纯银
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LOUIS VUITTON 金屬In The Sky Ring戒指US#5.5/6.25

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 金屬In The Sky Ring戒指US#5.5/6.25

TWD 13,648
狀況良好香港免運
vca 梵克雅寶 白金 綠松石 蝴蝶 項鍊 有盒子 無保卡

Van Cleef & Arpels

vca 梵克雅寶 白金 綠松石 蝴蝶 項鍊 有盒子 無保卡

TWD 58,566
現折 800
狀況良好香港免運
【再降價】銀色精鋼Heure H紫色錶帶石英手錶HH1.210【HERMES愛馬仕】HH1.210

Hermès

【再降價】銀色精鋼Heure H紫色錶帶石英手錶HH1.210【HERMES愛馬仕】HH1.210

TWD 33,000
現折 800
狀況良好本地免運
（全新） Hermes Silk’In 絲巾零錢包 夢幻紫/駿馬

Hermès

（全新） Hermes Silk’In 絲巾零錢包 夢幻紫/駿馬

TWD 30,000
全新品本地免運
Hermes愛馬仕小Q玫瑰金滿鑽耳環，2024年購入

Hermès

Hermes愛馬仕小Q玫瑰金滿鑽耳環，2024年購入

TWD 116,324
現折 2,400
狀況良好香港免運
Tiffany & Co.經典六爪鑽戒50分

Tiffany & Co.

Tiffany & Co.經典六爪鑽戒50分

TWD 135,000
全新品本地免運
BVLGARI B.ZERO1小蠻腰項鏈滿鑽18K玫瑰金/鑽石項鏈玫瑰金鑽石/18K項鍊

BVLGARI

BVLGARI B.ZERO1小蠻腰項鏈滿鑽18K玫瑰金/鑽石項鏈玫瑰金鑽石/18K項鍊

TWD 93,701
現折 2,400
狀況良好香港免運
愛馬仕 Clipper YG CL4.285 石英錶

Hermès

愛馬仕 Clipper YG CL4.285 石英錶

TWD 330,079
狀況良好日本免運
全新全配芯片款❤️ #香奈兒 #黑銀 #荔枝皮 #零錢包 #卡包

Chanel

全新全配芯片款❤️ #香奈兒 #黑銀 #荔枝皮 #零錢包 #卡包

TWD 26,888
近新閒置品本地免運
Chanel vintage 原黑logo耳環/古董藏家收藏/王吉娜古董精品

Chanel

Chanel vintage 原黑logo耳環/古董藏家收藏/王吉娜古董精品

TWD 18,800
狀況良好本地免運
LVnanogram雙吊牌項鍊

Louis Vuitton

LVnanogram雙吊牌項鍊

TWD 14,800
近新閒置品本地免運
藍色 Espom 絲綢 Silk'In 拉鍊 零錢包 □R刻 銀扣 口R AR

Hermès

藍色 Espom 絲綢 Silk'In 拉鍊 零錢包 □R刻 銀扣 口R AR

TWD 10,000
狀況良好本地免運
Chanel Vintage 99A 琉璃橙鍍金埃及風格英文字耳環

Chanel

Chanel Vintage 99A 琉璃橙鍍金埃及風格英文字耳環

TWD 38,371
狀況良好香港免運
LV M62717 銀色 金屬 鑰匙圈 吊飾 掛飾 原花 拉鍊 公事包 手提包 擺飾 擺件

Louis Vuitton

LV M62717 銀色 金屬 鑰匙圈 吊飾 掛飾 原花 拉鍊 公事包 手提包 擺飾 擺件

TWD 37,800
全新品本地免運
Chanel 灰白珍珠淡金針式耳環

Chanel

Chanel 灰白珍珠淡金針式耳環

TWD 23,500
近新閒置品本地免運
Chanel 25C 金色鏈條搭配滿鑽雙C吊墜，還有精緻小海星裝飾，三重設計很有層次感！ 鏈長：46cm可調滿鑽雙C搭配小海星和香水瓶吊墜 附件：盒子，塵袋，冊子~

