Chanel 黑色金扣 水桶兩用袋(斜揹/手挽)
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Chanel Caviar Vanity 荔枝皮長盒子金扣

Chanel

Chanel Caviar Vanity 荔枝皮長盒子金扣

TWD 112,285
現折 3,000
近新閒置品香港免運

Chanel

CHANEL 孟買系列 牛皮 菱格 黑銀CF 黑色 鍊條包 斜背包 肩背包 側背包 手提包

TWD 97,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 86,532
9 折
狀況良好香港免運
Chanel 山茶花金球馬鞍包

Chanel

Chanel 山茶花金球馬鞍包

TWD 188,000
現折 3,000
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) 中古 康鵬菜籃子 黑色 9開 銀扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古 康鵬菜籃子 黑色 9開 銀扣

TWD 54,927
現折 1,000
狀況尚可香港免運
黑色 牛皮 菱格紋 荔枝紋 Shopping 两用包 金扣【CHANEL 香奈兒】

Chanel

黑色 牛皮 菱格紋 荔枝紋 Shopping 两用包 金扣【CHANEL 香奈兒】

TWD 128,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
🈶購證 #98新閒置收藏 香奈兒黑銀牛皮鴛鴦扣小方包🉑斜挎 大容量實用與時尚兼具🔥

Chanel

🈶購證 #98新閒置收藏 香奈兒黑銀牛皮鴛鴦扣小方包🉑斜挎 大容量實用與時尚兼具🔥

TWD 59,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 中古黑金羊單肩包Jennie同款黑色羊皮1開金扣肩背包

Chanel

CHANEL 中古黑金羊單肩包Jennie同款黑色羊皮1開金扣肩背包

TWD 150,247
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel 新款長盒子

Chanel

Chanel 新款長盒子

TWD 116,647
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Chain Shouder銀扣鏈帶肩背袋
降價

Chanel

CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Chain Shouder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 53,251
9 折
狀況良好香港免運
Chanel黑菱格手提粗鏈提把化妝斜背包

Chanel

Chanel黑菱格手提粗鏈提把化妝斜背包

TWD 108,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel 牛皮 純色 絎縫 雙C 標識 單肩包

Chanel

Chanel 牛皮 純色 絎縫 雙C 標識 單肩包

TWD 34,732
現折 800
狀況尚可香港免運
Chanel 黑金wick

Chanel

Chanel 黑金wick

TWD 72,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel 金鍊復古皮拚色布黃綠藍紅 肩背相機包

Chanel

Chanel 金鍊復古皮拚色布黃綠藍紅 肩背相機包

TWD 75,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
(單包沒咭)香奈兒Chanel 棕色斜紋羊皮盒子包 21開可手提單肩斜挎包原始成色 正常使用感 內里乾淨

Chanel

(單包沒咭)香奈兒Chanel 棕色斜紋羊皮盒子包 21開可手提單肩斜挎包原始成色 正常使用感 內里乾淨

TWD 58,162
現折 1,000
狀況良好香港免運
【CHANEL】黑色 Lambskin 金扣 2 Way 珍珠寶石金鏈翻蓋包 Chain Shoulder（二手）

Chanel

【CHANEL】黑色 Lambskin 金扣 2 Way 珍珠寶石金鏈翻蓋包 Chain Shoulder（二手）

TWD 96,528
現折 1,000
狀況良好香港免運
香奈兒雙色手拿包，漆皮材質，黑色金色雙C標誌，正品編號mr1631

Chanel

香奈兒雙色手拿包，漆皮材質，黑色金色雙C標誌，正品編號mr1631

TWD 22,048
安心購折抵
狀況尚可日本免運
CHANEL 牛皮皮革Drawstring Bucket金扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Drawstring Bucket金扣肩背袋

TWD 111,493
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 核桃金球鏈條化妝包 盒子包

Chanel

CHANEL 核桃金球鏈條化妝包 盒子包

TWD 96,484
現折 1,000
狀況良好香港免運
香奈兒鏈單背包 Matelasse Coco Mark 魚子醬皮 AS2353 黑色

Chanel

香奈兒鏈單背包 Matelasse Coco Mark 魚子醬皮 AS2353 黑色

TWD 144,122
現折 3,000
近新閒置品日本免運
CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Gabrielle銀扣/金扣手挽肩背兩用袋
降價

