頭 O647

Hermès

Hermes 愛馬仕 1996 年限量版金色豎琴鎖頭 O647

TWD 18,073
狀況良好香港免運
香奈兒 24K 蜥蜴皮紋路 蕾絲愛心項鍊

Chanel

香奈兒 24K 蜥蜴皮紋路 蕾絲愛心項鍊

TWD 29,990
安心購折抵
全新品本地免運
BVLGARI Astrale AEW36G

BVLGARI

BVLGARI Astrale AEW36G

TWD 396,271
現折 4,500
狀況良好香港免運
香奈兒 J12 陶瓷石英女士腕錶 H0968 拋光

Chanel

香奈兒 J12 陶瓷石英女士腕錶 H0968 拋光

TWD 59,946
現折 1,500
狀況良好日本免運
像是新的卡西歐 Oceanus Manta 20 週年紀念款 SG-1AJR/OCW-S7000 太陽能電波手錶鈦黑色錶盤 1537CASIO 男款

Casio

像是新的卡西歐 Oceanus Manta 20 週年紀念款 SG-1AJR/OCW-S7000 太陽能電波手錶鈦黑色錶盤 1537CASIO 男款

TWD 46,506
安心購折抵
近新閒置品日本免運
CHANEL香奈兒J12系列H5704白陶瓷貝母鑽刻33mm石英女表

Chanel

CHANEL香奈兒J12系列H5704白陶瓷貝母鑽刻33mm石英女表

TWD 129,143
現折 1,500
狀況良好香港免運
香奈兒 J12 12P 鑽石珍珠母貝手錶電池供電 H5704 女式

Chanel

香奈兒 J12 12P 鑽石珍珠母貝手錶電池供電 H5704 女式

TWD 147,278
現折 1,500
狀況良好日本免運
△ Hermes 愛馬仕 Heure H Black Alligator Skin Diamond Silver Stainless Steel White Mother-of-Pearl Dial Quartz Watch HH1.531 黑色鱷魚皮鑽石銀色不鏽鋼白色珍珠貝母錶盤石英手錶 HH1.531 -257004459

Hermès

△ Hermes 愛馬仕 Heure H Black Alligator Skin Diamond Silver Stainless Steel White Mother-of-Pearl Dial Quartz Watch HH1.531 黑色鱷魚皮鑽石銀色不鏽鋼白色珍珠貝母錶盤石英手錶 HH1.531 -257004459

TWD 101,387
98 折
狀況尚可香港免運
Tiffany&Co. 純銀開口Open Heart戒指/飾品 戒圍 #7

Tiffany & Co.

Tiffany&Co. 純銀開口Open Heart戒指/飾品 戒圍 #7

TWD 4,800
狀況良好本地免運
Michael Kors 經典LOGO信用卡證件鑰匙圈零錢包(白/咖)

Michael Kors

Michael Kors 經典LOGO信用卡證件鑰匙圈零錢包(白/咖)

TWD 1,280
狀況良好本地免運
LV nano speedy 老花款

Louis Vuitton

LV nano speedy 老花款

TWD 58,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
COACH手錶,編號CH00077,42mm玫瑰金圓形精鋼錶殼,黑色簡約, 中二針顯示錶面,深黑色米蘭錶帶款

Coach

COACH手錶,編號CH00077,42mm玫瑰金圓形精鋼錶殼,黑色簡約, 中二針顯示錶面,深黑色米蘭錶帶款

TWD 7,000
全新品本地免運
GEORG JENSEN喬治傑森 925純銀2005年銀石年度項鍊/飾品

GEORG JENSEN喬治傑森 925純銀2005年銀石年度項鍊/飾品

TWD 6,980
狀況良好本地免運
CARTIER 18K白金Love Ring戒指Cartier#48/US#4.25

Cartier

CARTIER 18K白金Love Ring戒指Cartier#48/US#4.25

TWD 23,747
現折 1,928
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON LV波士頓包 Speed25

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON LV波士頓包 Speed25

TWD 18,000
狀況良好本地免運
古董CD粉紅母貝真鑽石英錶

Dior

古董CD粉紅母貝真鑽石英錶

TWD 21,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
二手 6成新 Balenciaga Weekender Beige Bag

Balenciaga

二手 6成新 Balenciaga Weekender Beige Bag

TWD 48,697
安心購折抵
狀況尚可本地免運
Hermes全新未使用的超仙粉筆白silk in 短夾

Hermès

Hermes全新未使用的超仙粉筆白silk in 短夾

TWD 32,800
安心購折抵
全新品本地免運
TIFFANY&CO(蒂芙尼) 鑽石 pt950 水滴形水鑽 1.02克拉 VVS1 項鏈

Tiffany & Co.