Chanel

Chanel 25C 金色鏈條搭配滿鑽雙C吊墜，還有精緻小海星裝飾，三重設計很有層次感！ 鏈長：46cm可調滿鑽雙C搭配小海星和香水瓶吊墜 附件：盒子，塵袋，冊子~

TWD 35,544
現折 800
近新閒置品香港免運
Bvlgari寶格麗B.ZERO1 ROCK系列18K黃金項鍊，飾以密鑲鑽石 2021購入

BVLGARI

Bvlgari寶格麗B.ZERO1 ROCK系列18K黃金項鍊，飾以密鑲鑽石 2021購入

TWD 137,322
現折 2,400
狀況良好香港免運
Cartier 卡地亞 經典 LOVE耳環 白K金 一對

Cartier

Cartier 卡地亞 經典 LOVE耳環 白K金 一對

TWD 50,000
近新閒置品本地免運
Chanel 02P標誌戒指

Chanel

Chanel 02P標誌戒指

TWD 9,800
近新閒置品本地免運
Open Heart 18K玫瑰金鑲鑽鏈墜

Tiffany & Co.

Open Heart 18K玫瑰金鑲鑽鏈墜

TWD 35,000
全新品本地免運
DIOR(迪奧) 18K黃金 鑽石 白貝母 黃金 ROSE DES VENTS 18K金 八芒星 三羅盤 手鏈 18K

Dior

DIOR(迪奧) 18K黃金 鑽石 白貝母 黃金 ROSE DES VENTS 18K金 八芒星 三羅盤 手鏈 18K

TWD 61,389
現折 800
狀況良好香港免運
TIFFANY&CO(蒂芙尼) Victoria 維多利亞 鑲鑽鑰匙吊墜 中號 鑽石/pt950 項鏈

Tiffany & Co.

TIFFANY&CO(蒂芙尼) Victoria 維多利亞 鑲鑽鑰匙吊墜 中號 鑽石/pt950 項鏈

TWD 161,152
現折 2,400
狀況良好香港免運
CARTIER 18K黃金/白金/玫瑰金Trinity Necklace With Pink Sapphire粉紅色藍寶石項鍊

Cartier

CARTIER 18K黃金/白金/玫瑰金Trinity Necklace With Pink Sapphire粉紅色藍寶石項鍊

TWD 53,251
9 折
狀況良好香港免運
BVLGARI(寶格麗) BVLGARI BVLGARI翻轉戒指 18K 鑲鑽黑瑪瑙翻轉戒指 18K黃金/鑽石 48 白金 翻轉戒指

BVLGARI

BVLGARI(寶格麗) BVLGARI BVLGARI翻轉戒指 18K 鑲鑽黑瑪瑙翻轉戒指 18K黃金/鑽石 48 白金 翻轉戒指

TWD 46,041
現折 800
狀況良好香港免運
TW4244 CHANEL 香奈兒CC字連圓形心心邊耳環CIRCLE WITH CC LOGO EARRINGS