Chanel

CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Gabrielle銀扣/金扣手挽肩背兩用袋

TWD 41,521
9 折
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒-經典口蓋鏈帶手機包 (Classic Flap Phone Holder)

Chanel

Chanel 香奈兒-經典口蓋鏈帶手機包 (Classic Flap Phone Holder)

TWD 80,100
現折 1,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 經典口蓋包 CF20 - 金球黑金

Chanel

CHANEL 經典口蓋包 CF20 - 金球黑金

TWD 253,000
現折 3,000
全新品本地免運
CHANEL A22480 白色 羔羊毛 全皮 銀釦 束口 流蘇 肩背包 水桶包 手提包

Chanel

CHANEL A22480 白色 羔羊毛 全皮 銀釦 束口 流蘇 肩背包 水桶包 手提包

TWD 72,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Pouch銀扣手拿包
降價

Chanel

CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Pouch銀扣手拿包

TWD 29,041
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL 黑色牛皮24開金扣手柄V紋郵差包肩背包

Chanel

CHANEL 黑色牛皮24開金扣手柄V紋郵差包肩背包

TWD 95,317
現折 1,000
狀況良好香港免運
香奈兒Chanel 黑金琺琅字母雙鏈條 方胖

Chanel

香奈兒Chanel 黑金琺琅字母雙鏈條 方胖

TWD 155,500
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel woc 經典 黑金牛皮

Chanel

Chanel woc 經典 黑金牛皮

TWD 102,500
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 黑金冰格手提包 腋下包 肩帶可調節長度 6開有卡，邊角輕微磨損

Chanel

CHANEL 黑金冰格手提包 腋下包 肩帶可調節長度 6開有卡，邊角輕微磨損

TWD 55,739
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL 22 迷你包全新黑金色 超級難買！

Chanel

CHANEL 22 迷你包全新黑金色 超級難買！

TWD 185,000
現折 3,000
全新品本地免運
CHANEL Matelasse 小號水桶斜背鏈條單肩包 AS3091 牛仔藍 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse 小號水桶斜背鏈條單肩包 AS3091 牛仔藍 GHW

TWD 127,296
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL 香奈兒22款抽繩白雪小水桶

Chanel

CHANEL 香奈兒22款抽繩白雪小水桶

TWD 112,285
現折 3,000
近新閒置品香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊黑色菱格紋小牛皮方型手提兩用肩背包 口蓋公事包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊黑色菱格紋小牛皮方型手提兩用肩背包 口蓋公事包

TWD 238,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
【閒置🆕】Chanel 黑金抽繩燒賣包 菱格mini鏈條包斜挎包

Chanel

【閒置🆕】Chanel 黑金抽繩燒賣包 菱格mini鏈條包斜挎包

TWD 52,023
現折 1,000
近新閒置品香港免運
✨CHANEL 白金雙C手提斜背化妝包14.5*16*12 99新配件塵袋

Chanel

✨CHANEL 白金雙C手提斜背化妝包14.5*16*12 99新配件塵袋

TWD 79,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
閒置🈶️購證❤️ 香奈兒 #黑金 #荔枝皮 #woc 菠蘿釦新款 #芯片款

Chanel

閒置🈶️購證❤️ 香奈兒 #黑金 #荔枝皮 #woc 菠蘿釦新款 #芯片款

TWD 89,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Tote Bag銀扣手挽袋
降價

Chanel

CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Tote Bag銀扣手挽袋

TWD 41,521
9 折
狀況良好香港免運
限量售出🆕Chanel奶茶色黑框vanity雙C logo斜挎單肩鏈條包😍

Chanel

限量售出🆕Chanel奶茶色黑框vanity雙C logo斜挎單肩鏈條包😍

TWD 93,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
98新Chanel / 香奈兒中古高級灰色拼黑色衣架包，耐磨油蠟牛皮材質，鐳射20開，尺寸：31*25*9cm