TIFFANY&CO(蒂芙尼) 鑽石 pt950 水滴形水鑽 1.02克拉 VVS1 項鏈

TWD 207,781
現折 4,500
狀況良好香港免運
古馳 (Gucci) G Chrono YA101202 石英男錶

Gucci

古馳 (Gucci) G Chrono YA101202 石英男錶

TWD 16,712
狀況良好日本免運
Hermes愛馬仕 Kelly 25 奶昔粉銀扣 E皮 Y刻 閒置大全套，今年的復出色，最好看的粉色

Hermès

Hermes愛馬仕 Kelly 25 奶昔粉銀扣 E皮 Y刻 閒置大全套，今年的復出色，最好看的粉色

TWD 572,468
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Kelly 28 89黑色 Epsom皮 K 2025 金扣 P235400180

Hermès

Kelly 28 89黑色 Epsom皮 K 2025 金扣 P235400180

TWD 919,800
98 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Eden Speedy Bandouliere 30金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Eden Speedy Bandouliere 30金扣手挽肩背兩用袋

TWD 39,630
現折 1,928
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Damier Azur Speedy 30金扣手挽袋白色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Azur Speedy 30金扣手挽袋白色

TWD 26,130
現折 1,928
狀況良好香港免運
Hermes RMS 金棕色evercolor 皮護照夾 passport holder

Hermès

Hermes RMS 金棕色evercolor 皮護照夾 passport holder

TWD 28,913
98 折
全新品香港免運
HERMES Twilly TEA TIME 圍巾 絲綢 絲綢 黑色 多色 二手 女士

Hermès

HERMES Twilly TEA TIME 圍巾 絲綢 絲綢 黑色 多色 二手 女士

TWD 8,268
近新閒置品日本免運
ROLEX Explorer II 216570

ROLEX

ROLEX Explorer II 216570

TWD 277,152
現折 4,500
狀況良好香港免運
歐米茄星座系列不鏽鋼石英男式手錶 1512.30 拋光

Omega

歐米茄星座系列不鏽鋼石英男式手錶 1512.30 拋光

TWD 24,443
安心購折抵
狀況良好日本免運
Hermes DOGON-T54

Hermès

Hermes DOGON-T54

TWD 57,787
現折 1,500
近新閒置品香港免運
(全新品)TOD'S T Timeless迷您托特購物包

Tod's

(全新品)TOD'S T Timeless迷您托特購物包

TWD 47,500
安心購折抵
全新品本地免運
2424 21 mini 米灰拼大象灰 evercolor皮銀扣

Hermès

2424 21 mini 米灰拼大象灰 evercolor皮銀扣

TWD 265,224
現折 4,500
狀況良好香港免運
💓🎠 愛馬仕 康康24 糖果藍 N7 U刻 Epsom 銀色五金！

Hermès

💓🎠 愛馬仕 康康24 糖果藍 N7 U刻 Epsom 銀色五金！

TWD 294,908
現折 4,500
全新品香港免運
Christian Dior Two Tone White Dial Octagon Ladies Watch