Chanel

TW4244 CHANEL 香奈兒CC字連圓形心心邊耳環CIRCLE WITH CC LOGO EARRINGS

TWD 20,830
全新品香港免運
弗蘭克穆勒 802 REL CD 1P CP STG 長島小巧圓點不銹鋼 xK18PG 粉紅金女士腕錶 39538

Franck Muller

弗蘭克穆勒 802 REL CD 1P CP STG 長島小巧圓點不銹鋼 xK18PG 粉紅金女士腕錶 39538

TWD 144,091
狀況良好日本免運
[不用萬元的愛馬仕❣️] Hermes 7N糖果藍Bastia零錢包

Hermès

[不用萬元的愛馬仕❣️] Hermes 7N糖果藍Bastia零錢包

TWD 9,180
近新閒置品本地免運
Gucci GUCCI 5500L 女士腕錶，不鏽鋼石英指針式顯示，銀色錶盤

Gucci

Gucci GUCCI 5500L 女士腕錶，不鏽鋼石英指針式顯示，銀色錶盤

TWD 7,667
狀況良好日本免運
CHANEL 合金彩寶雙c珍珠項鏈項鍊

Chanel

CHANEL 合金彩寶雙c珍珠項鏈項鍊

TWD 15,748
狀況良好香港免運
YSL 復古女錶 金銀雙色 配件齊全

Saint Laurent

YSL 復古女錶 金銀雙色 配件齊全

TWD 8,000
狀況良好本地免運
Chanel AP0231黑荔枝皮銀釦CF三折短夾Coco*

Chanel

Chanel AP0231黑荔枝皮銀釦CF三折短夾Coco*

TWD 45,100
全新品本地免運
真力時 Chronomaster 03.2040.4061 銀色鏤空錶盤男士腕錶

Zenith

真力時 Chronomaster 03.2040.4061 銀色鏤空錶盤男士腕錶

TWD 174,348
狀況良好日本免運
HERMES 18K白金鑽石白金全新愛馬仕Etriviere系列，滿鑽項鏈，專櫃10w，25年18K/項鍊

Hermès

HERMES 18K白金鑽石白金全新愛馬仕Etriviere系列，滿鑽項鏈，專櫃10w，25年18K/項鍊

TWD 267,378
現折 2,400
狀況良好香港免運
CHANEL 愛心水晶雙C耳環

Chanel

CHANEL 愛心水晶雙C耳環

TWD 28,700
全新品本地免運
愛馬仕 Bastia 零錢包，Epsom 皮革，白色，淺灰色，二手，女士，帶五金配件

Hermès

愛馬仕 Bastia 零錢包，Epsom 皮革，白色，淺灰色，二手，女士，帶五金配件

TWD 12,636
近新閒置品日本免運
ARMANI手錶,編號AR00041,32mm銀錶殼,粉紅錶帶款

Armani

ARMANI手錶,編號AR00041,32mm銀錶殼,粉紅錶帶款

TWD 11,700
全新品本地免運
Piaget possession時來運轉系列18k玫瑰金白金雙環雙色滿鑽手鏈

Piaget

Piaget possession時來運轉系列18k玫瑰金白金雙環雙色滿鑽手鏈

TWD 60,581
現折 1,212
狀況尚可香港免運
Hermès 馬頭純銀戒指 Galop #52

Hermès

Hermès 馬頭純銀戒指 Galop #52

TWD 25,800
全新品本地免運
HERMES 白金康康滿鑽項鍊鏈長38cm 98新配件盒子

Hermès

HERMES 白金康康滿鑽項鍊鏈長38cm 98新配件盒子

TWD 149,800
現折 2,500
狀況良好本地免運
Tiffany 18k黃金 鑲鑽open heart項鍊 11mm Au750 小u 鏈長40.6cm 全套

Tiffany & Co.