Chanel

98新Chanel / 香奈兒中古高級灰色拼黑色衣架包，耐磨油蠟牛皮材質，鐳射20開，尺寸：31*25*9cm

TWD 88,051
現折 1,000
狀況尚可香港免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 94,852
9 折
狀況良好香港免運
Chanel Handle黑羊皮麻花金釦手提斜背包 近全新 磁吸釦膠膜在 晶片款

Chanel

Chanel Handle黑羊皮麻花金釦手提斜背包 近全新 磁吸釦膠膜在 晶片款

TWD 138,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
【98新🆕】Chanel vintage黑金康鵬銘牌雙鏈貝殼包 單肩包 斜挎包

Chanel

【98新🆕】Chanel vintage黑金康鵬銘牌雙鏈貝殼包 單肩包 斜挎包

TWD 47,782
現折 1,000
狀況良好香港免運
香奈兒迷你口蓋包

Chanel

香奈兒迷你口蓋包

TWD 120,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
🎁 香奈兒 #新款寶石 雙C卡包 #芯片款

Chanel

🎁 香奈兒 #新款寶石 雙C卡包 #芯片款

TWD 19,880
近新閒置品本地免運
香奈兒 (CHANEL) Matelasse Grand Shopping GST 手提包，鏈條肩背包，黑色皮革，金色五金，CC

Chanel

香奈兒 (CHANEL) Matelasse Grand Shopping GST 手提包，鏈條肩背包，黑色皮革，金色五金，CC

TWD 103,272
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL(香奈兒) 中古 黑金牛盒子腋下包 黑色 5開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古 黑金牛盒子腋下包 黑色 5開 金扣

TWD 209,217
現折 3,000
狀況尚可香港免運
Chanel coco handle

Chanel

Chanel coco handle

TWD 135,307
現折 3,000
狀況良好香港免運
【配件：防塵袋 💕】Chanel 23B 天貓精靈 小號 黑金 黑色 金扣 油蠟皮 牛皮 手提 單肩 腋下 斜挎

Chanel

【配件：防塵袋 💕】Chanel 23B 天貓精靈 小號 黑金 黑色 金扣 油蠟皮 牛皮 手提 單肩 腋下 斜挎

TWD 165,369
現折 3,000
全新品香港免運
全新帶膜 大全配🈶️購證❤️ chanel #黑金 #荔枝皮 #woc #相機包

Chanel

全新帶膜 大全配🈶️購證❤️ chanel #黑金 #荔枝皮 #woc #相機包

TWD 86,888
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Chanel 金球方胖 黑金 晶片款

Chanel

Chanel 金球方胖 黑金 晶片款

TWD 154,500
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel 黑金荔枝牛皮 特殊立體雙層鏈 長盒子

Chanel

Chanel 黑金荔枝牛皮 特殊立體雙層鏈 長盒子

TWD 89,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
【一口價】紅色 牛皮 兩用包 銀扣 (無卡) #17720909 NO CARD

Chanel

【一口價】紅色 牛皮 兩用包 銀扣 (無卡) #17720909 NO CARD

TWD 40,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel Caviar 20cm 銀扣

Chanel

Chanel Caviar 20cm 銀扣

TWD 225,377
現折 3,000
近新閒置品香港免運
✨Chanel 金球化妝包 盒子包 有保卡99新🖤

Chanel

✨Chanel 金球化妝包 盒子包 有保卡99新🖤

TWD 108,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL桃紫色金釦金球鍊包

Chanel

CHANEL桃紫色金釦金球鍊包

TWD 144,000
95 折
近新閒置品本地免運
Chanel vintage 紅

Chanel

Chanel vintage 紅

TWD 60,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
經典款雙C拉鍊卡包

Chanel

經典款雙C拉鍊卡包

TWD 30,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Chanel 羊皮核桃金扣

Chanel

Chanel 羊皮核桃金扣

TWD 189,026
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Chanel 2018早春新款希臘水桶包
降價

Chanel

Chanel 2018早春新款希臘水桶包

TWD 66,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
Chanel 灰色金球長盒子包 金色五金 斜背包 肩背包