Dior

Christian Dior Two Tone White Dial Octagon Ladies Watch

TWD 18,042
近新閒置品香港免運
路易威登大師系列 RUBENS Speedy 30 手提包 M43305 LV 授權 47435SM

Louis Vuitton

路易威登大師系列 RUBENS Speedy 30 手提包 M43305 LV 授權 47435SM

TWD 145,567
現折 1,500
近新閒置品日本免運
愛馬仕系列腕錶 不銹鋼皮革女士 HERMES

Hermès

愛馬仕系列腕錶 不銹鋼皮革女士 HERMES

TWD 19,566
狀況良好日本免運
黑色 錶盤 皮革鍊帶 SS Premiere L 腕錶 H0001 H0001

Chanel

黑色 錶盤 皮革鍊帶 SS Premiere L 腕錶 H0001 H0001

TWD 69,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 經典款卡夾

Chanel

Chanel 經典款卡夾

TWD 22,900
安心購折抵
全新品本地免運
卡地亞 Tank Francaise LM 手錶 不鏽鋼 W5100293 自動上鍊 男款 卡地亞 已修

Cartier

卡地亞 Tank Francaise LM 手錶 不鏽鋼 W5100293 自動上鍊 男款 卡地亞 已修

TWD 123,460
現折 1,500
狀況良好日本免運
歐米茄星座系列迷你腕錶，鑽石錶圈，香檳色錶盤，石英機芯，1277.10

Omega

歐米茄星座系列迷你腕錶，鑽石錶圈，香檳色錶盤，石英機芯，1277.10

TWD 53,583
現折 1,500
近新閒置品日本免運
泰格豪雅 Professional 200M WK1213 SS 藍色銀色石英腕錶 1493TAG HEUER

TAG Heuer

泰格豪雅 Professional 200M WK1213 SS 藍色銀色石英腕錶 1493TAG HEUER

TWD 14,481
狀況良好日本免運
全新未使用 LV Louis vuitton speedy20 芯片款 無調節款

Louis Vuitton

全新未使用 LV Louis vuitton speedy20 芯片款 無調節款

TWD 72,900
現折 1,500
全新品本地免運
Hermes 絲巾短夾

Hermès

Hermes 絲巾短夾

TWD 19,000
狀況良好本地免運
浪琴 Conquest L3.430.4.99.6 不鏽鋼自動腕錶

LONGINES

浪琴 Conquest L3.430.4.99.6 不鏽鋼自動腕錶

TWD 55,545
現折 1,500
狀況良好日本免運
TIFFANY&CO(蒂芙尼) Tiffany T 微笑項鏈 小號 滿鑽 18K玫瑰金/鑽石 項鏈 玫瑰金 18K

Tiffany & Co.

TIFFANY&CO(蒂芙尼) Tiffany T 微笑項鏈 小號 滿鑽 18K玫瑰金/鑽石 項鏈 玫瑰金 18K

TWD 57,822
現折 1,500
狀況良好香港免運
Grand Seiko Heritage 系列 GMT 手錶，電池供電，SBGN013/9F86-0AF0，男士

Grand Seiko Heritage 系列 GMT 手錶，電池供電，SBGN013/9F86-0AF0，男士

TWD 64,585
現折 1,500
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Keepall 50 波士頓包 M41426 LV 授權 118838

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Keepall 50 波士頓包 M41426 LV 授權 118838

TWD 22,911
安心購折抵
狀況尚可日本免運
DIOR vintage水滴珍珠項鍊

Dior

DIOR vintage水滴珍珠項鍊

TWD 18,000
狀況良好本地免運
歐米茄星座系列18K金鋼石英男式手錶1212.10拋光

Omega

歐米茄星座系列18K金鋼石英男式手錶1212.10拋光

TWD 42,730
安心購折抵
狀況良好日本免運
巴黎世家 大象灰 吊繩卡片套 Neo Classic Card Case On Keychain

Balenciaga

巴黎世家 大象灰 吊繩卡片套 Neo Classic Card Case On Keychain

TWD 10,340
全新品香港免運
蒂芬妮 (TIFFANY&Co.) 開心心項鍊 Ag925 銀 正品 129563

Tiffany & Co.

蒂芬妮 (TIFFANY&Co.) 開心心項鍊 Ag925 銀 正品 129563

TWD 6,575
狀況尚可日本免運
愛馬仕kelly錢包 金棕金扣 C刻

Hermès

愛馬仕kelly錢包 金棕金扣 C刻

TWD 79,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES H watch Wrist Watch HH1.201