Tiffany 18k黃金 鑲鑽open heart項鍊 11mm Au750 小u 鏈長40.6cm 全套

TWD 39,987
現折 800
狀況良好香港免運
Hermes Bracelet

Hermès

Hermes Bracelet

TWD 39,583
狀況良好香港免運
CARTIER 18K玫瑰金Juste Un Clou戒指Cartier#49/US#5.25

Cartier

CARTIER 18K玫瑰金Juste Un Clou戒指Cartier#49/US#5.25

TWD 33,201
現折 800
狀況良好香港免運
SWAROVSKI Dextera 八邊形 密鑲繞鑽 手鐲 鍍黃金色

Swarovski

SWAROVSKI Dextera 八邊形 密鑲繞鑽 手鐲 鍍黃金色

TWD 5,960
全新品本地免運
✨CHANEL 太空銀銀扣鏤空CF鍊條包24*15*6 98新配件塵袋保卡

Chanel

✨CHANEL 太空銀銀扣鏤空CF鍊條包24*15*6 98新配件塵袋保卡

TWD 103,800
現折 2,500
狀況良好本地免運
BVLGARI(寶格麗) B.ZERO1 彈簧項鏈 鏤空 18K玫瑰金/黑陶瓷

BVLGARI

BVLGARI(寶格麗) B.ZERO1 彈簧項鏈 鏤空 18K玫瑰金/黑陶瓷

TWD 69,063
現折 800
近新閒置品香港免運
Bvlgari寶格麗 750玫瑰金珍珠母貝Bvlgari Bvlgari耳環

BVLGARI

Bvlgari寶格麗 750玫瑰金珍珠母貝Bvlgari Bvlgari耳環

TWD 46,800
狀況良好本地免運
[品況優❣️] Gucci黑牛皮壓紋銀釦4卡卡包

Gucci

[品況優❣️] Gucci黑牛皮壓紋銀釦4卡卡包

TWD 8,000
近新閒置品本地免運
Pandora 經典手鍊 16.5cm （可單買）

Pandora

Pandora 經典手鍊 16.5cm （可單買）

TWD 8,800
狀況良好本地免運
BVLGARI 18K白金B-zero1 Diamond鑽石戒指US#7.5/BVLGARI#56

BVLGARI

BVLGARI 18K白金B-zero1 Diamond鑽石戒指US#7.5/BVLGARI#56

TWD 136,454
9 折
狀況良好香港免運
Tiffany & Co 18k 黃金with Diamond size : EU 49

Tiffany & Co.

Tiffany & Co 18k 黃金with Diamond size : EU 49

TWD 29,808
近新閒置品香港免運
SWAROVSKI 懷錶

Swarovski

SWAROVSKI 懷錶

TWD 7,000
狀況良好本地免運
Chanel vintage 項鍊

Chanel

Chanel vintage 項鍊

TWD 35,000
狀況良好本地免運
CARTIER 18K白金d'Amour Diamond Pendant鑽石項鍊

Cartier

CARTIER 18K白金d'Amour Diamond Pendant鑽石項鍊

TWD 37,361
現折 800
狀況良好香港免運
Hermes 愛馬仕豬鼻子耳環 925純銀

Hermès

Hermes 愛馬仕豬鼻子耳環 925純銀

TWD 22,538
狀況良好香港免運
[Pre-owned] Chanel Vintage Gold CC Filigree Earrings

Chanel

[Pre-owned] Chanel Vintage Gold CC Filigree Earrings

TWD 32,712
狀況良好香港免運
🇫🇷Hermes 愛馬仕Amulettes Constance康康包 墜飾 全新美品

Hermès

🇫🇷Hermes 愛馬仕Amulettes Constance康康包 墜飾 全新美品

TWD 218,900
全新品本地免運
LV骰子🎲銀色手鍊 XB559

Louis Vuitton

LV骰子🎲銀色手鍊 XB559

TWD 11,673
狀況良好香港免運
Hermes H銀釦雕花年度鎖

Hermès

Hermes H銀釦雕花年度鎖

TWD 12,800
狀況良好本地免運
TIFFANY＆CO PT950鉑金Infinity Ring鑽石戒指US#5.75

Tiffany & Co.

TIFFANY＆CO PT950鉑金Infinity Ring鑽石戒指US#5.75

TWD 29,041
狀況良好香港免運
Chanel Vintage古董雙C浮雕雙色琉璃珠/垂墜式耳環/稀有款

Chanel

Chanel Vintage古董雙C浮雕雙色琉璃珠/垂墜式耳環/稀有款

TWD 33,888
狀況良好本地免運
台灣專櫃SWAROVSKI 玫瑰金線戒 尺寸52號 95新🉑送禮狀態

Swarovski

台灣專櫃SWAROVSKI 玫瑰金線戒 尺寸52號 95新🉑送禮狀態

TWD 1,580
近新閒置品本地免運
克羅心22k

Chrome Hearts

克羅心22k

TWD 173,000
全新品本地免運
愛馬仕Echappee Hermès戒指(小Q)

Hermès

愛馬仕Echappee Hermès戒指(小Q)