Chanel

Chanel 灰色金球長盒子包 金色五金 斜背包 肩背包

TWD 101,779
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL香奈儿【9成新 黑色 30开 leboy 水桶包 菱格纹小牛皮 支持验货宝 小号金色链条水桶包单肩包 】

Chanel

CHANEL香奈儿【9成新 黑色 30开 leboy 水桶包 菱格纹小牛皮 支持验货宝 小号金色链条水桶包单肩包 】

TWD 127,229
現折 3,000
近新閒置品香港免運
CHANEL寶石鏈化妝盒

Chanel

CHANEL寶石鏈化妝盒

TWD 88,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Chanel黑金魚子醬大雙C logo 化妝箱帶肩帶

Chanel

Chanel黑金魚子醬大雙C logo 化妝箱帶肩帶

TWD 44,429
現折 1,000
狀況良好香港免運
99新成色極佳🆕Chanel黑金復古宮廷牛皮倒v紋cf信封盒子單肩斜挎包

Chanel

99新成色極佳🆕Chanel黑金復古宮廷牛皮倒v紋cf信封盒子單肩斜挎包

TWD 94,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
中古黑金羊大金扣斜背包黑色2開

Chanel

中古黑金羊大金扣斜背包黑色2開

TWD 64,216
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL 香奈兒羊皮一字拉鍊手拿包～琺瑯CC

Chanel

CHANEL 香奈兒羊皮一字拉鍊手拿包～琺瑯CC

TWD 29,500
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Chanel 金色CC Logo 粒紋牛皮轉釦鍊帶肩背包/托特包(黑色)

Chanel

Chanel 金色CC Logo 粒紋牛皮轉釦鍊帶肩背包/托特包(黑色)

TWD 160,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel

Chanel

Chanel

TWD 104,207
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 中古 黑金羊貝嫂扣奶粉包 小號 黑色 3開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古 黑金羊貝嫂扣奶粉包 小號 黑色 3開 金扣

TWD 150,247
現折 3,000
狀況尚可香港免運
Chanel 黑銀蛇稀有皮大logo 翻蓋元寶鍊條包 98新 配件塵袋

Chanel

Chanel 黑銀蛇稀有皮大logo 翻蓋元寶鍊條包 98新 配件塵袋

TWD 92,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒 黑金荔枝紋c字母鏈條迷你盒子包肩背包斜背包

Chanel

Chanel香奈兒 黑金荔枝紋c字母鏈條迷你盒子包肩背包斜背包

TWD 72,335
現折 1,212
狀況良好香港免運
Chanel 黑色長方肩背包

Chanel

Chanel 黑色長方肩背包

TWD 22,800
現折 500
狀況良好本地免運
chanel手拿包兩用

Chanel

chanel手拿包兩用

TWD 52,999
現折 1,000
近新閒置品本地免運
✨Chanel 黑金珍珠鏈條 woc

Chanel

✨Chanel 黑金珍珠鏈條 woc

TWD 64,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
【配件：帶票大全套 💕】Chanel 25p cargo 長盒子 相機包 小號 盒子包 化妝包 黑金 黑色 金扣 荔枝牛皮 手提 單肩 斜挎

Chanel

【配件：帶票大全套 💕】Chanel 25p cargo 長盒子 相機包 小號 盒子包 化妝包 黑金 黑色 金扣 荔枝牛皮 手提 單肩 斜挎

TWD 124,725
現折 3,000
全新品香港免運
Chanel 白色 金扣 把手 鏈條包 側背包

Chanel

Chanel 白色 金扣 把手 鏈條包 側背包

TWD 153,482
現折 3,000
近新閒置品香港免運
CHANEL AS4023 黑皮 金釦 coco 手提包 handle 斜背包

Chanel

CHANEL AS4023 黑皮 金釦 coco 手提包 handle 斜背包

TWD 229,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel香奈兒珍珠鏈條黑色迷你單肩包皮革水桶包

Chanel

Chanel香奈兒珍珠鏈條黑色迷你單肩包皮革水桶包

TWD 67,852
現折 1,000
狀況尚可香港免運
香奈兒Chanel羊皮金扣金幣鏈帶口蓋包

Chanel

香奈兒Chanel羊皮金扣金幣鏈帶口蓋包

TWD 138,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Vanity Case金扣手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Vanity Case金扣手挽肩背兩用袋