Hermès

HERMES H watch Wrist Watch HH1.201

TWD 27,718
現折 1,928
狀況良好香港免運
Dior 短夾

Dior

Dior 短夾

TWD 7,491
狀況良好本地免運
「JL精品代購」 極新愛馬仕Hermes Kelly long藍銀長夾

Hermès

「JL精品代購」 極新愛馬仕Hermes Kelly long藍銀長夾

TWD 79,980
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 黑皮革絕版釦式長夾

Chanel

CHANEL 黑皮革絕版釦式長夾

TWD 17,820
狀況尚可本地免運
金鐸精品~2401 MICHAEL KORS MK7196 Camille MK LOGO晶鑽鍍金石英女用腕錶

Michael Kors

金鐸精品~2401 MICHAEL KORS MK7196 Camille MK LOGO晶鑽鍍金石英女用腕錶

TWD 6,900
近新閒置品本地免運
hermes 石英表

Hermès

hermes 石英表

TWD 86,738
現折 1,500
近新閒置品香港免運
(全新）Dior Caro長夾

Dior

(全新）Dior Caro長夾

TWD 35,800
安心購折抵
全新品本地免運
Hermes 愛馬仕全新 牛角銀金屬 長頸鏈 保護膠膜仍在

Hermès

Hermes 愛馬仕全新 牛角銀金屬 長頸鏈 保護膠膜仍在

TWD 9,988
全新品本地免運
愛馬仕 Clipper CL4.210 SS 石英腕錶

Hermès

愛馬仕 Clipper CL4.210 SS 石英腕錶

TWD 34,612
安心購折抵
狀況尚可日本免運
Givenchy 大錶面 石英手錶 棕色皮錶帶 瑞士製 中性 男女適用

Givenchy

Givenchy 大錶面 石英手錶 棕色皮錶帶 瑞士製 中性 男女適用

TWD 7,703
狀況良好香港免運
Tiffany & Co. 925純銀十字架項鍊 鎖骨鏈

Tiffany & Co.

Tiffany & Co. 925純銀十字架項鍊 鎖骨鏈

TWD 4,500
狀況良好本地免運
中古香奈兒長夾

Chanel

中古香奈兒長夾

TWD 11,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 網眼 Keepall Triangle 50 波士頓包 綠松石藍 M45048 42050S

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 網眼 Keepall Triangle 50 波士頓包 綠松石藍 M45048 42050S

TWD 158,097
現折 4,500
近新閒置品日本免運
Hermes 絲巾短夾 silk in

Hermès

Hermes 絲巾短夾 silk in

TWD 23,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Lv 正品手提行李袋旅行袋

Louis Vuitton

Lv 正品手提行李袋旅行袋

TWD 19,999
狀況尚可本地免運
HarryWinston Gates手鍊太陽花鉑金滿鑽手鍊，長18cm，2個調節扣，22年購入（櫃櫃把編碼寫錯了一個數字）

Harry Winston

HarryWinston Gates手鍊太陽花鉑金滿鑽手鍊，長18cm，2個調節扣，22年購入（櫃櫃把編碼寫錯了一個數字）

TWD 109,868
98 折
狀況良好香港免運
BVLGARI SP35SPG Serpenti Tubogas 組合鑲鑽錶圈石英腕錶 K18YG SS 女士金

BVLGARI

BVLGARI SP35SPG Serpenti Tubogas 組合鑲鑽錶圈石英腕錶 K18YG SS 女士金

TWD 365,236
現折 4,500
全新品日本免運
Hermes roulis slim 金棕金扣

Hermès

Hermes roulis slim 金棕金扣

TWD 75,000
現折 1,500
全新品本地免運
Bvlgari寶格麗B.zero1 雙色金雙排鑽20週年紀念款彈簧項鍊 ，2018年購入

BVLGARI

Bvlgari寶格麗B.zero1 雙色金雙排鑽20週年紀念款彈簧項鍊 ，2018年購入

TWD 144,563
98 折
狀況良好香港免運
寶格麗 (BVLGARI) 男士 Diagono 專業潛水自動腕錶 不鏽鋼 BVLGARI DP42SSD SS

BVLGARI

寶格麗 (BVLGARI) 男士 Diagono 專業潛水自動腕錶 不鏽鋼 BVLGARI DP42SSD SS

TWD 61,492
現折 1,500
狀況良好日本免運
卡地亞龜形系列WA501008玫瑰金原鑽手動機械女表

Cartier

卡地亞龜形系列WA501008玫瑰金原鑽手動機械女表

TWD 323,049
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chrome Hearts 22K竹節鏈 24in

Chrome Hearts

Chrome Hearts 22K竹節鏈 24in

TWD 250,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
TIFFANY&CO(蒂芙尼) AG925 銀 TIFFANY雪花項鏈

Tiffany & Co.