TWD 17,000
全新品本地免運
Van Cleef & Arpels 梵克雅寶 Vintage Alhambra18K黃金玉髓四葉草耳釘

Van Cleef & Arpels

Van Cleef & Arpels 梵克雅寶 Vintage Alhambra18K黃金玉髓四葉草耳釘

TWD 140,000
狀況良好本地免運
Celine 凱旋門 項鏈

Celine

Celine 凱旋門 項鏈

TWD 7,594
狀況良好香港免運
PIAGET(伯爵) 18K白金 鑽石 白金 伯爵滿鑽 雙環手鐲 18K

Piaget

PIAGET(伯爵) 18K白金 鑽石 白金 伯爵滿鑽 雙環手鐲 18K

TWD 200,735
現折 2,400
狀況良好香港免運
Bally Mythos Bi-fold男裝銀包

Bally

Bally Mythos Bi-fold男裝銀包

TWD 9,088
全新品香港免運
► 全新 Chanel 水鑽珍珠耳環 經典款淡金

Chanel

► 全新 Chanel 水鑽珍珠耳環 經典款淡金

TWD 29,800
全新品本地免運
CHANEL 【激減優惠】金屬Necklace項鍊

Chanel

CHANEL 【激減優惠】金屬Necklace項鍊

TWD 17,808
狀況良好香港免運
Chrome Hearts 22K竹節鏈 24in

Chrome Hearts

Chrome Hearts 22K竹節鏈 24in

TWD 268,000
狀況良好本地免運
Cartier 金銀Santos牛皮皮帶

Cartier

Cartier 金銀Santos牛皮皮帶

TWD 4,000
狀況良好本地免運
HERMES 18K玫瑰金鑽石玫瑰金CHAINEDANCRECHAOS豬鼻子手鏈SH18K/手鍊／手環

Hermès

HERMES 18K玫瑰金鑽石玫瑰金CHAINEDANCRECHAOS豬鼻子手鏈SH18K/手鍊／手環

TWD 222,949
現折 2,400
狀況良好香港免運
Cartier JUSTE UN CLOU系列 歐碼50碼 玫瑰金色18K玫瑰金釘子戒指

Cartier

Cartier JUSTE UN CLOU系列 歐碼50碼 玫瑰金色18K玫瑰金釘子戒指

TWD 44,429
現折 1,212
狀況良好香港免運
Van Cleef & Arpels VintageAlhambra中號單花項鏈新扣18K黃金/紅玉髓項鏈黃金項鍊

Van Cleef & Arpels

Van Cleef & Arpels VintageAlhambra中號單花項鏈新扣18K黃金/紅玉髓項鏈黃金項鍊

TWD 99,760
現折 2,400
狀況良好香港免運
🩶香奈兒芯片Chanel黑金荔枝皮coco下蓋長夾AP0241

Chanel

🩶香奈兒芯片Chanel黑金荔枝皮coco下蓋長夾AP0241

TWD 39,800
現折 800
近新閒置品本地免運
Van Cleef & Arpels 梵克雅寶 VCARP7R100 Lucky Spring Open Wing Ladybug 18K 紅玉隨 黑瑪瑙 手鍊 PG

Van Cleef & Arpels

Van Cleef & Arpels 梵克雅寶 VCARP7R100 Lucky Spring Open Wing Ladybug 18K 紅玉隨 黑瑪瑙 手鍊 PG

TWD 82,500
狀況良好本地免運

Van Cleef & Arpels

Van Cleef & Arpels梵克雅宝 Perlée clovers 超小号款式 18K白金 手镯

TWD 848,190
現折 4,039
狀況良好香港免運
✶芯片款✶Chanel 香奈兒 經典口蓋三折短夾 黑銀荔枝皮

Chanel

✶芯片款✶Chanel 香奈兒 經典口蓋三折短夾 黑銀荔枝皮

TWD 37,000
近新閒置品本地免運
BVLGARI寶格麗白陶瓷玫瑰金戒指四環15港碼

BVLGARI

BVLGARI寶格麗白陶瓷玫瑰金戒指四環15港碼

TWD 26,169
狀況良好香港免運
Vivienne Westwood手錶,編號VW00008,22mm, 32mm銀錶殼,金色錶帶款

Vivienne Westwood

Vivienne Westwood手錶,編號VW00008,22mm, 32mm銀錶殼,金色錶帶款

TWD 10,200
全新品本地免運
登喜路千禧腕錶 12P 鑲鑽 不鏽鋼鍍金石英模擬顯示 黑色錶盤 女士

Dunhill

登喜路千禧腕錶 12P 鑲鑽 不鏽鋼鍍金石英模擬顯示 黑色錶盤 女士

TWD 7,197
狀況良好日本免運
東區正精品㊣CHANEL 22 BAG AS3261 香奈兒黑色全皮銀字銀幣銀鍊肩背包購物袋包中款 RZ6074

Chanel

東區正精品㊣CHANEL 22 BAG AS3261 香奈兒黑色全皮銀字銀幣銀鍊肩背包購物袋包中款 RZ6074

TWD 178,800
狀況良好本地免運
JUSTE UN CLOU戒指，小型款（47mm)