TWD 115,653
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 23S方盒子化妝包帶鏡子10黑色羊皮鐳射標金扣山茶花調節扣肩帶肩背包

Chanel

CHANEL 23S方盒子化妝包帶鏡子10黑色羊皮鐳射標金扣山茶花調節扣肩帶肩背包

TWD 88,047
現折 1,000
狀況良好香港免運
【LA LUNE】絕版古董包 Chanel粉紅色WOC 側背包 斜背包 中古二手包 長夾皮夾

Chanel

【LA LUNE】絕版古董包 Chanel粉紅色WOC 側背包 斜背包 中古二手包 長夾皮夾

TWD 16,249
狀況良好香港免運
Chanel 黑金羊皮手機包鏈條包

Chanel

Chanel 黑金羊皮手機包鏈條包

TWD 39,583
安心購折抵
狀況良好香港免運
香奈兒單肩包

Chanel

香奈兒單肩包

TWD 130,980
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL黑金羊皮流蘇工藝金鍊相機包/13

Chanel

CHANEL黑金羊皮流蘇工藝金鍊相機包/13

TWD 57,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel 黑金手柄款手機包 鐳射31開 內袋有鏡子 尺寸約18*10.5*5，附件塵袋

Chanel

Chanel 黑金手柄款手機包 鐳射31開 內袋有鏡子 尺寸約18*10.5*5，附件塵袋

TWD 63,817
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel woc 璇扣 金球 金片款 小羊皮

Chanel

Chanel woc 璇扣 金球 金片款 小羊皮

TWD 99,999
現折 1,000
近新閒置品本地免運

Chanel

💗香緹國際精品💗 Chanel 黑金荔枝牛皮woc 閒置品

TWD 99,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Chanel Caviar 20cm 銀扣

Chanel

Chanel Caviar 20cm 銀扣

TWD 209,221
現折 3,000
狀況良好香港免運

Chanel

CHANEL山型紋黑金牛皮翻蓋肩背/斜背包

TWD 118,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel 小羊皮口蓋包

Chanel

Chanel 小羊皮口蓋包

TWD 180,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 羊皮皮革2 Way Shoulder金扣手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革2 Way Shoulder金扣手挽肩背兩用袋

TWD 61,571
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL金球牛仔WOC

Chanel

CHANEL金球牛仔WOC

TWD 125,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
香奈兒 Matelasse 頂部手柄斜挎包鏈條單肩包小羊皮米色 GHW 二手

Chanel

香奈兒 Matelasse 頂部手柄斜挎包鏈條單肩包小羊皮米色 GHW 二手

TWD 153,504
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL香奈兒 CF 愛心金球金鍊金扣顆粒壓花 牛皮革 長型翻蓋包單肩斜挎包 小號 女款 白色 貨號AS3828-B10277-10601 全新正貨

Chanel

CHANEL香奈兒 CF 愛心金球金鍊金扣顆粒壓花 牛皮革 長型翻蓋包單肩斜挎包 小號 女款 白色 貨號AS3828-B10277-10601 全新正貨

TWD 168,831
現折 3,000
全新品香港免運
Chanel 藍綠幻彩荔枝牛皮菱格銀釦ㄇ拉手提斜背化妝箱包Vanity case

Chanel

Chanel 藍綠幻彩荔枝牛皮菱格銀釦ㄇ拉手提斜背化妝箱包Vanity case

TWD 106,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 奶茶菱格金球方形鏈包

Chanel

CHANEL 奶茶菱格金球方形鏈包

TWD 97,200
現折 1,000
全新品本地免運
CHANEL 長盒子化妝包帶鏡子16.5白色羊皮鐳射標金扣金球調節扣肩帶肩背包

Chanel

CHANEL 長盒子化妝包帶鏡子16.5白色羊皮鐳射標金扣金球調節扣肩帶肩背包

TWD 94,105
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Tote Bag銀扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Tote Bag銀扣肩背袋

TWD 65,731
9 折
狀況良好香港免運
123456810
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。