TIFFANY&CO(蒂芙尼) AG925 銀 TIFFANY雪花項鏈

TWD 15,417
98 折
狀況尚可香港免運

Vivienne Westwood

VivienneWestwood水鑽項鍊

TWD 4,280
全新品本地免運
浪琴 Conquest L1.613.4 石英 VHS 日期腕錶 男式

LONGINES

浪琴 Conquest L1.613.4 石英 VHS 日期腕錶 男式

TWD 12,162
狀況良好日本免運
卡地亞 Tank Francaise LM 腕錶，不鏽鋼自動腕錶，男士，卡地亞

Cartier

卡地亞 Tank Francaise LM 腕錶，不鏽鋼自動腕錶，男士，卡地亞

TWD 172,315
現折 4,500
狀況良好日本免運
歐米茄海馬120雅克·馬約爾1997 2580.8手錶不銹鋼/不銹鋼銀色石英海軍藍錶盤女士腕錶F5048520

Omega

歐米茄海馬120雅克·馬約爾1997 2580.8手錶不銹鋼/不銹鋼銀色石英海軍藍錶盤女士腕錶F5048520

TWD 25,692
安心購折抵
狀況良好日本免運
CHANEL 羊皮皮革Long Wallet銀扣長錢包

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Long Wallet銀扣長錢包

TWD 13,026
狀況良好香港免運
Franck Muller 法穆蘭 1200 Long Island I083

Franck Muller

Franck Muller 法穆蘭 1200 Long Island I083

TWD 153,429
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Dior D78-100 CD Logo Pandiola 手錶 女士 不鏽鋼 女款 銀色

Dior

Dior D78-100 CD Logo Pandiola 手錶 女士 不鏽鋼 女款 銀色

TWD 12,222
狀況良好日本免運
BURBERRY 粉色格紋短夾

BURBERRY

BURBERRY 粉色格紋短夾

TWD 2,199
狀況尚可本地免運
【閒置品】愛馬仕HERMÈS藍色 Epsom皮革Kelly凱莉長夾 膜還在

Hermès

【閒置品】愛馬仕HERMÈS藍色 Epsom皮革Kelly凱莉長夾 膜還在

TWD 68,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
江詩丹頓 16514 967M Phidias 錶圈 12P 鑽石腕錶 不鏽鋼 SSxK18YG 女款 VACHERON CONSTANTIN

江詩丹頓 16514 967M Phidias 錶圈 12P 鑽石腕錶 不鏽鋼 SSxK18YG 女款 VACHERON CONSTANTIN

TWD 206,332
現折 4,500
狀況尚可日本免運
💓🎠 全新 U刻 22/5 愛馬仕Hermes 康康19冰川白金扣 霧面鰐魚皮

Hermès

💓🎠 全新 U刻 22/5 愛馬仕Hermes 康康19冰川白金扣 霧面鰐魚皮

TWD 936,765
現折 4,500
全新品香港免運
愛馬仕Hermes專櫃6月票剛帶回 白金 小Q項鍊滿鑽

Hermès

愛馬仕Hermes專櫃6月票剛帶回 白金 小Q項鍊滿鑽

TWD 136,889
現折 1,500
全新品本地免運
VCA 全新白金鐳射 四葉草 Vintage Alhambra 項鍊 頸鍊

Van Cleef & Arpels

VCA 全新白金鐳射 四葉草 Vintage Alhambra 項鍊 頸鍊

TWD 119,505
98 折
全新品香港免運

Louis Vuitton

LV x TM Speedy Bandoulière 20🍒❤️

TWD 134,154
現折 1,500
全新品香港免運
HERMES 愛馬仕 銀色 鎖頭造型 黑面 鱷魚皮帶錶/石英錶/手錶

Hermès

HERMES 愛馬仕 銀色 鎖頭造型 黑面 鱷魚皮帶錶/石英錶/手錶

TWD 61,600
現折 1,500
狀況良好本地免運
50
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。