Cartier

JUSTE UN CLOU戒指，小型款（47mm)

TWD 31,000
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 100周年紀念款 珍珠 項鏈 合金 項鏈

Chanel

CHANEL(香奈兒) 100周年紀念款 珍珠 項鏈 合金 項鏈

TWD 44,829
現折 800
狀況良好香港免運
Chanel vintage 圓logo耳夾/古董藏家收藏/王吉娜古董精品

Chanel

Chanel vintage 圓logo耳夾/古董藏家收藏/王吉娜古董精品

TWD 16,880
狀況良好本地免運
CHANEL 黑銀魚子醬希爾頓手提包

Chanel

CHANEL 黑銀魚子醬希爾頓手提包

TWD 50,888
現折 1,212
狀況尚可香港免運
Gucci零錢包

Gucci

Gucci零錢包

TWD 5,000
狀況良好本地免運
🍒CHANEL 吊飾/鑰匙鏈、皮包吊飾 3F220618-2

Chanel

🍒CHANEL 吊飾/鑰匙鏈、皮包吊飾 3F220618-2

TWD 23,999
全新品本地免運

Chanel

::CHANEL:: BOY 經典款 灰銀色漆皮中夾 Vintage款

TWD 19,800
狀況尚可本地免運
HERMES 【激減優惠】18K白金Amulettes Constance Pendant鑽石項鍊

Hermès

HERMES 【激減優惠】18K白金Amulettes Constance Pendant鑽石項鍊

TWD 161,415
9 折
狀況良好香港免運
Dior白貝母 八芒星 單鑽 18k金 項鍊

Dior

Dior白貝母 八芒星 單鑽 18k金 項鍊

TWD 51,700
現折 800
全新品香港免運
DIOR 幸運五角星 鏈條銀包

Dior

DIOR 幸運五角星 鏈條銀包

TWD 10,906
狀況尚可香港免運
古馳 GUCCI FLORA 系列 白金 鑽石 戒指

Gucci

古馳 GUCCI FLORA 系列 白金 鑽石 戒指

TWD 51,700
狀況良好香港免運
Chanel WOC SILVER CHAIN

Chanel

Chanel WOC SILVER CHAIN

TWD 110,000
狀況良好本地免運
HERMES Constance康康Slim89黑色Epsom皮W刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Constance康康Slim89黑色Epsom皮W刻銀扣肩背包

TWD 103,395
現折 2,400
狀況良好香港免運
Chanel三折短夾錢包-荔枝黑銀

Chanel

Chanel三折短夾錢包-荔枝黑銀

TWD 34,500
狀況良好本地免運
Chanel香奈儿 季节款CF元宝包

Chanel

Chanel香奈儿 季节款CF元宝包

TWD 62,605
狀況良好香港免運
精工 Grand Seiko SBGX083 9F62-0AG0 男士腕錶，附日期顯示，石英機芯，銀/黑色錶盤

Seiko

精工 Grand Seiko SBGX083 9F62-0AG0 男士腕錶，附日期顯示，石英機芯，銀/黑色錶盤

TWD 51,128
狀況良好日本免運
🌟全新🌟Chanel黑羊皮水鑽星星logoㄇ拉零錢包AP3728

Chanel

🌟全新🌟Chanel黑羊皮水鑽星星logoㄇ拉零錢包AP3728

TWD 36,000
現折 1,200
全新品本地免運
Van Cleef & Arpels 18K黃金黃金藍瑪瑙18k大花毛衣鏈項鏈18K項鍊

Van Cleef & Arpels

Van Cleef & Arpels 18K黃金黃金藍瑪瑙18k大花毛衣鏈項鏈18K項鍊

TWD 251,222
現折 2,400
狀況良好香港免運
2122232425262830
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2026 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。